Insignia NS-1DVDR Guide De L'utilisateur page 85

Para nombrar un título:
1 Elija el título al que desea poner nombre en
el menú Title List (Lista de títulos) y luego
presione ENTER (Entrar). Las opciones del
menú aparecen en el lado izquierdo del
menú.
2 Presione / para seleccionar Edit, Title
Name (Editar, Nombre de título) y luego
presione ENTER (Entrar). Se abre el menú
Keyboard (Teclado).
3 Introduzca un nombre para el título. Presione
/ / para seleccionar un carácter y
luego presione ENTER (Entrar) para
confirmar la selección.
• MENU/LIST (Menú/Lista) – Permite
cambiar teclados.
• Space (Espacio) – Inserta un espacio en
la posición del cursor.
• Delete (Eliminar) – Elimina el carácter a
la izquierda de la posición del cursor.
• / – Mueve el cursor a la izquierda o
a la derecha.
• OK (Aceptar) – Confirma el nombre que
ha ingresado.
• Cancel (Cancelar) – Elimina todos los
caracteres y sale del menú Keyboard
(Teclado).
Utilice estos botones del control remoto para
ingresar un nombre:
• PLAY [Reproducir] (
espacio en la posición del cursor.
• PAUSE/STEP [Pausar/Paso] ( ) —
Elimina el carácter a la derecha de la
posición del cursor.
• SKIP [Saltar] (
cursor a la izquierda o a la derecha.
• STOP [Detener] ( ), CLEAR (Eliminar)
— Elimina el carácter a la izquierda de la
posición del cursor.
• 0-9 — Ingresa el carácter
correspondiente a la columna
seleccionada.
• DISC MENU/LIST, DISPLAY (Menú de
disco/Lista, Visualización) – Cambia el
tipo de teclado.
4 Seleccione OK (Aceptar) y luego presione
ENTER (Entrar) para confirmar el nombre y
regresar a la pantalla del menú anterior.
5 Presione RETURN [Retornar] (
repetidamente para salir del menú.
Notas
• Los nombres pueden tener hasta 32 caracteres
de longitud.
• Para discos formateados en una grabadora
diferente, verá sólo un conjunto de caracteres
limitado.
• Al grabar en discos DVD-R, DVD+R o
DVD+RW, el nombre introducido se muestra en
el reproductor de DVD sólo después de la
finalización.
Búsqueda por tiempo
) – Inserta un
) – Mueve el
)
www.insignia-products.com
Puede seleccionar el punto inicial del título.
Para seleccionar el punto inicial del título:
1 Presione / /
en el menú TITLE LIST (Lista de títulos) y
luego presione ENTER (Entrar). Las
opciones aparecen en el lado izquierdo del
menú.
2 Seleccione Search, Time (Buscar, Tiempo) y
luego presione ENTER (Entrar). Se abre el
menú Time (Tiempo).
Punto seleccionado
Tiempo seleccionado
Hora de inicio
3 Presione / para encontrar el punto en el
que desea empezar. El punto aumenta 1
minuto cada vez.
Si mantiene presionado
aumenta 5 minutos cada vez.
4 Presione ENTER (Entrar) para empezar en el
punto seleccionado.
Para dividir un título en dos:
1 En el menú Title List (Lista de títulos)
seleccione el título que desea dividir y luego
presione ENTER (Entrar). Las opciones del
menú aparecen en el lado izquierdo de la
pantalla.
2 Seleccione Edit (Editar), Divide (Dividir) y
luego presione ENTER (Entrar). Se abre el
menú Edit (Divide) [Editar (Dividir)].
Imagen actual
para elegir un título
Hora de finalización
Imagen
actual
/ , el punto
Imagen en
miniatura del
primer título
Imagen en
miniatura del
segundo título
83