Glossaire - Micrel Rythmic Evolution Notice D'utilisation

3.2 Glossaire

Débit de Base.

Le débit de base est un débit continu qui peut être programmé en ml/h, mg/h ou µg/h.
La perfusion s'arrête lorsque le volume programmé à perfuser a été délivré.
Concentration

La concentration des médicaments est nécessaire pour calculer le débit de perfusion
selon la formule suivante:
En choisissant la concentration du médicament, le débit obtenu est calculé avec 2
chiffres après la virgule.
Les unités de perfusion peuvent être changées soit dans l'écran de programmation du
débit soit dans l'écran de programmation de la concentration.
Lorsque la prescription est en ml/h, la programmation de la concentration n'est pas
nécessaire.
Dose Bolus Patient

Le Bolus Patient (également appelé « Bolus » sur l'écran de la pompe) est un volume
de médicament délivré à la demande du patient, en sus du Débit de Base et du Bolus
Automatique, le cas échéant.
Le débit du Bolus Patient défini dans le menu de configuration de la pompe est le
même que celui du Bolus Automatique et la valeur fixée par défaut est de 100 ml/h.
Le Bolus Patient est délivré si la demande du patient est valide, c'est-à-dire lorsque
l'alarme de la pompe n'est pas déclenchée, que la Bolus Limite ou la Dose Limite
n'ont pas été atteintes. Il est important de noter que la dose de Bolus Patient s'ajoute
au volume perfusé pour atteindre La Dose Limite.
Période Réfractaire

La Période Réfractaire est le temps pendant lequel le patient ne peut pas se perfuser
de Bolus Patient. Cette période débute après la perfusion d'un Bolus Patient, d'un
Bolus Automatique, d'un Bolus Médecin ou d'une Dose de Charge.
Dose Bolus Automatique

Le Bolus Automatique (également appelé 'Auto Bolus' sur l'écran de la pompe) est
une quantité de médicament perfusée automatiquement et périodiquement, en plus
du Débit de Base. Le débit auquel est perfusé le Bolus Automatique est le même que
celui du Bolus patient. Le Bolus Automatique est délivré si l'alarme de la pompe n'est
pas déclenchée et si la Dose Limite n'a pas été atteinte.
ML331IFU190115FR FRANÇAIS
34
Débit_en_mg/h
DEBIT_en_mI/h =
concentration_en_mg/ml
Débit_en_μg/h
DEBIT_en_mI/h =
concentration_en_μg/ml
ou