Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 3
User Manual
Sound Level Meter USB Datalogger - Model 407760
Introduction
Congratulations on your purchase of the 407760 Sound Level Meter Datalogger. This device measures and stores approx. 129,920 readings. Using
TM
the supplied Windows
software, the datalogger can be configured for datalogging rate, high/low alarm limits, frequency weighting, response
time, start-mode, and other parameters. The software is also used to download the stored data to a PC. Sound Level data can then be graphed,
printed and exported to other applications. The data logger is supplied with a long-life lithium battery. This meter is shipped fully tested and
calibrated and, with proper use, will provide years of reliable service. Please visit our website (www.extech.com) to check for the latest version of
this User Guide, Product Updates, Software updates, and Customer Support.
Operation
To operate the datalogger, the supplied Windows
PC's USB port. Instructions for installing the software are provided on the label of the supplied CD-ROM. The datalogger is configured through
the supplied software. Instructions for using the software and the datalogger are provided within the software program by way of the software
HELP Utility.
Battery Replacement
When the battery is low (yellow LED blinking), replace the battery as soon as possible.
The Datalogger retains its stored readings even when the battery is discharged or when the battery is replaced; the data logging process will
however be stopped and cannot be re-started until the battery has been replaced and the logged data has been downloaded to PC.
Use only one (1) 3.6V lithium battery (1/2 'AA'). Before replacing the battery, disconnect the datalogger from the PC.
NOTE: Leaving the datalogger plugged into the USB port for longer than necessary will shorten the battery life.
Replace battery as shown in diagrams. Observe battery polarity when installing.
TM
software must first be installed and running and the datalogger must be connected to the
Copyright © 2013-2017 FLIR Systems, Inc.
All rights reserved including the right of reproduction in whole or in part in any form
ISO-9001 Certified
www.extech.com
1
407760-mul-MUL_V2.3 2/17

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Extech Instruments 407760

  • Page 1 Sound Level Meter USB Datalogger - Model 407760 Introduction Congratulations on your purchase of the 407760 Sound Level Meter Datalogger. This device measures and stores approx. 129,920 readings. Using the supplied Windows software, the datalogger can be configured for datalogging rate, high/low alarm limits, frequency weighting, response time, start-mode, and other parameters.
  • Page 2: Sustitución De La Batería

    Sonómetro decibelímetro –Registrador de datos USB - Modelo 407760 Introducción Agradecemos su compra del sonómetro decibelímetro y registrador de datos modelo 407760. Este dispositivo mide y guarda aproximadamente 129,920 lecturas. Use el Software Windows suministrado para ajustar la tasa de registro, límites de alarma alto y bajo, ponderación de frecuencia, tiempo de respuesta, modo de inicio y otros parámetros del registrador.
  • Page 3: Fonctionnement

    Introduction Toutes nos félicitations pour votre acquisition de l’enregistreur de données pour sonomètre, modèle 407760. Cet appareil mesure et mémorise environ 129,920 lectures. Grâce au logiciel Windows™ fourni, les fonctions suivantes de l’enregistreur de données peuvent être configurées : le taux d’enregistrement des données, les limites d’alarme haute et basse, la pondération de fréquence, le temps de réponse, le mode de...
  • Page 4: Substituição Da Bateria

    Decibelímetro e Registrador de Dados USB – Modelo 407760 Introdução Parabéns pela sua compra do Decibelímetro Registrador de Dados 407760. Este aparelho mede e armazena cerca de 129,920 leituras. Usando o software Windows fornecido, o registrador de dados pode ser configurado para registrar taxas, limites de alarme alto/baixo, ponderação de frequência, tempo de resposta, modo de início e outros parâmetros.
  • Page 5: Bedienung

    Benutzerhandbuch USB-Schallpegelmessgerät mit Datenlogger – Modell 407760 Einführung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des 407760 Schallpegelmessgeräts mit Datenlogger. Dieses Gerät misst und speichert annähernd 129,920 Messwerte. Der Datenlogger kann durch die mitgelieferte Windows Software in Bezug auf die Datenerfassungsrate, hoch/tief Alarmgrenzen, Frequenzbewertung, Reaktionszeit, Start-Modus und andere Parameter eingestellt werden.
  • Page 6: Manuale Utente

    Registratore Dati USB Fonometro - Modello 407760 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Registratore Dati Fonometro 407760. Questo dispositivo misura e immagazzina circa 129,920 letture. Usando il programma Windows in dotazione, il registratore dati può essere configurato per frequenza di registrazione dati, limiti allarme superiore/inferiore, ponderazione di frequenza, tempo di risposta, modalità...

Table des Matières