Table des Matières
Publicité
NOTICE D'UTILISATION ET DE DEPANNAGE
SYSTEME DE CONFERENCE
SYSTEME DE CONFERENCE FONCTIONNEMENT DIRIGE - SERIE
CONTROLLED OPERATION CONFERENCE SYSTEM - DC SERIES
La nouvelle série DC, unique en son genre, puisqu'à partir du même
poste, un système de conférence (Dirigé ou non, mobile ou fixe, avec
sysnoptique traditionnel ou Écran tactile) peut être installé en un temps
record et à un prix défiant toute concurrence.
PRESENTATION :
Châssis métallique en tôle d'acier peint en noir et surmonté d'un capot en
plastique moulé couleur gris anthracite , assurant ainsi une stabilité et
une rigidité nécessaires à l'ergonomie des pupitres sans toute fois négliger
l'esthétique et les exigences des nouvelles salles de conférence.
MOBILITE:
Par un simple codage, accessible par l'arrière, un poste sera modifié pour
s'adapter à un mode de fonctionnement 'Dirigé' ou 'non-Dirigé'. Cet atout
permettra l'adaptation de votre système aux différents modes de gestion
des conférences sans toute autre forme d'intervention de personnes
spécialisées et sans modification du câblage.
RACCORDEMENT :
Chaque pupitre est équipé d'un système de codage permettant, pour
une utilisation en mode 'Dirigé', la reconnaissance des postes et le dialogue
'Synoptique' - 'Postes' sur une seule paire. La facilité de raccordement
des postes, qui consiste à relier les postes en 2 chaînes de 32 délégués
par le câble de 2 m fourni, rend ce nouveau système adaptable à toute
configuration et dans des délais d'intervention très réduits.
A - SYSTEME DIRIGE
Comme son nom l'indique, ce système permet au Président de diriger
la conférence en donnant ou en coupant la parole à l'un ou plusieurs
participants. Il dispose d'un Synoptique des Délégués reproduisant
l'implantation dans la salle. Chaque Délégué peut demander la parole
en appuyant sur un bouton. Cette demande apparaît par un clignotant
lumineux sur le Synoptique et sur le pupitre Délégué, ce qui permet au
Président d'identifier le demandeur et de lui donner Éventuellement la
parole par une simple pression sur le bouton lumineux de signalisation.
Chaque pupitre comprend un Haut-parleur et un préampli incorporés,
ainsi qu'un bouton de demande de parole et un bouton d'annulation. Le
système permet également l'enregistrement et l'utilisation d'un micro
H.F. Il comprend en outre un poste Passif sans micro pour un poste
secrétaire ou des observateurs. Il peut être couplé à un amplificateur (s)
de puissance pour diffuser les débats dans une salle.
B - SYSTEME NON DIRIGE
Plus simplifié que le précédent, ce système limite les avantages du poste
président à la priorité par rapport aux autres. En effet, plusieurs Délégués
peuvent prendre la parole en même temps sans l'intervention du
président. Le nombre de ces intervenants simultanés sera limité de 2 à
6 moyennant un sélecteur approprié.
M E R L A U D
e r l a u d
9 rue de La Briqueterie - P.A.E. des FAUVETTES - 95330 DOMONT (FRANCE)
Tel. 01 39 91 77 78 - Fax 01 39 91 90 66 -
/ OPERATION & MAINTENANCE INSTRUCTIONS
/ CONFERENCE SYSTEM
DO3-51-2639-AMDCA_V191104
Page 4/14
The new DC-series, unique in that conference systems of various
configurations, controlled or non-controlled, fixed or mobile, standard
synoptical or touch screen type can be created using the same basic
unit. This allows for very rapid installation at a very low cost.
FINISH
Black painted sheet metal chassis with a fashion plastic moulded top
cover in grey, provides a stable unit with good ergonomy and is
esthetically pleasing for typical conference settings.
MOBILITY
The units are coded using miniature switches placed in the rear, allowing
instanteneous selection for controlled or non-controlled operation. This
feature provides for system alteration without the help of a qualified
technician and necessitates no change in the existing wiring.
WIRING
Due to the coding of each unit the system requires a single pair of
wires for units recognition. Interconnection is made through the 2 m
cable supplied with each unit. This allows for speedy expansion
through a daisy chain at minimal cost
A - CONTROLLED SYSTEM
This system enables the Chairman to control the conference debates
by granting or refusing speech to one or several delegates. This is
achieved thru a Synoptical consisting of a centrally controlled
dispatch unit representing the delegates as installed in the
conference room. Each delegate may request the right to speak by
operating a push button on his unit which activates a luminous push
button on the synoptical which starts flickering at the same time as
the LED on the delegate unit. The chairman locates the delegate and
can lets him speak by switching the correspondant button. Each
delegate unit includes a Mic on a gooseneck, a preamplifier-amplifier
and a speaker, a speech request push button as well as a cancelling
push button and a Led. The Chairman unit is fitted with an additional
push button for priority operation mode. The Secretary unit is not
fitted with a microphone. The system to operate requires a power
supply unit which provides also additional mixing facilities for external
Mics and Tape machine as well as Radio microphones. An output is
available on the supply unit to be connected to an external power
amplifier in order to transmit the debates to other rooms.
B - NON CONTROLLED SYSTEM
A Straight forward conference system in which different delegates may
speak simultaneously at any time . The number of simultaneously
speaking delegates (2 to 6) is selected on the AMD CA power supply
unit. The Chairman unit preserves its priority feature over all other
Delegate units.
www.merlaud.com
AMD CA 2639
DC
- merlaud@merlaud.com
Publicité
Table des Matières
