Manuel utilisateur Diamante
Ports de communication
Il y a deux types de ports de communication sur votre Diamante. Un port USB standard (hôte) qui vous permet
d'insérer une clé USB pour copier des fichiers de la Mémoire ou de la carte SD de données. Le petit port USB-B
(client) permet de connecter le câble USB en temps réel entre la sténotype et l'ordinateur.
Alimentation par câble USB
Lorsque la Diamante est raccordée à votre ordinateur pour une utilisation en temps réel via un câble USB, la batterie
principale continue d'alimenter la sténotype. Dans la plupart des cas, le port USB peut alimenter la sténotype si
votre batterie est déchargée ou si vous préférez l'alimentation fournie par le câble USB. Il n'est pas nécessaire de
retirer une batterie déchargée pour utiliser le câble USB.
Le port USB fournit une alimentation permettant de mettre sous tension tous les composants Diamante. Lorsque la
sténotype est alimentée par le port USB, l'écran pivotant Diamante s'affiche à environ la moitié de la luminosité du
rétro-éclairage.
Pour utiliser le câble USB, vous devez installer le pilote USB Diamante sur votre ordinateur. Voir l'annexe
Installation du pilote USB pour lire les consignes pour le téléchargement du pilote.
Mise à jour par câble USB
Les mises à jour du logiciel de votre sténotype, lorsque celles-ci seront disponibles, pourront être téléchargées
facilement à partir du site Internet de Stenograph. Une fois les mises à jour téléchargées sur votre ordinateur, vous
pourrez télécharger ces mises à jour vers votre sténotype via un câble USB. Pour de plus amples renseignements sur
l'actualisation de la sténotype Diamante, voir l'annexe Mise à jour du logiciel Diamante.
Raccordement pour la sténotypie en temps réel
Pour raccorder votre sténotype à un ordinateur pour écrire en temps réel, vous devez disposer de l'un des éléments
suivants :
•
un câble USB qui requiert l'utilisation d'un logiciel de CAT compatible avec l'USB, tel que Case Catalyst
version 4.0 ou supérieure. Un câble USB est fourni avec votre Diamante.
•
Une connexion au port série virtuel via un câble USB. Lorsque vous utilisez la connexion au port série
virtuel, la connexion est inactive si vous débranchez le câble USB. la connexion en temps réel reste
inactive même si vous rebranchez le câble. Vous débranchez par exemple le câble USB pour rapporter une
conférence et vous rebranchez le câble une fois terminé. Le temps réel actuel ne se reconnecte pas. Il est
nécessaire d'ouvrir un nouveau fichier temps réel pour établir une connexion.
•
Un kit sans fil. Stenograph fournit une assistance technique pour la communication sans fil lorsque vous
utilisez le kit de communication sans fil. Les autres adaptateurs sans fil ne sont pas pris en charge.
Communications par câble USB
Vous devez utiliser le logiciel CAT compatible USB et le pilote USB Diamante doit être installé sur votre
20