Manuels Connexes pour Flamingo Bellagio
Sommaire des Matières pour Flamingo Bellagio
- Page 1 Automatic Water Feeder Bellagio (EN) DRINKING FOUNTAIN (DE) WASSERFONTÄNE (NL) WATERFONTEIN (FR) FONTAINE À EAU (ES) BEBEDERO AUTOMATICO (IT) FONTANA D’ACQUA (SV) DRICKFONTÄN (RU)
-
Page 3: Key Features
(EN) D6609 Water Fountain speci cations L: 21cm x W: 26,5cm x H: 17cm Weight: 0,9kg (without water) Capacity: 2 litre water Power: Adaptor output: AC12V 300mA, 1,8m long power cord Filter: Replaceable activated carbon lter Key Features - Enriches the water with oxygen - BPA free plastic design, dishwasher safe - Dispenses 2 litre fresh, bubbling drinking water - Easy to assemble and disassemble;... -
Page 4: Pump Maintenance
Pump Maintenance 1. Disassemble and assemble the fountain as seen in the picture (Fig.1.1) pump Fig.1.1 2. Cleaning pump Disassemble the pump as seen in the picture (Fig. 2.1). Remove the intake plate, impeller and other parts. Use a cotton swab or bottle brush to remove dust Disassemble the pump as seen in the picture (Fig. - Page 5 (DE) D6609 Wasserautomat Spezi kationen Dimensionen: L: 21cm x W: 26,5cm x H: 17cm Gewicht: 0,9kg (ohne Wasser) Fassungsvermögen: 2 Liter Wasser Power: Adapterausgang: AC12V 300mA, 1,8m langes Netzkabel Filter: Austauschbarer Aktivkohle lter Hauptmerkmale - Reichert das Wasser mit Sauersto an - Mit BPA-freiem Kunststo , spülmaschinenfest - Liefert 2 Liter frisches, sanft sprudelndes Wasser - Montage- und demontagefreundlich, einfach zu reinigen...
- Page 6 Wartung der Pumpe 1. Montieren und demontieren Sie das Wasserautomat wie im Bild gezeigt wird (Abb. 1.1) pump Abb. 1.1 2. Pumpe reinigen Demontieren Sie die Pumpe wie auf dem Bild (Abb. 2.1). Entfernen Sie die Ansaugplatte, das Laufrad und andere Teile. Verwenden Sie ein Wattestäbchen oder eine Flaschenbürste, um Staub und Schmutz zu entfernen.
-
Page 7: Belangrijkste Kenmerken
(NL) D6609 speci caties drinkfontein Afmetingen: L: 21cm x B: 26,5cm x H: 17cm Gewicht: 0,9 kg (zonder water) Inhoud: 2 liter water Vermogen: Adapteruitgang: AC12V 300mA, 1,8m lang netsnoer Filter: Vervangbare actiefkool lter Belangrijkste kenmerken - Zorgt voor zuurstofrijk water - BPA-vrij plastic design, vaatwasmachinebestendig - Geeft 2 liter vers, stromend water - Gemakkelijk te (de)monteren, gemakkelijk te reinigen... - Page 8 Onderhoud van de pomp 1. Demonteer en monteer de drinkfontein zoals op de afbeelding te zien is (Fig. 1.1) pomp Fig.1.1 2. De pomp reinigen Demonteer de pomp zoals afgebeeld (Fig. 2.1). Aanzuigplaat, waaier en andere onderdelen demonteren. Gebruik een wattenstaa e of essenborstel om stof en vuil te verwijderen.
-
Page 9: Caractéristiques Principales
(FR) Caractéristiques de la fontaine à eau D6609 Dimensions : L : 21 cm x l : 26,5 cm x H : 17 cm Poids : 0,9 kg (sans eau) Capacité : 2 litres d’ e au Alimentation : Puissance de sortie de l’adaptateur : AC12V, 300 mA, cordon d’alimentation de 1,8 m de longueur Filtre : Filtre à... -
Page 10: Dépannage
Entretien de la pompe 1. Montez et démontez la fontaine comme illustré (Fig. 1.1) la pompe Fig.1.1 2. Nettoyage de la pompe Démontez la pompe comme illustré (Fig. 2.1). Retirez la plaque d’arrivée, la turbine et les autres pièces. Enlevez la poussière et la saleté avec un coton-tige ou une brosse à... -
Page 11: Características Clave
(ES) Especi caciones de la fuente de agua D6609 Dimensiones: La: 21 cm x An: 26,5cm x Al: 17cm Peso: 0,9 kg (sin agua) Capacidad: 2 litros de agua Corriente: Salida del adaptador: AC12V 300 mA, cable de corriente de 1,8 m de largo Filtro: ltro de carbón activado recambiable Características clave - La circulación enriquece el agua con oxígeno... -
Page 12: Mantenimiento De La Bomba
Mantenimiento de la bomba 1. Monte y desmonte la fuente tal y como se muestra en la imagen (Fig.1.1). bomba Fig.1.1 2. Limpieza de la bomba Desmonte la bomba, tal y como se muestra en la imagen (Fig. 2.1). Retire la placa de admisión, el impulsor y otras piezas. Use un bastoncillo de algodón o escobilla para limpiar botellas y elimine el polvo y la suciedad. -
Page 13: Caratteristiche Chiave
(IT) D6609 Speci che tecniche fontana Dimensioni: L: 21 cm x P: 26,5 cm x H: 17 cm Peso: 0,9 kg (senz'acqua) Capacità: 2 litri Potenza: Uscita adattatore: AC12V 300 mA, cavo di alimentazione da 1,8 m Filtro: Filtro al carbone attivo sostituibile Caratteristiche chiave - La circolazione arricchisce l'acqua di ossigeno - Plastica senza BPA, lavabile in lavastoviglie... - Page 14 Manutenzione pompa 1. Smontare e rimontare la fontana come illustrato in gura (Fig. 1.1) pompa Fig.1.1 2. Pulizia pompa Smontare la pompa come illustrato in gura (Fig. 2.1). Togliere la piastra in ingresso, l'elica e le altre parti. Utilizzare un cotton oc o uno scovolino per bottiglie per togliere polvere e sporco.
- Page 15 (SV) D6609 vattenfontän speci kationer Mått: L: 21cm x B: 26,5cm x H: 17cm Vikt: 0,9kg (utan vatten) Kapacitet: 2 liter vatten Ström: Adapterute ekt: AC12V 300mA, 1,8m lång nätsladd Filter: Utbytbart aktivt kol lter Viktiga funktioner - Cirkulationen berikar vattnet med syre - BPA-fri plastdesign, diskmaskinssäker - Dispenserar 2 liter färskt, bubblande dricksvatten - Lätt att montera och demontera, lätt att rengöra...
- Page 16 Pumpunderhåll 1. Demontera och montera fontänen som på bilden (bild.1.1) pumpen bild.1.1 2. Rengöring av pumpen Demontera pumpen som ses på bilden (bild 2.1). Ta bort intagsplattan, pumphjulet och andra delar. Använd en bomullspinne eller askborste för att ta bort damm och smuts.
- Page 17 (RU) D6609 : : 21 x : 26,5 x : 17 : 0,9 ( : 12 300 4–8...
- Page 18 .1.1) .1.1 . 2.1). .2.1 2–4...
- Page 20 Art.No 518215 - 518216 - 518217 Made in China Flamingo Pet Products nv Hagelberg 14 2440 Geel - Belgium www. amingo.be...