neuses. Pour l'observation du ciel profond, il est important
de trouver un site très éloigné de toute source de pollution
lumineuse. Prenez le temps nécessaire pour laisser vos yeux
s'habituer à l'obscurité. Lorsque vous aurez acquis de l'expé-
rience et que vos talents d'observateur se seront développés,
vous serez capable de dénicher des détails de plus en plus
subtils concernant ces objets fascinants.
Les débutants sont souvent surpris de constater que les
objets du ciel profond observés à travers l'oculaire d'un téles-
cope sont essentiellement grisâtres, et non colorés comme
ceux photographiés avec des temps d'exposition prolongés.
Cela est dû au fait que nos yeux ne sont pas sensibles à la
couleur à des niveaux de faible luminosité. Toutefois, l'obser-
vation d'un objet astronomique en temps réel et de vos pro-
pres yeux reste une expérience unique.
remarque concernant la photographie
astronomique
Le télescope Dobson SkyQuest XTg GoTo est conçu pour
l'observation, pas pour la photographie. Ceci étant dit, il est
toutefois possible de réaliser des clichés simples de la Lune
et des planètes à l'aide du XTg. Grâce aux techniques afoca-
les (l'appareil étant simplement fixé sur l'oculaire pour pren-
dre une photo) et aux appareils numériques, il est possible de
prendre des clichés d'objets lumineux. Certains accessoires,
comme le SteadyPix d'Orion, peuvent vous aider à prendre
de photos par le biais de la méthode afocale.
Il n'est pas recommandé de photographier le ciel profond
avec les télescopes Dobson SkyQuest XTg. Pour les longues
expositions requises pour photographier le ciel profond, il
convient d'utiliser une monture équatoriale ou une monture
altazimutale équipée d'un rotateur de champ.
11.
entretien et
maintenance
Si vous entretenez normalement votre télescope, vous l'uti-
liserez toute votre vie. Stockez-le dans un endroit propre,
sec et à l'abri de la poussière et des changements rapides
de température et d'humidité. Ne stockez pas le télescope
en extérieure, même si un stockage dans un garage ou une
remise de jardin est possible. Veillez à laisser le cache anti-
poussière sur le télescope lorsque vous ne l'utilisez pas.
Votre SkyQuest XTg nécessite très peu de maintenance tech-
nique. Le tube optique est en acier avec une finition peinture
relativement résistante aux rayures. Si une rayure apparaît
sur le tube, cela n'endommage pas le télescope. Les taches
sur le tube ou la base peuvent être nettoyées avec un chiffon
doux et un nettoyant ménager.
nettoyage des lentilles des oculaires
Vous pouvez utiliser tout chiffon et produit nettoyant de qua-
lité spécialement adaptés aux optiques multi-couches pour
nettoyer les lentilles exposées de vos oculaires et de votre
viseur. N'utilisez jamais de nettoyant pour vitres ordinaire ni
de nettoyant pour lunettes. Avant de procéder au nettoyage
avec du nettoyant et un chiffon, retirez toutes les particules
à l'aide d'une poire à air ou d'un dispositif à air comprimé.
Appliquez ensuite un peu de nettoyant sur un chiffon (jamais
directement sur l'optique). Essuyez doucement la lentille
dans un mouvement circulaire, puis retirez tout excédent de
produit avec un chiffon propre adapté. Les traces de doigts et
les taches peuvent être effacées avec cette méthode. Faites
attention, un frottement trop intense peut rayer la lentille.
Nettoyez les lentilles de grande dimension par petites zones,
en utilisant un chiffon propre pour chaque zone. Ne réutilisez
jamais les chiffons.
nettoyage des miroirs
Normalement, les miroirs du télescope n'ont pas besoin d'être
nettoyés très souvent (moins d'une fois par an). Utiliser le
cache antipoussière lorsque le télescope n'est pas utilisé per-
met d'éviter l'accumulation de poussière sur les miroirs. Un
nettoyage incorrect peut rayer les revêtements des miroirs, de
sorte qu'il vaut mieux éviter d'avoir à les nettoyer. Les grains
de poussière ou les mouchetures de peinture n'influent pra-
tiquement pas sur les performances visuelles du télescope.
Le grand miroir principal et le miroir secondaire elliptique de
votre télescope sont aluminés sur leur surface frontale et
recouverts de silice dure pour éviter l'oxydation de l'alumi-
nium. Ces revêtements durent généralement de nombreuses
années avant de nécessiter un renouvellement (ce qui est
une opération très simple).
Pour nettoyer le miroir secondaire, vous devez le retirer du
télescope. Avant cela, retirez la section supérieure du tube
du télescope. Maintenez le miroir secondaire immobile tout
en desserrant la vis cruciforme centrale. Tenez le miroir par
le bord en évitant de toucher sa surface. Une fois le miroir
(toujours dans son support) retiré du tube, suivez la procé-
dure décrite ci-dessous pour le nettoyage du miroir principal.
Il n'est pas nécessaire de retirer le miroir secondaire de son
support pour le nettoyer.
Pour nettoyer le miroir principal, vous devez retirer avec pré-
caution le barillet du télescope. Pour cela, retirez les vis sur le
côté du tube à proximité de la bague d'extrémité. Il n'est pas
nécessaire de retirer les vis de collimation au bas du barillet
du miroir. Retirez totalement le barillet du miroir du tube. Vous
constatez que le miroir principal est maintenu par des clips,
chacun fixé par deux vis. Desserrez les vis et retirez les clips.
Vous pouvez à présent retirer le miroir du barillet. Ne touchez
pas la surface du miroir avec vos doigts ; soulevez-le avec
précaution par le bord.
Posez le miroir face aluminée vers le haut sur un chiffon doux
et propre. Remplissez un évier propre et sans aucune trace
de nettoyant abrasif avec de l'eau à température ambiante,
quelques gouttes de liquide vaisselle et , si possible, un bou-
chon d'alcool isopropylique à 100 %. Immergez le miroir (face
aluminée vers le haut) et laissez-le tremper pendant quelques
minutes (ou quelques heures s'il est très sale). Essuyez le
miroir toujours immergé avec des boules de coton propres,
en exerçant une pression très légère et en ligne droite à tra-
vers le miroir. Utilisez une boule pour chaque passage sur le
miroir. Rincez ensuite le miroir sous un jet d'eau tiède. Toute
particule à la surface du miroir peut être éliminée doucement à
l'aide de boules de coton (une pour chaque passage). Séchez
27