REMPLACEMENT DU FILTRE
Opération
N.B. L'opération doit être effectuée à machi-
ne éteinte.:
1) dégager les crochets qui bloquent le cou-
vercle à la chambre filtrante ;
2) Dégager l'écrue qui bloque le levier du se-
couage du filtre à la cage du filtre même et
dégager les grenouillères qui bloquent la
chambre du filtre à la tête-moteur.
3) enlever la tête moteur;
4) enlever la cage du filtre;
5) Libérer le filtre de l'anneau en desserant le
collier métallique
6) Faire l'opération inverse pour la repose.
VERVANGING VAN DE FILTER
Werkwijze :
N.B. De volgende handelingen mogen slechts
uitgevoerd worden bij uitgeschakelde
machine en stilstaande motor
1) Opvangcontaine
leegmaken
2) De moer losschroeven die de filterschud-
stok aan de filterhuls blokkeert en dan de
klauwgrendels losmaken die de filter-
behuizing aan de motorkop bevestigen.
3) De motorkop afnemen
4 ) De filterbehuizing afnemen
5) De filter vrijmaken door de metalen ring
los te schroeven
6) Omgekeerde volgorde voor montage.
21
loskoppelen
en