Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Occupancy Sensor
LOS-C Series
Installation Instructions
Description
The LOS-C Series of ceiling-mounted sensors incorporate ultrasonic (CUS), infrared (CIR), and dual
technologies (CDT). They integrate into LutronR systems or function as stand-alone controls using a
LutronR power pack.
Features
• Intelligent, continually adapting sensors
• 20 to 24 V-, IEC PELV/NECR, 33 mA nominal
2
2
• 450 ft
to 2000 ft
(42 m
2.4 m to 3.7 m ceiling)
• Dry contact closure available on -R models
• LED indicators: Ultrasonic (US)-green, Infrared (IR)-red, Dual Tech (DT)-red and green
• For indoor use only
Coverage and Placement
• The occupant sensor must have an unobstructed view of the room. Do not mount behind or near tall cabinets,
shelves, hanging fixtures, etc.
• For -CIR models, do not place sensor within 4 ft (1.2 m) of air vents, air handlers, windows, fans, etc., as this
may cause false triggering.
• For -CDT and -CUS models, do not place sensor within 6 ft (1.2 m) of air vents, air handlers, windows, fans,
etc., as this may cause false triggering.
• If installing a 180° occupant sensor, place the sensor on the same wall as the doorway so that hallway traffic
will not affect the sensor; otherwise, place in center of room.
• Closely follow the diagrams for major and minor motion coverage.
• Decrease total coverage area by 15% for "soft" rooms (e.g. heavy draperies or heavy carpeting).
• Indicated range is when unit is mounted on an 8 ft to 12 ft (2.4 m to 3.7 m) ceiling.
Range Diagram and Dimensions
US - Ultrasonic
IR - Infrared
Model
US Minor Motion
CUS-500 *
16 ft x 16 ft (4.9 m x 4.9 m)
CUS-1000 *
23 ft x 23 ft (7.0 m x 7.0 m)
CUS-2000 **
23 ft x 45 ft (7.0 m x 13.7 m)
CIR-450 **
NA
CIR-1500 **
NA
CDT-500 *
23 ft x 16 ft (7.0 m x 4.9 m)
CDT-1000 *
23 ft x 23 ft (7.0 m x 7.0 m)
CDT-2000 **
23 ft x 45 ft (7.0 m x 13.7 m)
* 180° field of view
** 360° field of view
P/N 031260 Rev C 03/13
(U)LOS-CUS-500 / 1000 / 2000
(U)LOS-CIR-450 / 1500
(U)LOS-CDT-500 / 500R / 1000 / 1000R / 2000 / 2000R
IEC PELV/NECR Class 2 Devices
2
2
to 140 m
) coverage, as indicated in model number (when mounted on 8 ft to 12 ft /
US Major Motion
US Minor Motion
IR Minor Motion
IR Major Motion
US Major Motion
22 ft x 22 ft (6.7 m x 6.7 m)
32 ft x 32 ft (9.8 m x 9.8 m)
32 ft x 64 ft (9.8 m x 19.8 m)
NA
NA
32 ft x 22 ft (9.8 m x 6.7 m)
32 ft x 32 ft (9.8 m x 9.8 m)
32 ft x 64 ft (9.8 m x 19.8 m)
English
US
US
Major
Minor
Motion
Motion
IR Minor
IR Major
Motion
Motion
NA
NA
NA
NA
NA
NA
6.5 ft (1.9 m)
12 ft (3.7 m)
12 ft (3.7 m)
22 ft (6.7 m)
12 ft (3.7 m)
22 ft (6.7 m)
12 ft (3.7 m)
22 ft (6.7 m)
12 ft (3.7 m)
22 ft (6.7 m)
®

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Lutron LOS-C Serie

  • Page 1 Occupancy Sensor (U)LOS-CUS-500 / 1000 / 2000 English (U)LOS-CIR-450 / 1500 LOS-C Series (U)LOS-CDT-500 / 500R / 1000 / 1000R / 2000 / 2000R Installation Instructions IEC PELV/NECR Class 2 Devices Description The LOS-C Series of ceiling-mounted sensors incorporate ultrasonic (CUS), infrared (CIR), and dual technologies (CDT).
  • Page 2: Pre-Installation

    Pre-installation WARNING: SHOCK HAZARD. May result in death or serious injury. Disconnect power before servicing or installing. 1. For installation by a qualified electrician in accordance with national and local codes and the following instructions. 2. Use copper conductors only 3.
  • Page 3: Wiring Diagrams

    Sensor Adjustments Factory Settings Adjusting the “Lights Not On” Level -R models only 1. Ensure ambient light is at desired level. 2. Place sensor in Test Mode as indicated above. Red: Infrared Green: Ultrasonic 3. Set photo cell: Turn the blue knob full clockwise (lights sensitivity range on no matter how bright the natural light is), then about...
  • Page 4 LIMITED WARRANTY Lutron Electronics Co., Inc. Lutron will, at its option, repair or replace any unit that is defective in materials or manufacture within one year after 7200 Suter Road purchase. For warranty service, return unit to place of purchase or mail to Lutron at 7200 Suter Rd., Coopersburg, PA 18036 Coopersburg, PA 18036-1299, postage pre-paid.
  • Page 5: Instrucciones Para La Instalación

    Sensor de ocupantes (U)LOS-CUS-500 / 1000 / 2000 Español (U)LOS-CIR-450 / 1500 Serie LOS-C (U)LOS-CDT-500 / 500R / 1000 / 1000R / 2000 / 2000R Instrucciones para la instalación Dispositivos IEC PELV/NECR Class 2 Descripción La Serie LOS-C de sensores montados en el cielorraso incorpora tecnología ultrasónica (CUS), infrarroja (CIR), y doble (CDT).
  • Page 6: Instalación Y Montaje

    Pre-instalación ADVERTENCIA: Peligro de descarga eléctrica. Puede ocasionar lesiones graves o la muerte. Desconectar la alimentación antes de instalar o realizar tareas de mantenimiento. 1. Para ser instalado por un electricista calificado de acuerdo a los códigos nacionales y locales y a la siguientes instrucciones. 2.
  • Page 7: Diagramas De Cableado

    Ajustes del sensor Configuración de Fábrica Ajuste del nivel “Luses no encendidas” modelos -R solamente 1. Asegure que la luz ambiental está en el nivel deseado. Rojo: Sensibilidad 2. Coloque el sensor in Modo de Prueba como se indica Verde: Rango infrarroja 75% más arriba.
  • Page 8: Solución De Problemas

    GARANTÍA LIMITADA Lutron Electronics Co., Inc. Lutron, a discreción propia, reparará o reemplazará las unidades con fallas en sus materiales o fabricación dentro 7200 Suter Road del año posterior a la compra de las mismas. Para obtener el servicio de garantía, remita la unidad al lugar donde Coopersburg, PA 18036 la adquirió...
  • Page 9: Caractéristiques

    Détecteur d’occupation (U)LOS-CUS-500/1000/2000 Français (U)LOS-CIR-450/1500 Séries LOS-C (U)LOS-CDT-500/500R/1000/1000R/2000/2000R Directives d’installation Dispositifs IEC PELV/NECR Class 2 Description Les détecteurs plafonniers Séries LOS-C incorporent les ultrasoniques (CUS), l’infrarouge (CIR) et les technolo- gies doubles (CDT). Ils s’intègrent dans des systèmes LutronR, ou fonctionnent comme contrôle autonome en utilisant le bloc d’alimentation LutronR.
  • Page 10: Installation Et Montage

    Pre-installation AVERTISSEMENT : Danger d’électrocution. Peut causer de graves lésions ou le décès de la personne.Couper l’alimentation au disjoncteur avant de procéder à l’entretien ou au montage de l’installation. 1. Pour installation avec un électricien qualifié et en conformité avec les codes national et local ainsi qu’avec les directives suivantes. 2.
  • Page 11: Schémas De Câblage

    Ajustements de détecteur Réglages en usine Ajustez le niveau des “Lumières Non Allumées” modèles -R seulement Rouge : 1. S’assurer que la lumière ambiante est au niveau désiré. Sensibilité 2. Placez le détecteur en Mode Essai comme indiqué Vert : Portée Infrarouge Ultrasonique au-dessus.
  • Page 12: Dépistage De Fautes

    Lutron, à son choix, réparera ou remplacera tout équipement jugé défectueux quant aux matériaux ou la fabrication 7200 Suter Road moins d’un an suivant la date d’achat. Pour le service, retourner l’unité au détaillant ou à Lutron au 7200 Suter Rd., Coopersburg, PA 18036 Coopersburg, PA 18036-1299, par poste affranchie.
  • Page 13: Instruções De Instalação

    Sensor de ocupação (U)LOS-CUS-500 / 1000 / 2000 Português (U)LOS-CIR-450 / 1500 Série LOS-C (U)LOS-CDT-500 / 500R / 1000 / 1000R / 2000 / 2000R Instruções de instalação Dispositivos IEC PELV/NECR Class 2 Descrição A série LOS-C de sensores de teto incorporam as tecnologias ultrassônica (CUS), infravermelho (CIR) e dupla (CDT).
  • Page 14 Pre-installation Aviso: Risco de choque. Risco de ferimentos graves ou morte. Desconecte a alimentação antes de executar manutenção ou instalação. Deve ser instalado por um eletricista qualificado de acordo com os códigos federais e locais e as seguintes instruções. 2. Use apenas conductores de cobre 3.
  • Page 15 Ajustes do sensor Ajustando o “Luzes não estão acesas” Nível Configurações de fábrica modelos -R somente Vermelho: 1. Verifique se a luz do ambiente está no nível desejado. sensibilidade 2. Coloque sensor em Modo de Teste conforme indicado Verde: alcance de infra- acima.
  • Page 16 GARANTIA LIMITADA Lutron Electronics Co., Inc. A Lutron, a seu critério, reparará ou substituirá qualquer unidade com defeito de material ou fabricação dentro 7200 Suter Road do período de um ano a partir da data de compra. Para atendimento em garantia, devolva a unidade ao revendedor Coopersburg, PA 18036 ou a envie à...

Table des Matières