Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour VR-Radio IRS-520.WLAN
Sommaire des Matières pour VR-Radio IRS-520.WLAN
- Page 1 Radio Internet Wi-Fi, FM & MP3 „IRS-520.WLAN“ Mode d‘emploi PX-1544-675...
- Page 3 Radio Internet Wi-Fi, FM & MP3 „IRS-520.WLAN“ © 09/2011 - EX:CK//EX:CK//LD...
-
Page 4: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES Votre nouvelle radio Internet ............6 Contenu ......................6 Caractéristiques techniques ..............6 Consignes importantes ..............7 Consignes de sécurité ................7 Conseils importants concernant le traitement des déchets ..8 Déclaration de conformité ..............8 Description du produit ..............9 Face avant ....................9 Face arrière ....................10 Utilisation ..................11 Commandes des menus ...............11 Structure des menus ................12... - Page 5 Internet Radio (radio Internet) ...........17 My Favorites (mes favoris) ..............17 Radio Station / Music (station de radio / musique) ....18 Local Radio (radio locale) ..............18 History (historique).................19 Service ......................20 Media Centre (centre multimédia) ..........21 UPnP ......................21 My Playlist (ma liste de lecture) ............21 Clear My Playlist (e acer ma liste de lecture) .......21 FM Radio (Radio FM) ..............
-
Page 6: Votre Nouvelle Radio Internet
VOTRE NOUVELLE RADIO INTERNET Chère cliente, cher client, Nous vous remercions pour l‘achat de cette radio Internet grâce à laquelle vous pourrez écouter des stations de radio du monde entier ! A n d’utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d‘emploi et respecter les consignes et astuces suivantes. -
Page 7: Consignes Importantes
CONSIGNES IMPORTANTES Consignes de sécurité • Ce mode d‘emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez-le a n de pouvoir le consulter en cas de besoin. • Concernant les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur. Veuillez également tenir compte des conditions générales de vente ! •... -
Page 8: Déclaration De Conformité
Conseils importants concernant le recyclage Cet appareil électronique ne doit PAS être jeté dans la poubelle de déchets ménagers. Pour un recyclage approprié des déchets, veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalité. Les détails concernant l‘emplacement d‘un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de quantité... -
Page 9: Description Du Produit
DESCRIPTION DU PRODUIT Vue avant Haut-parleur Preset (programmer) Écran (Précédent ) Standby (veille) (Suivant) Mode Select (touche de sélection) / Réglage du volume Local Station (station locale) - Page 10 Vue arrière Interrupteur marche/arrêt Témoin LED Port d‘alimentation secteur Prise Line Out (3,5 mm) Antenne radio NOTE : Lors du premier démarrage de la radio Internet, vous serez invité à dé nir la langue d‘utilisation de l‘appareil et à con gurer le réseau.
-
Page 11: Utilisation
Utilisation Mise en marche Branchez l‘adaptateur secteur dans le port d‘alimentation au dos de l‘appareil, puis branchez l‘appareil à une prise murale. Allumez l‘appareil avec l‘interrupteur marche/arrêt. Patientez jusqu‘à ce que le système de la radio Internet soit prêt à fonctionner. Ce processus peut durer quelques secon- des. -
Page 12: Structure Des Menus
Structure du menu Standby Mode Mode Mode... -
Page 13: Configuration
CONFIGURATION Network (Réseau) Con guration du réseau sans l (Wi-Fi) • Active/désactive le réseau Wi-Fi. • Dès que le Wi-Fi est activé, la radio Internet recherche automa- tiquement des points d‘accès disponibles. • Choisissez l‘un des réseaux disponibles. • Saisissez la clé WEP ou WPA (mot de passe) du réseau. Con guration manuelle •... -
Page 14: Date & Time (Date & Heure)
Date & Time (date & heure) Set Date and Time (régler la date et l’heure) Vous pouvez ici régler la date et l‘heure. Set Time Format (dé nir le format de l’heure) Choisissez entre l‘a chage au format 12h ou 24h. Set Date Format (dé... -
Page 15: Language (Langue)
Language (langue) Sélectionnez ici la langue du menu à l‘écran (OSD). Dimmer (variateur) Turn On (activer) Dé nissez ici la luminosité de l‘écran. Con rmez votre choix en appuyant sur la touche de sélection „Select“. Power Saving (économie d‘énergie) Au bout de 15 minutes d‘inactivité, l‘appareil se met automatique- ment en mode économie d‘énergie. -
Page 16: Radio Fm
Set Location (spéci er un lieu) Déterminez ici le lieu actuel (continent, pays). FM Radio (radio FM) Choisissez entre son mono ou stéréo. Local Radio Setup (con guration radio locale) Manuel Setup (con guration manuelle) Dé nissez le lieu pour la radio locale. Auto Detect (détection automatique) La radio Internet dé... -
Page 17: Radio Internet
RADIO INTERNET My Favorite (mes favoris) A che toutes les stations radio favorites enregistrées. Pour ajouter une station de radio à vos favoris, procédez comme suit : Sélectionnez une station de radio dans la liste. (voir page 18) Maintenez la touche „Preset“(programmer) enfoncée. La station de radio est ajoutée à... -
Page 18: Radio Station/Music (Station De Radio / Musique)
Radio Station/Music (station de radio / musique) Les stations de radio disponibles sont divisées en trois catégories : Global Top 20, Genre et Country/Location. Vous pouvez accéder au sous-menu de ces di érentes catégories en appuyant sur la touche de sélection „Select“ ou sur la touche Le sous-menu a che les stations de radio disponibles. -
Page 19: History (Historique)
History (historique) Dans le menu, sélectionnez „Dernière station écoutée“. La radio In- ternet enregistre les 10 dernières stations écoutées. Ces 10 stations sont a chées dans ce menu. Appuyez sur la touche „Select“ pour démarrer la lecture de la station de radio sélectionnée. -
Page 20: Service
Service Dans ce menu, vous disposez des options suivantes : Search Radio Station : Saisissez un terme de recherche. La radio Internet cherche des stations radio comportant le terme de la recherche. Add New Radio Station : Ajoutez une station de radio manuellement. -
Page 21: Media Centre (Centre Multimédia)
MEDIA CENTER CENTRE MULTIMÉDIA UPnP Ce menu a che les chiers multimédia d‘un ordinateur ou d‘un iPhone disponibles via „Shared Media“ ( chiers partagés). Appuyez sur la touche de sélection „Select“ pour lire les chiers sélectionnés. Appuyez sur la touche pour accéder au titre précédent, et sur la touche pour accéder au titre suivant. -
Page 22: Fm Radio Radio Fm
FM RADIO RADIO FM Dans le mode radio FM, la radio Internet a che à l‘écran la fré- quence actuelle. Appuyez sur la touche pour diminuer la fréquence. Appuyez sur la touche pour augmenter la fréquence. Maintenez la touche „Preset“(programmer) enfoncée pour enregist- rer la station radio avec la fréquence actuelle. -
Page 23: Information Center Centre D'information
INFORMATION CENTER CENTRE D‘INFORMATION Weather Information (informations météorologiques) La radio Internet réceptionne les données météorologiques de près de 2 000 villes. Dans le menu „Information Center“ (centre d‘information) sélecti- onnez „Weather Information“ (informations météorologiques), puis naviguez dans le menu. Exemple : Europe -> France -> Paris L‘écran a che le temps actuel de la ville (soleil, pluie, nuageux) ainsi que la température. -
Page 24: Écouter De La Musique En Streaming
ÉCOUTER DE LA MUSIQUE EN STREAMING Veuillez noter que la radio Internet lit uniquement les chiers au format WMA et MP3. Connectez votre ordinateur, à partir duquel vous souhaitez écouter de la musique, avec le réseau. Connectez la radio Internet au réseau. Veillez à... -
Page 25: Mon Mediau
MON MEDIAU Que signi e MediaU ? MediaU (http://www.mediayou.net) est un portail Internet qui met à votre disposition un grand nombre de stations de radio Internet et une gestion simple des favoris. L‘utilisation de ce portail est gratuite ; vous devez toutefois créer un compte personnel pour accéder à ce portail. -
Page 26: Utilisation De Mediau
Utilisation de MediaU Sous l‘onglet „Gérer“, vous pouvez créer des groupes de favoris, organiser de nouveaux canaux dans ces groupes ou entrer un canal manuellement. Une fois que vous avez créé des dossiers et organisé des stations ra- dios à l‘intérieur de ces dossiers, vous pouvez y accéder directement à...