ENGLISH
STZ5N1:
SFM 5in1 nozzle
STZB1:
SFM Bucket
STZQDW:
SFM Quick Detach Wand
Protecting the environment
Z
Separate collection. Products and batteries
marked with this symbol must not be disposed of
with normal household waste.
Products and batteries contain materials that can be
recovered or recycled reducing the demand for raw materials.
Please recycle electrical products and batteries according to
local provisions.
Technical data
Pressure
Water flow
Battery
Inlet Hose
Pressure of Inlet Water
Inlet water
Soap Consumption Rate
Charger
Input Voltage
V
AC
Output Voltage
V
DC
Current
A
SFMCB202
Battery
18
Voltage
V
DC
2.0
Capacity
Ah
Li-Ion
Type
Emission sound pressure level L
Uncertainty K= 3 dB(A)
Measured sound power level L
Uncertainty K= 2,9 dB(A);
The undersigned is responsible for compilation of the technical
file and makes this declaration on behalf of
STANLEY FATMAX.
(Original instructions)
SFMCPC93
(BAR)
(l/h)
DC
(BAR)
1.4 - 6.9
Cold tap0
10% MAX
SFMCB12
SFMCB204
SFMCB206
18
4.0
Li-Ion
: 76,0 dB(A)
PA
: 86,0 dB(A)
WA
Patrick Diepenbach
General Manager, Benelux
STANLEY FATMAX,
Egide Walschaertsstraat 14-18
2800 Mechelen, Belgium
30/11/2020
(Übersetzung der ursprünglichen
Guarantee
Stanley Fat Max is confident of the quality of its products and
offers consumers a 12 month guarantee from the date
of purchase. This guarantee is in addition to and in no way
prejudices your statutory rights.
The guarantee is valid within the territories of the Member
States of the European Union and the European Free Trade
Area.
To claim on the guarantee, the claim must be in accordance
with Stanley Fat Max Terms and Conditions and you will need
to submit proof of purchase to the seller or an authorised
repair agent. Terms and conditions of the Stanley Fat Max 1
year guarantee and the location of your nearest authorised
repair agent can be obtained on the Internet at www.2helpU.
com, or by contacting your local Stanley Fat Max office at the
address indicated in this manual.
Please visit our website www.stanley.eu/3 to register
24
your new Stanley Fat Max product and receive updates on
120
new products and special offers.
18V
6m
(Übersetzung der ursprünglichen
Verwendungszweck
Ihr STANLEY FATMAX Hochdruckreiniger SFMCP93
230
wurde zur Reinigung von Booten, Autos, Decks, Einfahrten,
18
Grills, Hausverkleidungen, Motorrädern, Terrassen und
2
Außenmöbeln entwickelt. Diese Geräte sind nicht für den
gewerblichen Einsatz vorgesehen.
Sicherheitshinweise
18
Warnung! Beachten Sie beim Umgang
6.0
Li-Ion
mit netzstrombetriebenen/kabellosen
Geräten stets die grundlegenden
Sicherheitshinweise, die im Folgenden
beschrieben werden. Dadurch verhindern
Sie Brände, Stromschläge sowie Sach-
und Personenschäden.
DEUTSCH
Anweisungen)
DEUTSCH
Anweisungen)
Richten Sie den
Wasserstrahl niemals
auf Menschen, Tiere, die
Maschine oder elektrische
Komponenten.
13