Table des Matières
Publicité
Liens rapides
MANUEL D'UTILISATION
ET D'ENTRETIEN
LISTE DES PIECES DE RECHANGE
TAILLE HAIES PORTÉ 3 POINTS 110 CM
THD110AA - Attelage Arrière
THD110FR - Attelage Frontal
Lisez-ce manuel d'utilisation soigneusement et complètement avant d'utiliser la machine, conservez-le
comme référence.
Si vous ne comprenez pas une partie de ce manuel, contactez votre revendeur MAJAR ou
MAJAR S.A
1 Route de Montréal
CS30074
11890 CARCASSONNE Cedex 9
1
10/2021
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour MAJAR THD110AA
Sommaire des Matières pour MAJAR THD110AA
- Page 1 THD110FR - Attelage Frontal 10/2021 Lisez-ce manuel d’utilisation soigneusement et complètement avant d’utiliser la machine, conservez-le comme référence. Si vous ne comprenez pas une partie de ce manuel, contactez votre revendeur MAJAR ou MAJAR S.A 1 Route de Montréal CS30074...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire AVANT-PROPOS ............................3 CARACTERISTIQUES GENERALES D'EMPLOI ..................4 LISTE DES VERIFICATIONS ........................5 DESCRIPTION SOMMAIRE DE LA MACHINE ..................6 MANUTENTION DE LA MACHINE ......................7 REGLES DE SECURITE ..........................8 AUTOCOLLANTS DE SECURITE ........................9 DISPOSITIFS DE PROTECTION ........................11 INSTALLATION ET MISE EN ROUTE ......................12 ... -
Page 3: Avant-Propos
N° DE SERIE: ....Dans un souci de progrès constant, MAJAR se réserve le droit de modifier ses machines sans pour cela être tenu d’apporter ces modifications aux machines déjà vendues. Les illustrations et caractéristiques de ce manuel peuvent varier légèrement de votre machine à... -
Page 4: Caracteristiques Generales D'emploi
(L/min) (CV) pompe extérieur (cm) (Kg) (L/min) pneus Arrière THD110AA Cat.1-2 3 x 2 15/30 1.10 m Frontal THD110FR Cat.1-2 Branchement hydraulique au tracteur : Débit mini = 20 L/min – alimentation des vérins et du moteur hydraulique Largeurs de travail tête lamier 110cm – Attelage arrière ou frontal 3 points cat.1 ou 2. -
Page 5: Liste Des Verifications
LISTE DES VERIFICATIONS AU CONCESSIONNAIRE REVENDEUR Le montage, l’installation et la mise en route du taille haie est la responsabilité du revendeur MAJAR. Lisez le manuel d’utilisation et d’entretien ainsi que les règles de sécurité. Vérifiez que les points indiqués sur les listes de vérifications avant livraison et à... -
Page 6: Description Sommaire De La Machine
DESCRIPTION SOMMAIRE DE LA MACHINE *Ceci est une représentation simplifiée sans flexibles ni câbles, afin de facilité la lecture de l’image. Distributeur vérins Vérins Diviseur de débit Ressorts de sécurité Distributeur moteur Bras extérieur Bâti Chape de liaison de bras Lamier Bras Intérieur Moteur hydraulique... -
Page 7: Manutention De La Machine
MANUTENTION DE LA MACHINE L’opérateur qui devra exécuter les opérations de levage de la machine doit être compétent en ce qui concerne l'emploi des dispositifs de levage mécaniques-électriques (ponts roulants, chariots élévateurs, grues, ..). Il doit donc être dûment formé aussi en ce qui concerne l'emploi des DPI (dispositifs de protection individuelle) et les normes de levage et de transport afin de garantir sa sécurité, celle de tous tiers, animaux ou autres choses. -
Page 8: Regles De Securite
REGLES DE SECURITE Quelques illustrations peuvent montrer la machine dépourvue d’écrans ou de boucliers. N’utilisez jamais la machine sans ces dispositifs. Réduisez votre vitesse dans les pentes et Apprenez à arrêter la machine en cas d’urgence. Lisez ce manuel et celui livré avec lorsque vous tournez court pour éviter les le tracteur. -
Page 9: Autocollants De Securite
Il est strictement interdit d’enlever de la machine les pictogrammes et symboles spécifiant les signaux de danger. Les autocollants absents ou abîmés doivent être immédiatement remplacés. Contactez votre concessionnaire MAJAR pour les obtenir. Les informations illustrées par ces symboles doivent être impérativement respectées. Le non-respect de ces règles peut causer la mort ou de graves blessures. -
Page 10: Emplacement Des Autocollants De Securite Et De La Plaque
EMPLACEMENT DES AUTOCOLLANTS DE SECURITE ET DE LA PLAQUE D’IDENTIFICATION... -
Page 11: Dispositifs De Protection
La machine est équipée de bavettes en caoutchouc conçues pour empêcher la projection d'objets contondants (fragments de bois, ..). Vérifier avant chaque utilisation l’état de chaque bande. En cas d’usure, remplacez les bavettes UNIQUEMENT par les références MAJAR. Ne jamais utiliser la machine sans ces bavettes de protection, cela pourrait entrainer d’importants dégâts corporels. -
Page 12: Installation Et Mise En Route
INSTALLATION ET MISE EN ROUTE L’installation et la mise en service de l’outil sont la responsabilité du revendeur MAJAR. Le taille haie doit être livré complètement monté, lubrifié, et réglé pour des conditions d’utilisation normales. Vérifiez que les caractéristiques du tracteur soient adaptées à la machine, notamment la puissance, le poids, la capacité... -
Page 13: Detelage Et Remisage De La Machine
Avec la machine sur béquille. Dans un premier temps, retirer les deux axes fournis sur les chapes d’attelage. Reculez le tracteur jusqu’à ce que les bras inférieurs soient à quelques cm de chaque côté des chapes d’attelage. Arrêtez le moteur, mettez la transmission au point mort, serrez le frein à... -
Page 14: Mise En Place Des Commandes A Cable Dans La Cabine
MISE EN PLACE DES COMMANDES A CABLE DANS LA CABINE Les leviers de commande doivent être fixés à droite du conducteur. Fixer le bloc de commande de sorte qu’il n’entrave pas l’accès au poste de conduite ni l’accès aux autres commandes du tracteur. -
Page 15: Les Commandes A Cable
LES COMMANDES A CABLE : A retenir : pour éviter les mouvements brusques et incontrôlables, les débits d’huile dans le circuit des vérins sont faibles et les vitesses des vérins sont lentes. Ceci engendre un temps de réponse plus long et peut donner l’impression d’un disfonctionnement de commande lorsque les vérins ne se sont pas encore purgés ou que les efforts aux vérins s’inversent. -
Page 16: Avant De Demarrer
AVANT DE DEMARRER Les opérations suivantes doivent être effectuées seulement et exclusivement moteur arrêté, flexibles hydraulique débranchés, frein à main serré. S’il est nécessaire de soulever la machine, placez des supports pour prévenir toute chute ou défaillance du relevage du tracteur. Avant de démarrer le tracteur, vérifiez que la commande de rotation est sur «... -
Page 17: Utilisation
UTILISATION Ne démarrez pas la machine sans avoir placé la commande de rotation des disques de coupe sur « 0 ». N’actionnez pas la rotation des disques lorsque le lamier est soulevée ou en position transport : Placez le en position de travail avant d’enclencher la commande de mise en rotation. -
Page 18: Utilisation Sur Haies
UTILISATION SUR HAIES Veillez à bien fermer la porte de la cabine, à installer une protection adéquate afin de vous protéger des projections. Soyez particulièrement vigilant aux projections et l’absence de personne dans un périmètre important de sécurité. Il est conseillé d’utiliser le taille haie pour des haies inférieurs à... -
Page 19: Hauteur De Coupe
HAUTEUR DE COUPE La hauteur de travail doit être maitrisée en fonction du résultat que l’on veut obtenir. Un bon maniement du lamier permet une économie de puissance et de carburant et diminue l’usure de la machine. Apprenez à maitriser la sensibilité des commandes à câble pour affiner votre travail. Repère hauteur de coupe... -
Page 20: Entretien Par L'utilisateur
ENTRETIEN PAR L’UTILISATEUR Avant d’effectuer entretien ou dépannage sur la machine, arrêtez le moteur, serrez le frein à main et enlevez la clé de contact. Ne laissez personne approcher du poste de conduite. S’il est nécessaire de soulever la machine, placez des supports ou des élingues pour prévenir toute chute ou défaillance du système de levage. -
Page 21: Les Points De Graissage
LES POINTS DE GRAISSAGE La graisse doit être injectée lentement et sans pression excessive pour ne pas risquer d’endommager ou de déloger les garnitures d’étanchéité. Utiliser une graisse au lithium. Ne laissez pas la graisse en excès autour des pièces. Nettoyez les graisseurs puis donnez au maximum un ou deux coups de pompe à... -
Page 22: Remplacement Des Couteaux
Lorsque vous remplacez les couteaux, il faut obligatoirement remplacer la boulonnerie. Adressez-vous au concessionnaire MAJAR pour obtenir les pièces de rechange d’origine. Ne remplacez pas par d’autres pièces du commerce qui n’auraient pas les mêmes caractéristiques mécaniques et dimensionnelles. -
Page 23: Pannes Et Remedes
PANNES ET REMEDES PROBLEME CAUSE REMEDE Le plateau de coupe Faites contrôler la machine par votre Roulements endommagés vibre concessionnaire. Usure importante des Contrôler le jeu aux articulations articulations Resserrez l’ensemble de la boulonnerie Boulonnerie desserrée Vitesse d’avancement trop Réduisez la vitesse élevée Palier rotor desserré... -
Page 24: Declaration C.e. De Conformite
DECLARATION C.E. DE CONFORMITE Les lettres CE que porte cette machine sur la plaque d’identification attestent que celle-ci est conforme à la directive machine 2006/42/CE. Le Directeur, Mr Chéca .... -
Page 25: Garantie
MAJAR. La machine ne doit pas avoir été accidentée, mal utilisée, maltraitée ou utilisée contrairement aux instructions contenues dans ce manuel. Cette garantie n’oblige pas MAJAR ou son représentant à rembourser la main d’œuvre ou les frais de transport de la machine au réparateur. - Page 32 Référence Désignation 144101 AXE SUPERIEUR Ø19 582712 BIELLE CENTRALE 582713 BIELLE LATERALE AVEC ARRET 186921 BIELLE LATERALE VERROU 582777 BRAS EXTERIEUR TH 582778 BRAS INTERIEUR TH 082841 BROCHE Ø19 Lg185 187060 CACHE FLEXIBLES TH 582714 CHAPE D'ACCROCHE 582779 CHAPE LIAISON THD 082988 DIVISEUR DE DEBIT 50-15L 582776...
- Page 33 Référence Désignation 9908069 RONDELLE W - 12 9962080 VIS H - M12 × 35 9907210 GRAISSEUR DROIT M 6X100 9962048 VIS H - M16 x 45 9961945 VIS H - M20 × 140 186887 BAGUE DE VERIN 9900218 ECROU H - M16 9907201 GRAISSEUR M10x100 9908068...
- Page 34 Référence Désignation 082909 FLEXIBLE 1/2" L3500 082910 FLEXIBLE 1/2 L1140 082913 FLEXIBLE 5/8 L=1340 082914 FLEXIBLE 1/2" L=800 082915 FLEXIBLE 1/2" L=500 082918 FLEXIBLE 1/4" L=1160 082919 FLEXIBLE 1/4" L1430 082920 FLEXIBLE 1/4" L=3480 082921 FLEXIBLE 1/4" L1860 082922 FLEXIBLE 1/4" L3180 082923 FLEXIBLE 3/8"...
- Page 35 Référence Désignation 186904 SUPPORT CDE EP30 186923 SUPPORT INSTRUCTIONS 186984 PASTILLE Ø1.5 187003 PORTE-COUTEAUX LAMIER 187004 BRIDE BANDE LAMIER 5 VOLETS 187006 BRIDE 187015 BANDE PROTECT 5 VOLETS 187018 CALE PORTE-COUTEAUX 187019 FIXATION ARRIERE 187096 PASTILLE Ø0.7 582741 CHASSIS LAMIER 110 082349 COUPLEUR CLAPET Ø20.5 MÂLE 082351...
- Page 36 1 Route de Montréal CS30074 11890 CARCASSONNE Cedex 9...