EMAK EP120 Manuel D'instructions page 20

E
seguro en el suelo que no esté debajo de la
rama que va a cortar.
NO UTILICE ESCALERAS NI SE TREPE A LOS
ÁRBOLES.
DESCRIPCIÓN DE LOS
COMPONENTES
1 - ESPADA
2 - CADENA
3 - TAPÓN DEPÓSITO DE ACEITE
4 - DEPÓSITO DE ACEITE
5 - TUERCAS DE FIJACIÓN ESPADA
6 - CÁRTER DE LA CADENA
7 - TORNILLO REGULACIÓN CADENA
8 - PAR CÓNICO ANGULAR REGULABLE
9 - TORNILLO BLOQUEO/DESBLOQUEO PAR
CÓNICO
NORMAS DE SEGURIDAD
La podadora EP120 / EP120EF puede instalarse
sólo en máquinas con tubo fijo o telescópico de
producción EMAK.
Durante la preparación de la zona de trabajo,
tenga siempre el motor de la podadora apagado.
Para transportar la máquina, cubra la espada
con la funda.
1 Respete todas las indicaciones dadas.
2 No efectúe operaciones de corte cerca de
líneas de alta tensión, ya que podría sufrir
una descarga eléctrica.
NO TRABAJE A MENOS DE 10 m DE UNA
LÍNEA ELÉCTRICA.
No trabaje a menos de 15 m de cualquier
persona o animal; el radio de acción de la
podadora podría ponerlos en peligro.
3 No realice operaciones de corte con un
ángulo superior a 60° respecto al suelo.
4 No utilice escaleras ni adopte posiciones
inseguras; mantenga despejada la zona de
trabajo para facilitar una eventual huida. No
se suba a los árboles con la podadora; si es
necesario utilícela desde una cabina con
elevación hidráulica.
16
MONTAJE DE LA ESPADA
Y LA CADENA
La podadora profesional EMAK se entrega con la
espada y la cadena instaladas y reguladas en
fábrica.
B
Para sustituir la espada y la cadena, proceda del
siguiente modo:
1 Desenrosque las dos tuercas (A) y extraiga el
cárter de la cadena (B).
2 Coloque la cadena en el canal de guía (C) de
la barra y en el piñón de transmisión (D);
controle que los filos estén orientados para
cortar en el sentido de las agujas del reloj (E).
3 Apoye el cárter en la barra, manténgalo
presionado y enrosque el tor nillo de
regulación (H) hasta que el perno del tensor
de cadena (F) entre en el orificio (G) de la
espada.
4 Apriete moderadamente las tuercas (A) de la
tapa. Gire el tornillo tensor (H) en el sentido
de las agujas del reloj; la cadena debe estar
tensada de manera tal que, al levantarla,
C
apenas se vean unos 4 mm de la cara interior
del eslabón.
La regulación es correcta cuando la cadena
gira libremente.
Apriete a tope las tuercas (A).
MONTAJE DE LA PODADORA
PROFESIONAL EMAK
EP120 / EP120EF
1 Inserte el par cónico en el tubo de
transmisión.
2 Haga coincidir el tornillo lateral del par cónico
con el orificio que está a 33 mm del extremo
del tubo de transmisión.
3 Enrosque el tornillo (A) que fija el par cónico
al orificio del tubo de transmisión; apriete el
tornillo con moderación para permitir que se
encastre en el orificio.
Enrosque los tornillos (B) de manera gradual,
con ayuda de la llave de 4 mm. Gire la llave
sólo con la mano, ejerciendo una fuerza
normal. No apriete demasiado los tornillos;
el procedimiento aconsejado es suficiente
para garantizar la estabilidad de la
podadora en el tubo.
D
E