Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 4
Italiano (Traduzione dalle istruzioni originali)
Questa motocarriola è stata progettata e fabbricata
seguendo gli alti standard degli utensili Greenworks per
quanto riguarda affidabilità, facilità di utilizzo e sicurezza
dell'operatore. Se utilizzato con la massima cura, questo
prodotto garantirà anni di eccellenti prestazioni.
Norme per uN utilizzo sicuro
AtteNzioNe
leggere attentamente tutte le istruzioni e le
avvertenze di sicurezza. La mancata osservanza delle
avvertenze e delle istruzioni potrebbe dar luogo a rischi
di scosse elettriche, incendi e lesioni gravi.
ApplicAzioNi uteNsile
Questa motocarriola è un utensile da giardino, è stata
progettata per trasportare terra, erba ecc ed è destinata
all'utilizzo domestico.
AVVerteNze Di sicurezzA motocArriolA

AVVerteNze

Quando si utilizzano utensili elettrici da giardino,
andranno prese precauzioni di sicurezza di base per
ridurre il rischio di incendi, scosse elettriche e lesioni
personali, compreso le precauzioni indicate di seguito.
„ Leggere, comprendere e seguire tutte le istruzioni
sull'etichetta della motocarriola e su questa guida.
Familiarizzare con i comandi e con l'utilizzo corretto
della motocarriola prima di avviare le operazioni di
lavoro.
„ L'utensile dovrà essere utilizzato solo da adulti
responsabili che abbiano compreso le istruzioni per
mettere in funzione la motocarriola. Non permettere
mai ai bambini di mettere in funzione la motocarriola.
„ Fare la massima attenzione quando ci si avvicina
ad angoli, cespugli, alberi o altri ostacoli che non
permettono di avere una visuale completa.
„ Indossare calzature antiscivolo. Se si hanno scarpe
antinfortunistiche, sarà bene indossarle. Non utilizzare
la motocarriola scalzi o indossando sandali aperti.
„ Nel dubbio su un'operazione di lavoro, sarà bene
evitare di svolgerla.
„ Ispezionare l'area di lavoro e rimuovere eventuali
pietre, rami, cavi, oggetti che apartengono ad animali
domestici, giocattoli da giardino ed altri oggetti che
l'utensile potrà incontrare. Individuare inoltre buche,
cunette, avvallamenti e rialzi nel terreno che potranno
costituire rischi.
„ Utilizzare la carriola solo alla luce del sole o in un'area
ben illuminata con luce artificiale.
„ Mantenere una presa ferma sul manico e camminare
- non correre mai.
„ Non mettere mani o piedi vicino o sotto le ruote in
movimento.
„ Non mettere in funzione la motocarriola nella pioggia
o nell'erba alta. Ricordarsi che la motocarriola è un
elettroutensile.
„ Non muoversi all'indietro a meno che non sia
assolutamente necessario. Quando si utilizza l'utensile
al contrario, fare estrema attenzione. Guardare sempre
a terra e dietro di sè prima di spostarsi all'indietro.
„ Non mettere in funzione la motocarriola se non si avvia
o arresta normalmente.
„ Fare attenzione e controllare il lavoro che si sta
svolgendo.
„ Mantenere sempre il giusto equilibrio.
„ Non mettere in funzione la motocarriola se stanchi o
sotto l'influenza di droghe o alcool.
„ Non utilizzare la motocarriola per applicazioni diverse
da quelle per le quali l'utensile è stato progettato.
„ Utilizzare
solo
raccomandati dalla ditta produttrice.
„ Non modificare la motocarriola in alcun modo. Le
modifiche invalideranno la garanzia.
„ Quando si utilizza l'utensile su terreni non livellati e
pendii, fare estrema attenzione per mantenere sempre
un buon equilibrio.
„ Non tirare la motocarriola indietro mentre l'utensile è
attivato a marcia in avanti. Ciò potrà danneggiare il
motore e rovinare il cambio.
„ Prevenire danni al motore e al cambio – non collegare
mezzi e oggetti alla motocarriola nè sovraccaricarla.
„ Posizionare il carico in maniera equilibrata nella
motocarriola.
„ Fare estrema attenzione sui pendii.
Non mettere in funzione su strada.
„ Non mettere in funzione su pendii ripidi; spostarsi
diagonalmente su pendii.
„ Non utilizzare su pendii con una pendenza di oltre 15
gradi.
„ Parcheggiare su superfici ben equilibrate per una
maggiore stabilità quando si carica o scarica.
„ Peso limite: 100kg (220 lbs) su superfici ben equilibrate
in cemento - l'eventuale sovraccarico potrà causare
lesioni e danni permanenti all'unità.
37
parti
di
ricambio
e
AVVerteNze
accessori

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

7400007

Table des Matières