Mafell ZH 205 Ec Traduction De La Notice D'emploi Originale page 83

надлежащим образом отремонтированы или
заменены.
- Учитывайте влияние окружающей среды. Не
подвергайте машину воздействию дождя и
избегайте работ в влажной или мокрой
окружающей среде, а также вблизи горючих
жидкостей и газов.
- Не переносите машину за кабель и не
вытягивайте вилку из розетки за кабель.
- Следите за тем, чтобы кабель был защищен от
масла и высокой
перетягивался через острые кромки.
- Избегайте сильного перегибания кабеля. Не
наматывайте кабель
особенно при транспортировке и хранении.
- Выполнять работы на электрооборудовании
станка разрешается
электрику.
- Храните машину только в сухих, закрытых
помещениях, недоступных для детей.
Указания по применению средств личной
защиты:
- Во время работы всегда использовать защиту
органов слуха.
- Во время работы
противопылевой респиратор.
Указания по эксплуатации:
- Дождитесь остановки
прежде, чем снять
Открытый вращающийся ножевой вал может
сцепиться с поверхностью, что приведет к
потере контроля и серьезным травмам.
- Держите электроинструмент
изолированные поверхности рукояток, так
как ножевой
собственного соединительного
При контакте с проводящими напряжение
линиями металлические
электроинструмента
напряжением и
поражение электрическим током.
- Зафиксируйте
зажимов или другим способом на прочном
основании. Если вы удерживаете заготовку
только руками или свои телом, она остается
температуры
вокруг устройства,
только специалисту-
всегда использовать
ножевого
электроинструмент.
вал может касаться
провода.
также находятся
в результате возможно
заготовку с помощью
неустойчивой, что может привести к потери
контроля.
- Обеспечьте наличие свободного пространства
для работы стоя с нескользящим полом и
достаточным освещением.
- Перед сменой инструмента, настройкой или
устранением неполадок (к ним относится также
и удаление застрявшей стружки) вытягивайте
вилку соединительного шнура из розетки.
- Не обрабатывайте заготовок, слишком малых
и не
или слишком больших для мощности машины.
- Выключатель не разрешается зажимать.
- Начинайте строгание заготовки только тогда,
когда строгальный вал достиг своей полной
частоты вращения.
- Проверяйте заготовку на наличие инородных
тел. Не строгать поверх металлических деталей
(например, поверх гвоздей).
- При строгании отводите присоединительный
кабель всегда в сторону от устройства (рис. 1).
- Равномерная подача во время строгания
увеличивает срок службы ножей и машины и
уменьшает опасность несчастного случая. Не
строгайте в обратном направлении или с
погружением!
- Необходимо своевременно поворачивать или
заменять
затупленные ножи не только увеличивают
опасность отдачи, но и оказывают ненужную
вала
нагрузку на двигатель.
- Никогда не суйте руки при работающем
устройстве к строгальному валу или в выброс
опилок.
- Образующаяся
за
древесная
видимость и отчасти является вредной для
здоровья.
продолжительном
(если работы не производятся на открытом
детали
воздухе
под
помещениях) подключать ее к отсосу опилок,
например,
пылеуловителю. Скорость движения воздуха
должна составлять не менее 20 м/с.
-83-
строгальные ножи,
в процессе
пыль сокращает
Поэтому необходимо
использовании
или в хорошо проветриваемых
переносному
так как
строгания
необходимую
при
машины
миниатюрному