Page 2
Español IN WIN presenta el modelo 303, una caja para ordenador simple y elegante, fabricada con acero y vidrio templado. El panel delantero de diseño sobrio, se complementa a la perfección con un LED brillante para lograr un resultado mucho más llamativo, pero guardando su línea elegante.
Page 3
Case Structure 繁體中文 SECC前板與側板 上置風扇/水冷排安裝區 強化玻璃或SECC側板 後方風扇/水冷排安裝區 電源開關 下置風扇安裝區 重開機鍵 主機板安裝區 硬碟/電源指示燈 CPU散熱器快速安裝孔 USB 3.0插槽 PCI-E(介面卡)擴充槽 USB 2.0插槽 顯示卡支撐架安裝孔 音源插孔(耳機和麥克風) 電源供應器安裝區 Logo 風扇濾網 3.5”硬碟槽 防震腳墊 2.5”硬碟槽 简体中文 SECC前板与侧板 上置风扇/水冷排安装区 强化玻璃或SECC侧板 后方风扇/水冷排安装区 电源开关 下置风扇安装区 重开机键 主板安装区 硬盘/电源指示灯 CPU散热器快速安装孔 USB 3.0插槽 PCI-E(适配卡)扩展槽 USB 2.0插槽...
Page 4
Case Structure Руская SECC Передняя/Боковая панель Место для установки Верхнего Вентилятора/Радиатора Закаленное стекло или SECC Боковая панель Место для установки Заднего Вентилятора/Радиатора Кнопка питания Место для установки Нижнего Вентилятора Кнопка сброса Место для установки Материнской Платы HDD Индикатор/Индикатор питания Отверстие для установки вентилятора охлаждения процессора USB 3.0 Порты...
六角头螺丝 x 15 伞头螺丝 x 2 2.5” 硬盘螺丝 x 24 显示卡麦拉 x 1 Español Chasis 303 Tornillos para unidades de disco duro de 3,5” x 10 Manual del usuario Tornillo para ventilador x 32 Bolsa con accesorios Brida para cables x 10 Separador de placa base x 11 Arandela del sistema de refrigeración a liquido x 12...
Page 6
Package Content Руская 303 Корпус 3.5” HDD шурупы x 10 Руководство по эксплуатации Шурупы вентилятора X 32 Пакет с дополнительным оборудованием Кабельная стяжка X 10 Гнездо гильзы для материнской платы X 11 Шайба системы водного охлаждения X 12 Гнездо гильзы для материнской платы X 1 Кронштейн...
Page 7
Specifications 繁體中文 直立式中型底座 機殼型式 強化玻璃、鍍鋅鋼板 材質 內部磁碟槽 3.5” x 2 2.5” x 2 (最多可支援3組) 12" x 10.7" ATX, Micro-ATX, Mini-ITX 主機板相容 適用ATX 12V, PSII規格 (電源供應器可安裝區域長度達 200mm) 電源供應器 USB3.0 x 2 外部輸出/入埠 USB2.0 x 2 HD Audio PCI-E Slot x 7 介面卡擴充槽...
Page 8
Specifications Deutsch Midi-Tower Gehäuse-Größe Hartglas/ SECC Material 3.5” x 2 Interne Laufwerköffnung 2.5” x 2 (Bis zu 3 Öffnungen) M/B Form-Faktor 12" x 10.7" ATX, Micro-ATX, Mini-ITX PSII: ATX12V (Länge: 200mm max.) Stromversorgung USB3.0 x 2 I/O-Anschluß USB2.0 x 2 HD Audio PCI-E-Steckplatz x 7 Erweiterungssteckplätze...
Page 9
Specifications 日本語 ミッドタワー ケースタイプ 強化ガラス/ SECC 材質 3.5” x 2 内部ドライブベイ 2.5” x 2 (最大3基のベイ) 12" x 10.7" ATX, Micro-ATX, Mini-ITX M/Bフォームファクター PSII: ATX12V (長さ: 最大200mm) 電源 USB3.0 x 2 I/Oポート USB2.0 x 2 HDオーディオ PCI-Eスロット x 7 拡張スロット 最大長350mmハイエンドグラフィックスカードに対応(高さ: 164mm) 以下で対応...
Page 10
Warranty ■ la unidad de CD-ROM, la placa base y la CPU, etc.) * For more detailed warranty information, please visit In Win retail website at www.inwin-style.com. Garantía ■ * The actual product is subject to change without prior notice. In Win Development Inc. reserves the right to make * Para obtener información más detallada sobre la garantía, visite la naweb para minoristas de...
Page 11
(전원공급기, 하드 드라이브, CD-ROM, 마더보드, CPU 등을 포함한 구성부품) 품질보증 ■ * 품질보증과 관련된 상세한 정보는 In Win 공식 홈페이지를 방문해 확인하실 수 있습니다. www.inwin-style.com. * 실제 제품은 사전 통보 없이 변경될 수 있습니다. In Win Development Inc. 에서 최종 수정에 관한 권리를 소유합니다.
Page 12
Installation Guide (Please follow the related chapters to assemble) Switch/LED Connector POWER LED RESET SW POWER LED RESET SW POWER SW (Depend On Motherboard) POWER SW H.D.D LED USB2.0 Header PORT2_L BLUE BROWN SENSE2_R 1. Opening the Chassis (SECC or Tempered Glass) SENSE_SEND PURPLE PORT2_R...