ESPAÑOL
1. GENERALIDADES
1.1 Lea atentamente el contenido del pre-
sente libro de instrucciones pues contiene
indicaciones importantes para la seguridad
en la instalación , el uso y el mantenimiento.
( Consérvelo para un posible consulta posterior).
El aparato ha sido proyectado como campana de
aspiración ( evacuación del aire hacia el exterior)
o filtrante ( reciclaje del aire en el interior ).
A causa de su complejidad y su gran peso se
recomienda que la instalación la realice personal
especializado.
2. INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN
2.1 Instalación eléctrica
El aparato está construido en clase II, por lo tanto
no se deb e conectar ningún cable a la
tierra.
La conexión a la corriente eléctrica debe realizar-
se de la siguiente manera:
MARRON =
L
línea.
AZUL
=
N neutro.
Si no está incluido, monte en el cable un enchufe
normalizado para la carga indicada en la etiqueta
de las caracteristicas. Si está provista de
enchufe,coloque la campana de tal manera que el
enchufe quede en un sitio accesible. En caso de
conexión directa a la corriente eléctrica, es nece-
sario interponer entre el aparato y la red un inte-
rruptor omnipolar con abertura mínima de 3mm,
adecuado a la carga y que responda a las normas
vigentes.
2.2 Debe instalarse el aparato a una altura
mínima de 650mm de las hornillas eléctri-
cas, las hornillas a gas o mixtas.
Si debe usarse un tubo de conexión com-
puesto de dos o más partes, la parte supe-
rior debe estar fuera de la parte inferior.
No conecte la descarga de la campana a un
conducto en el que circúle
que sea utilizado para evacuar los humos
de aparatos alimentados por una energía
que no sea eléctrica.
2.3 Montaje de la campana a la pared
Realice los orificios A,B,C, D respetando las medi-
das indicadas( Fig 3).
Para los distntos montajes utilice tornillos y
escarpias de expansión aecuados al tipo de pared
( ejemplo hormigón, cartón-yeso, etc).
12
En caso de que los tornillos y las escarpias ven-
gan adjuntos en el producto asegúrese de que
sean adecuados para el tipo de pared donde se va
a colocar la campana.
Sujete la arandela de unión Y a la campana ( fig 2).
Sujete la escarpia Z al muro con los orificios A
(fig.4).
Enganche la campana a la pared utilizando los ori-
ficios C (fig.3).
Sujete definitivamente la campana utilizando los
orificios de seguridad D (fig.3) .
2.4 Versión aspirante
Conecte mediante un tubo de enlace la arandela Y
al orificio de descarga ( no debe realizarse en la
versión filtrante).
Introduzca el empalme superior E en el interior del
empalme inferior F, enganche los dos empalmes
introduciéndolos verticalmente en la campana su-
jetando el empalme inferior a la pared utilizando los
orificios B (fig 3). Saque el empalme superior E
hacia arriba y sujételo con los tornillos adecuados
en los orificios G de la abrazadera Z (fig 2) que
toma de
usted ha sujetado con anterioridad a la pared con
los orificios A (fig 3).
Para transformar la campana de versión aspirante
a versión filtrante, solicite a su proveedor los fil-
tros al carbón activo y siga las instrucciones de
montaje de la versión filtrante.
2.5 Versión filtrante
Instale la campan y los dos empalmes como apare-
ce indicado en el párrrafo que trata del montaje de
la campana en la versión aspirante.
Para el montaje del anillo filtrante tenga en cuenta
las instrucciones que se encuentran en el kit.
Si el kit no está incluido, pídalo a su vendedor como
accesorio.
Los filtros deben ser aplicados al bloque aspirante
que se encuentra en el interior de la campana cen-
trándolos y girándolos 90 grados hasta el tope.
El aire vuelve a circular en el ambiente a través de
las rejillas del empalme E.
3. USO Y MANTENIMIENTO
airecaliente o
3.1 Se aconseja poner en funcionamiento el apa-
rato antes de cocinar cualquier tipo de alimento.
Se aconseja dejar funcionando el aparato durante
15 minutos después de haber terminado de coninara
los alimentos, para una evacuación completa del
aire viciaco.
El buen funcionamiento de la campana depende de
la asiduidad con la cual se realicen las operacio-
nes de mantenimiento, sobre todo, del filtro
antigrasa, o del filtro al carbón activo.
TW13