Suomi (Alkuperäisten ohjeiden käännös)
puun oksat ja muut kohteet,
joihin
kottikärryt
osua.
Varo
kuoppia,
töyssyjä.
epätasaisessa
jotta kottikärryt eivät kaadu.
Korkea ruoho saattaa kätkeä
esteet.
Kun ajat alas rinnettä, pidä
kottikärryt
vaihteella
Moottorijarrutus
pitämään
paremmin hallinnassa.
Ole varovainen kuljettaessasi
raskaita kuormia ylös rinnettä.
Jos kottikärryt ylikuormittuvat,
sulake
jolloin kottikärryt pääsevät
liukumaan
tämä voi aiheuttaa vakavan
loukkaantumisen.
Älä käänny rinteissä, ellei se
ole välttämätöntä, ja käänny
tällöin
hitaasti
kerrassaan.
Älä aja lähellä pudotuksia,
ojia tai töyräitä. Kottikärryt
saattavat kaatua odottamatta,
saattavat
uria
Ole
varovainen
maastossa,
aina
matalalla
ja
liikkeessä.
auttaa
kottikärryt
saattaa
laueta,
sinua
ja
vähän
jos pyörä menee harjanteen
tai ojan reunan yli tai jos
reunus romahtaa.
ja
Älä pysäköi kottikärryjä mäelle
tai jyrkkään rinteeseen.
LAPSET
Tämä
14-vuotiaat lapset eivät saa
käyttää tuotetta.
Jos
lapsia, seurauksena voi olla
vakava onnettomuus. Pidä
lapset
ja
valvonnassa.
ja sammuta kottikärryt, jos
työalueelle
Katso taaksesi ja alaspäin
kohti;
pienten lasten varalta ennen
peruuttamista ja sen aikana.
Ole
lähestyessäsi sokeita pisteitä,
ovia, pensaita, puita tai muita
kohteita,
peittää näkyvistä lapsen, joka
saattaa juosta työalueelle.
Älä alla alle 14-vuotiaiden
141
VAROITUS
ei
ole
lelu.
käyttäjä
ei
poissa
vastuullisen
Ole
saapuu
erittäin
jotka
Alle
huomaa
työalueelta
aikuisen
valpas
lapsi.
varovainen
saattavat