dorma ITS 96 EN 2-4/EN 3-6+ G 96 GSR Instructions De Montage

DORMA
DORMA
MONTAGEANLEITUNG
Montagevorbereitung
● Türblatt und Rahmen gemäß Maßbild vorbereiten.
(Einbauvorschläge für den DORMA ITS 96 GSR, in
Verbindung mit den gebräuchlichsten Türarten, stellt
Ihnen DORMA auf Anfrage zur Verfügung.)
S = Standflügel, G = Gangflügel
Die Gleitschienen sind für DIN-RECHTS- und
DIN-LINKS-Türen verwendbar.
Im folgenden wird die Montage für Standflügel links ge-
zeigt. Bei Standflügel rechts entsprechend vorgehen.
a Montage für Türen, bei denen die Ausfräsung für die
Verbindungsstange von unten erfolgt.
b Montage bei einer Rohrrahmentür, bzw. für Türen,
bei denen die Ausfräsung für die Verbindungsstange
von oben erfolgt.
1a
Öffnungsbegrenzung in die Standflügel-Gleitschiene
einschieben und Endkappe aufclipsen.
Gleitschiene in die Ausnehmung einsetzen und an-
schrauben.
2a Öffnungsbegrenzung in die Gangflügel-Gleitschiene
einschieben und Endkappe aufclipsen.
Gleitschiene in die Ausnehmung einsetzen.
Gleitstück verschieben, um an die Befestigungs-
bohrungen zu gelangen.
Gangflügel-Gleitschiene anschrauben. Gleitstück
zurückschieben.
3a
Maß X ausmessen.
Verbindungsstange auf das Maß X - 95 mm kürzen.
4a Verbindungsstange in die Aufnahme der Standflügel-
Gleitschiene einstecken - hierbei darf das Gleitstück
nicht am Kipphebel anliegen.
5a Verstellhülse der Gangflügel-Gleitschiene nur soweit
herausdrehen, daß die Verbindungsstange gehalten
wird.
1b
Öffnungsbegrenzung in die Standflügel-Gleitschiene
einschieben und Endkappen aufclipsen.
Gleitschiene in die Ausnehmung einsetzen und
anschrauben.
2b
Öffnungsbegrenzung in die Gangflügel-Gleitschiene
einschieben und Endkappe aufclipsen.
Gleitschiene in die Ausnehmung einsetzen.
Gleitstück verschieben, um an die mittlere
Befestigungsbohrung zu gelangen.
Gangflügel-Gleitschiene nur mit einer Schraube
befestigen.
3b
Maß X ausmessen.
Verbindungsstange auf das Maß X - 95 mm kürzen.
4b Schraube lösen, Gleitstück zurückschieben und
Gangflügel-Gleitschiene wieder herausnehmen.
5b
Verbindungsstange in die Aufnahme der Standflügel-
Gleitschiene einstecken - hierbei darf das Gleitstück
nicht am Kipphebel anliegen.
DORMA GmbH + Co.KG
Door Control Division
ITS 96 EN 2-4/EN 3-6
+ G 96 GSR
DORMA Platz 1 D-58256 Ennepetal • Tel. +49 (0) 23 33 / 793-0 • www.dorma.com
Postfach 40 09 D-58247 Ennepetal • Fax +49 (0) 23 33 / 79 34 95
6b Die Gangflügel-Gleitschiene mit der Verstellhülse auf
die Verbindungsstange stecken und die Gleitschiene
in die Ausnehmung einsetzen.
Gleitstück verschieben, um an die Befestigungs-
bohrungen zu gelangen.
Gangflügel-Gleitschiene anschrauben.
Verstellhülse der Gangflügel-Gleitschiene nur soweit
herausdrehen, daß die Verbindungsstange gehalten
wird.
Hinweis: Die Montageschritte 7-13 und 16 sind an
beiden Türflügeln durchzuführen.
7 Schließer in das Türblatt einsetzen und befestigen.
8
Ventil 120°-0° schließen.
Schließerhebel aufsetzen.
Auf die richtige Lage des Vierkants im Hebel achten.
Nur dann ist eine einwandfreie Funktion des Tür-
schließers gewährleistet.
Schließerhebel um ca. 30° verdrehen.
9 Hebel wieder abnehmen und um 90° versetzt wieder
aufsetzen.
10
Schließerhebel mit Schließer und Gleitstück verbinden.
11 Schließgeschwindigkeit einstellen.
12 Schließkraft einstellen.
13
Endschlag einstellen.
14 Standflügel schließen.
Verstellhülse der Gangflügel-Gleitschiene soweit her-
ausdrehen, bis der Stift herausfällt.
Hinweis: Der Stift hält die Schließvorrichtung
klemmfrei in neutraler Stellung und wird nach der
Montage nicht mehr benötigt.
Nur bei richtig justierter Klemmplatte ist die Klemm-
stange leichtgängig. Nur dann läßt sich der Gang-
flügel auch bei geschlossenem Standflügel
einwandfrei bewegen.
Funktionsprüfung
Beide Türflügel öffnen, Standflügel festhalten.
Gangflügel muß in jeder Position feststehen.
Standflügel schließen lassen.
Gangflügel darf erst bei geschlossenem Standflügel
automatisch schließen.
15 Gangflügel öffnen und Verstellhülse sichern.
16 Öffnungsbegrenzung einstellen.
Durch den Einsatz der Öffnungsbegrenzung soll ver-
16
hindert werden, daß eine normal geöffnete Tür gegen
angrenzende Wände stößt. Sie ist keine Überlast-
sicherung.
17a
Die Abdeckung für den Lagerbock der Gangflügel-
Gleitschiene am Ende abknicken und anschrauben.
Die Ausfräsung für die Verbindungsstange ist mit
einer bauseitig angefertigten Abdeckung zu ver-
schließen.
17b
Abdeckung für den Lagerbock der Gangflügel-Gleit-
schiene anschrauben.