Page 1
Manuel d’utilisation montre d’arbitre Spintso S1 Version 2.0/FR Manuel d’utilisation, montre d’arbitre Spintso S1/FR, vers 2.0 1 (30)
Page 2
10. Fonctions de l’application 11. Propriétés 12. Garantie et contact Veuillez lire ce manuel dans sa totalité avant d’utiliser votre montre Spintso. Manuel d’utilisation, montre d’arbitre Spintso S1/FR, vers 2.0 Manuel d’utilisation, montre d’arbitre Spintso S1/FR, vers 2.0 2 (30)
Enfin, confirmez le nouvel appariement en sélectionnant sur votre montre. L’application Spintso peut vous demander de mettre à jour le logiciel de la montre. Si l’état de charge de la batterie est supérieur à 50 %, vous pouvez sélectionner oui pour mettre à jour.
7.1.2. Match Touchez l’écran pour sélectionner le match concerné. PRO 1, PRO 2 ou Youth. Les fonctions Spintso disponibles sont Montre d’arbitre, Montre d’entraînement fractionné, Chronomè- 7.1.2.1. Indications de match tre et Rapport d’activités. Vous sélectionnez une fonction en appuyant sur la bulle concernée.
3 dernières secondes période nº 2 est affichée. pour vous informer que vous êtes sur le point de quitter le match. Manuel d’utilisation, montre d’arbitre Spintso S1/FR, vers 2.0 Manuel d’utilisation, montre d’arbitre Spintso S1/FR, vers 2.0 12 (30) 13 (30)
• Annuler la dernière action : annule la dernière action. (But ou Pénalité) après avoir atteint 00:00.) Manuel d’utilisation, montre d’arbitre Spintso S1/FR, vers 2.0 Manuel d’utilisation, montre d’arbitre Spintso S1/FR, vers 2.0 14 (30) 15 (30)
1 et 5, ou désactivez-la. Confirmez en appuyant sur le bouton A ou annulez en balayant vers la droite. ÉCRAN ALLUMÉ : sélectionnez « Toujours allumé » ou « Actif » pendant 60 secondes. (Réveillez l’écran en tournant votre poignet) Manuel d’utilisation, montre d’arbitre Spintso S1/FR, vers 2.0 Manuel d’utilisation, montre d’arbitre Spintso S1/FR, vers 2.0 16 (30)
L’ENTRAÎNEMENT » clignote les 3 dernières sec- ondes pour vous informer que le mode entraînement est sur le point de terminer. Manuel d’utilisation, montre d’arbitre Spintso S1/FR, vers 2.0 Manuel d’utilisation, montre d’arbitre Spintso S1/FR, vers 2.0 18 (30) 19 (30)
• Annulez et retournez en arrière en balayant vers la droite ou en appuyant sur le bouton A. Balayez vers le haut ou vers le bas pour parcourir les évènements. Manuel d’utilisation, montre d’arbitre Spintso S1/FR, vers 2.0 Manuel d’utilisation, montre d’arbitre Spintso S1/FR, vers 2.0...
• Une alarme qui n’a pas été annulée à son activation sera activée de nouveau après 00:12:05 1.58 4236 steps kCAL • Distance 10 minutes. Une alarme qui a été activée pendant un match en mode Spintso sera activée après le • Rythme cardiaque moyen KM/H match. • Rythme cardiaque maximal Back Back...
9.2. Balayer à droite/gauche UNITÉ DE MESURE. Les systèmes Métrique et Impérial peuvent être Balayez à gauche ou à droite pour accéder rapidement aux fonctions Spintso, à un résumé de vos sélectionnés. données de santé journalières, au rythme cardiaque, au sommeil et à la météo.
• À propos. Affiche la version actuelle de l’application et fournit un lien vers notre politique de confidentialité. Manuel d’utilisation, montre d’arbitre Spintso S1/FR, vers 2.0 Manuel d’utilisation, montre d’arbitre Spintso S1/FR, vers 2.0 26 (30)
Garantie de produit : Garantie limitée de 2 ans à compter de la date d’achat initiale du client final. SPINTSO AB, Artillerigatan 42 114 45 Stockholm, Suede E-mail: info@spintso.se, Phone: +46 (0) 243 190 90, Web: www.spintso.com. Mesures des données de santé...
Page 16
Manuel d’utilisation, montre d’arbitre Spintso S1/FR, vers 2.0 30 (30)