Ryobi RY906300LP Manuel D'utilisation page 5

Fig. 9
G
A
F
B
A - Positive (+) terminal [borne positive (+), tapa
del terminal positiva (+)]
B - Negative (–) terminal [borne négative (–),
terminal negativa (–)]
C - Black wire (–) [fil noir (–) cable negro (–)]
D - Washer (rondelle, arandela)
E - Screw (vis, tornillo)
F - Nut (écrou, tuerca)
G - Red wire (+) [fil rouge (+), cable rojo (+)]
Fig. 10
B
A - Oil cap/dipstick (capuchon d'huile/la jauge,
tapa de relleno de aceite/varilla medidora de
aceite)
B - Oil fill hole (orifice de remplissage d'huile,
agujero de llenado de aceite)
Fig. 11
PROPANE CYLINDER WITH
"GROWING" BUBBLES
BOUTEILLE DE PROPANE AVEC
« BULLES CROISSANTES »
CILINDRO DE GAS PROPANO CON
"FORMACIÓN DE BURBUJAS"
Fig. 12
C
D
E
A - Lock pin (axe de verrouillage, pasador)
B - Cylinder bracket (support de cylindre,
soporte del cilindro)
Fig. 13
A
A - Propane cylinder (not included) [bouteille de
propane (non inclus), cilindro de gas propano
(no incluido)]
B - Propane tank strap (feuillard du réservoir de
propane, correa del tanque de gas propano)
A
B
A
B
v
Fig. 14
A - Handwheel (volant, volante)
B - Cylinder valve (vanne de bouteille, válvula del
cilindro)
C - Cap (capuchon, correa)
Fig. 15
A
A - Cylinder valve (vanne de bouteille, válvula
del cilindro)
B - Nipple (têton, conexión)
Fig. 16
A
A - Cylinder valve (vanne de bouteille, válvula
del cilindro)
B - Coupling nut (écrou de connexion, tuerca de
acoplamiento)
A
B
C
B
B