Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

1.Déposez le filtre en tournant le
filtre prin cipal d'un quart de tour
dans le s ens antihoraire. Soulevez
pour enlever.
2.Nettoyez le filtre filtre principal et
le filtre fin à l'a ide d'une brosse de
nettoyage.
3.Assemblez les pièces du filtre
conform ément à l'illustration.
4.Réinsérez le filtre complet dans le
lave-vaisselle, positi onnez -le en
place.
5.Tournez le filtre princ ipal d'un quart
de tour dans le sens horaire pour le
fixer en place.
REMARQUE : Le lave-vaisse lle ne doit
pas être utilisé sans une installation
préalable du filtre. Un remplacement
inapproprié du filtre peut réduire le
niveau de performance de l'appareil et
end omma ger la vaisselle et les ustensiles .
Essayez d'abord les solutions suggérées ici ou consultez notre site Web et les FAQ (Foire aux questions)
Le lave-vaisselle ne fonctionne pas correctement
Le lave-vaisselle ne fonctionne pas ou s'arrête pendant un cycle
La porte est-elle bien fermée et verrouillée?
Le cyc le approprié est-il sélectionné?
Le témoin START/RESUM E (DÉMARRER/RÉACTIVER)
s'allume-t-il? Appuyez sur START/RESUME
(DÉMARRER/RÉACTIVER).
Le lave -vaiss elle est-il sous ten sion? Un fus ible de la ma ison
familiale est-il grillé ou un disjon cteur s'est-il déclenché?
Rempl acez le fusible ou réinitialisez le disjoncteur. Si le problème
persiste, appelez u n électricien.
Le moteur s'est-il arrêté en raison d'une surc harge? Le m oteur
se réinitialise autom atiqu ement en quelques minutes. S'il ne
redém arre pas, app elez le service.
La valv e d'arrêt d'eau (si installée) est-elle ouverte?
De l'eau subsiste dans le lave-vaisselle
Le cyc le est-il achevé?
Des résidus de dé tergent subsistent dans la section
couve rte du distributeur
Le cyc le est-il achevé?
Le détergent est-il dépourvu de grumeaux? Remplacez le
déterg ent si nécess aire.
Résidu blanc à l'avant du panneau d'accè s
Avez-vous utilisé trop de déterg ent?
La marque de détergent fait-elle trop de mousse? Essaye z une
autre marque pour réduire la mousse et éliminer l'a ccumulation.
Odeur dans le lave-vaisselle
La vais selle est-elle lavée uniquemen t tous les 2 ou 3 jours?
Exécutez un cycle de rinçage un e ou deux fois par jour ju squ'au
lancement d'une pl eine charge.
Une nouvelle odeur de plastique émane-t-elle du la ve-va isselle?
Exécutez un rinçage au vinaigre, comme décrit dans la section
« Entre tien d u lave-vaisselle »
Condensation sur le comptoir de cuisine (m odèles intégrés)
Le lave -vaiss elle est-il aligné av ec le c omptoir? De l'humidité
provenant de l'éven t dans la console du lave-vaisselle peut se
former sur le comptoir. Re portez-vous aux consignes d'in stallation
pour plus d'in formations.
La vaisselle ne sèche pas entièrement.
La vaisselle ne sèche pas entièrement
Av ez-vous utilisé du liquide de rinçage? Votre lave-vaisselle est
co nçu pour utiliser du liquide de ri nçage en vue d'un meilleur
sé chage . Sans liquide de rinçage, votre vaisselle et l'intérieur de
vo tre lav e-vais selle présenteront une humidité excessive.
L'o ption de séchage à chau d n'est pas a ssez efficac e sans liquid e
de rinçag e.
A. Filtre principal
B. Crépine métallique
C. Filtre fin
Dépannage
de référence pour éviter si possible le coût d'un appe l de s ervice.
Aux États-unis , www.whirlpool.com A u Canada, www.whirlpool.ca
Entreposage du lave-vais selle
Si vous ne prévoye z pas u tiliser le lave-vaisselle pendan t les mois
d'été, coupez l'alimentati on en eau et en électricité du lave-
vaisse lle. En hiver, si le lave-vaisselle peut ê tre ex posé à des
températures proches de la congélatio n ou s'il est laissé dans une
habitation saisonni ère tel qu'un e résidence secondaire ou une
maison de vacances, évitez les dégâts d'eau en faisant hivériser
votre lave-vaisselle par d u pers onnel de service agréé.
La vaisselle n'est pas sèche
Avez-vous chargé votre lave-vaisse lle de façon à permettre
une vidange d'eau adéq uate? Ne le surcha rgez pas. Utilisez
du liquide de rinç age pour accélérer le séchage.
Les articles en pl astique sont-ils mouillés? Les articles en
plastique nécessitent s ouvent un séchage au chiffon. Le
distributeur de liquide de rinçage est-il vid e?
Avez-vous utilisé l'option de séchag e à l'air ou de séchage
avec économie d 'énergie? Utilisez l'option de séchage à
chaud pour une vaisselle plus sèche.
Excè s d'humidité dans les paniers et à l'intérieur du
lave-vaisselle
Vérifiez l'indicateur de liquide de rinçage p our vérifier la
présence de liquide de rinçage dans le distributeur.
Taches et traces sur la vaisselle
Taches et dépôts sur la vaisselle
Votre eau e st-elle dure ou présente t-elle une teneur élevée en
minéraux? Le conditionnement de l'eau de rinçage final avec un
agent de rinçage liquide facilite l'élimination des taches et des
dépôts. Le distributeur de liquide de rinçag e doit être re mpli.
Utilisez toujours une option à haute température . Si la dureté
de votre eau est d e 13 grains ou plus , il est fortement
recommandé d'installer un adouciss eur d'eau pour la maison.
Si vous ne v oulez pas boire de l'eau adoucie, faites ins taller
l'adoucisseur sur votre alimen tation en eau chaude.
La tempéra ture de l'eau est-elle trop basse? Pour de meilleurs
résultats de lavage, l'ea u doit être à 120°F (49°C) à son entrée
dans le lave-vaisselle.
Avez-vous utilisé la quantité appropriée de détergent e fficace?
Utilisez uniquem ent les détergents pour lave-vaisselle
reco mman dés. N'utilise z pas moins de 1 cuillère à soupe (15 g)
par charge. Le détergent doit être frais pou r être effica ce. Des
résidus abondants et/ou une e au du re néc essitent généralem ent
un supplément de détergent.
La pression d'eau de la maison est-elle suffisamment élevée
pour un rem plissage approprié du lave-vaisselle ? La pression
d'eau de la maison doit être de 20 à 120 psi (138 à 828 kPa)
pour un rem plissage approprié du lave-vaisselle . Si vous avez
des questions au sujet de votre pression d 'eau, consultez un
plombier qualifié et agréé.
REMARQU E : Pour supprimer les taches et les dépôts de la
verrerie, retirez tous les article s en argenterie et en métal et
exécutez un rinçage au vinaigre, tel que décrit dans la section
« Entretien du lave-vaisselle. »
Dépôt de silice ou attaque (un dépôt de silice est un dépôt
laiteux, aux couleurs de l'arc-en-ciel; une attaque est un
dépôt opaque)
Parfois, une réaction aq ueuse /chimique se produit avec
certa ins types de verrerie. Cette réaction est souvent provoquée
par une certaine combinaison de l'eau douce ou adouc ie, des
solutions de lavage alcalines, un rinçage insuffis ant, un
chargemen t excessif du lave-vaisselle et la chaleur du séchage.
Il se p ourrait qu'il soit impossible d'é viter le probl ème, à moins
d'effectuer un lavage m anuel.
5

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Wdf550safbWdf550safwWdf550safs

Table des Matières