Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
EIR1123 SHOWN
Installation Instructions and Owner's Manual
WARNING! IF THE INFORMATION IN THIS MANUAL IS NOT FOLLOWED EXACTLY, A FIRE
MAY RESULT CAUSING PROPERTY, PERSONAL INJURY OR LOSS OF LIFE.
ANSI/UL1278. MOVABLE AND WALL-OR CEILING HUNG ELECTRIC ROOM HEATERS
INSTALLER: DO NOT DISCARD THIS MANUAL-LEAVE FOR HOME OWNER
Kozy-World
EIR1123
EIR2123
Freestanding
Electric Fireplace
FOR YOUR SAFETY
DO NOT STORE
OR USE GASOLINE OR OTHER
FLAMMABLE VAPORS OR LIQUIDS
IN THE VICINITY OF THIS OR ANY
OTHER APPLIANCE
1
KW-IE23A610W-0508
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Kozy-World EIR1123
Sommaire des Matières pour Kozy-World EIR1123
- Page 1 Kozy-World EIR1123 EIR2123 Freestanding Electric Fireplace EIR1123 SHOWN Installation Instructions and Owner’s Manual WARNING! IF THE INFORMATION IN THIS MANUAL IS NOT FOLLOWED EXACTLY, A FIRE MAY RESULT CAUSING PROPERTY, PERSONAL INJURY OR LOSS OF LIFE. FOR YOUR SAFETY DO NOT STORE...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE OF CONTENTS PLEASE READ THE INSTALLATION & OPERATION INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE IMPORTANT: Read all instructions and warnings carefully before starting installation. Failure to follow these instructions may result in a possible electric shock, fire hazard and will void the warranty. Important Instructions ….…………………………………………………………..2 Installation......…………………………………….…………......3 Clearance To Combustibles………………………………………….…………..5... -
Page 3: Important Instructions
IMPORTANT INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic precautions 11. To disconnect heater, turn controls to OFF, then remove plug from outlet. should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons, including the 12. Connect to properly grounded outlets only. following: 13. -
Page 4: Installation
Adjust the four feet on the bottom of comply with the MINIMUM dimensions: the insert by turning counter clockwise to raise and For EIR1123: 23” (58cm) wide, 24.5” clockwise to lower so that is level with the existing (62cm) high and 13.5” (35cm) deep. - Page 5 Assembling trim kit Figure 1 - EIR1123 Figure 2 - EIR2123...
-
Page 6: Clearance To Combustibles
CLEARANCE TO COMBUSTIBLES WARNING: Electrical outlet wiring must comply with local building Sides........0 mm 0 inches codes and all other applicable Floor........0 mm 0 inches regulations to reduce the risk of Top........0 mm 0 inches fire, electrical shock and injury. WARNING: Do not use this fire- ELECTRICAL CONNECTION place if any part of it has been un-... -
Page 7: Maintenance Of Motors
Any electrical repairs or rewiring of this unit should be carried out by a licensed electrician in accordance with national and local codes. If repairing or replacing any electrical component or wiring, the original wire routing, color coding and securing location must be followed. Wire Gauge: Model: EIR1123, EIR2123 Voltage: 120 VAC, 60 Hz Power Cord 14AWG Total Amps: 11.5 Amps... -
Page 8: Operating Instructions
Operating Instructions Before programming your transmitter you must first insert three triple “AAA” batteries. Make sure the main power on/off switch is in “ON” position. 1. The Mode setting: Press the “SET” button, then the “AUTO” light will flash. Press the “SET” button again, and then the “MANUAL”... - Page 9 2. The Clock setting : 6. Flame Effect setting: Press the “CLOCK” button, the figure shown on clock will (1) Flame speed flash. Press to set the hour. After the hour has After selecting MANUAL mode or AUTO mode, the been set, press the “CLOCK”...
-
Page 10: Specification
27 1/2 x 31 x 14 30 x 40 x 15 Fireplace Fireplace Carton 31 1/2 x 29 x 17 1/2 Carton 29 x 35 1/2 x 21 Weight, Pounds Weight, Pounds Fireplace Fireplace Shipping Shipping Replacement Parts (Logs for EIR2123) (Logs for EIR1123) -
Page 11: Replacement Parts List
Replacement Parts List EIR1123 EIR2123 P a r t N u m b e r It e m P a r t D e s c r i p t io n E IR 1 1 2 3 E IR 2 1 2 3... -
Page 12: Installing Decorating Logs
Installing decorating logs Installing logs for EIR1123: Installing logs for EIR2123: FIG 1 - Logs for EIR1123 FIG 5 - Logs for EIR2123 FIG 2 1.Insert the two pins on log 1 to the two recessed holes at the middle of grate. (See FIG 2). -
Page 13: Cheminée Électrique Auto-Portante
EIR1123 EIR2123 Cheminée électrique auto-portante EIR1123 illustré Manuel d’installation et d’utilisation Mise en garde : Ne pas suivre les instructions de ce manuel à la lettre pourrait entraîner un incendie causant des destructions de biens, des blessures corporelles ou même un décès. - Page 14 TABLE DES MATIERES Lire les instructions d’installation et de mise en marche avant d’utiliser cet appareil IMPORTANT : Avant de commencer l’installation, lire attentivement toutes les instructions et mises en garde. Tout manquement à ces instructions pourrait entraîner un choc électrique ou un incendie et annulerait la garantie.
-
Page 15: Instructions Principales
INSTRUCTIONS PRINCIPALES Lors de l’ut ilisation d’un app areil électriq ue, des 11.Pour déconnecter l’appareil, mettre le bouton de précautions de bases doivent toujours être respectées contrôle en position “arrêt” (off) puis débrancher de la afin de réduire les risques, d’incendie, de choc électrique, prise. -
Page 16: Installation
électrique minimum suivantes : peut longer l’avant du foyer jusqu’à la prise Pour EIR1123 : 23" (58 cm) largeur, 24. électrique la plus proche de la cheminée. 5"(62 cm) hauteur et 13.5" (35 cm) 5. S’assurer que l’alimentation de l’insert est profondeur. -
Page 17: Assembler L'encadremen
ASSEMBLER L’ENCADREMEN Figure 1- EIR1123 Figure 2 - EIR2123... -
Page 18: Distance De Sécurité
OU INSTALLER VOTRE MISE EN GARDE : Toutes les prises et fils du circuit électrique doivent CHEMINEE ELECTRIQUE être conformes aux normes locales Votre nouvelle cheminée électrique peut être installée pratiquement n’importe où dans votre maison. Toutefois d u b â t i m e n t e t a u x a u t r e s quand vous choisissez un emplacement pour votre nouvelle réglementations visant à... -
Page 19: Vitre De Protection
Toute réparation électrique sur cet appareil doit être effectuée par un électricien agréé suivant les normes locales et nationales. Si un câble ou un composant électrique doit être réparé ou remplacé, l’enchaînement Calibre fils métalliques: Modèle: EIR1123 et EIR2123 Voltage: 120 VAC/60Hz Cordon électrique 14 AWG T otal Amps: 11,5 Amps Elément chauffage... - Page 20 Operating Instructions Avant de programmer votre transmetteur, vous devez d’abord y insérer 3 piles triple A. S’assurer que l’interrupteur principal « Marche/Arrêt » (« ON/ OFF ») est en position « Marche » (« ON »). 1. Pour sélectionner un mode : Presser le bouton «...
- Page 21 2. Pour régler l’horloge : 5. Réglage du niveau de chauffage Presser le bouton « Horloge » (« TIMER »), les chiffres Sélectionner le mode MANUAL ( MANUEL) et appuyer de l’horloge se mettent à clignoter. Presser le bouton sur SET (REGLER) pour choisir le réglage du niveau de pour régler l’heure.
-
Page 22: Spécifications
SPECIFICATIONS: Modèle : EIR1123 Modèle : EIR2123 Voltage : 120 V / 60 Hz Voltage : 120 V / 60 Hz Amps total : 11,5 A Amps total : 11 Watts total : 1380 W Watts total : 1380 W... -
Page 23: Liste Des Pièces Détachées
Liste des pièces détachées EIR1123 EIR2123 Ré fé r e n c e d e la p iè c e P iè c e D e s c r ip tif E I R 1 1 2 3 E I R 2 1 2 3 B ûc he s... -
Page 24: Installation Des Bûches Décoratives
Installation des bûches Installation des bûches pour EIR1123: pour EIR2123: 1 - Bûches du modèle EIR1123 5 - Bûches du modèle EIR2123 1.Insérer les deux pivots de la bûche 1 dans les deux trous se trouvant au milieu du foyer. (Voir 1.Placer les bûches 1, 2 et 3 dans leurs trous...