TABLE DES MATIÈRES Votre nouvelle mini caméra ....4 Contenu ............. 4 Consignes préalables .......5 Consignes de sécurité ......5 Consignes importantes pour le traitement des déchets ...... 11 Déclaration de conformité ....12 Description du produit ....14 Mise en marche .......15 Utilisation ........16 Régler la date et l'heure .....
Page 3
Voyant de statut ........20 Vidéo ............23 Photo ............24 Éteindre l'appareil ........25 Autres fonctions ........26 Batterie faible ........26 Webcam ..........27 Caméra sur ordinateur ....28 Clé USB ..........29 Microphone USB .......30 Nettoyage et entretien ....31 Caractéristiques techniques ..32...
VOTRE NOUVELLE MINI CAMÉRA Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d'avoir choisi cette mini caméra. A n d'utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces suivantes. Contenu • Mini caméra •...
Accessoires requis, disponibles séparément sur www.pearl.fr : Carte MicroSD jusqu'à 32 Go CONSIGNES PRÉALABLES Consignes de sécurité • Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez précieusement ce mode d'emploi a n de pouvoir le consulter en cas de besoin.
Page 6
revendeur. Veuillez également tenir compte des conditions générales de vente ! • Veillez à utiliser le produit uniquement comme indiqué dans la notice. Une mauvaise utilisation peut endommager le produit ou son environnement. • Le démontage ou la modi cation du produit a ecte sa sécurité.
Page 7
par le fabricant ou par un spécialiste dûment autorisé. • Veillez à ce que le produit soit alimenté par une prise facilement accessible a n de pouvoir débrancher l'appareil rapidement en cas d'urgence. • Manipulez le produit avec précaution. Un coup, un choc, ou une chute, même de faible hauteur, peut l'endommager.
Page 8
l'eau ni dans aucun autre liquide. • Conservez le produit hors de la portée et de la vue des enfants. • Respectez la législation locale concernant les libertés individuelles et le droit à l'image. La législation française interdit de lmer, enregistrer ou photographier des personnes à...
Page 9
de surveillance (notamment une caméra discrète) à votre domicile, si des salariés y travaillent, la loi française actuelle vous oblige à faire une déclaration à la CNIL et à en informer le(s) salarié(s) par écrit. Vous trouverez des informations plus détaillées sur le site de la CNIL (www.cnil.fr).
Page 10
personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu béné cier, par l'intermédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil. • Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvaise utilisation.
utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité. • Sous réserve de modi cation et d'erreur ! Consignes importantes pour le traitement des déchets Cet appareil électronique ne doit PAS être jeté dans la poubelle de déchets ménagers. Pour l'enlèvement approprié...
Page 12
éventuels de collecte, sont disponibles dans votre municipalité. Déclaration de conformité La société PEARL.GmbH déclare ce produit NX-4266 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 2011/65/UE, relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements...
et 2014/30/UE, concernant la compatibilité électromagnétique. Service Qualité Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr.
DESCRIPTION DU PRODUIT 1. Capuchon pour connecteur USB 2. Connecteur USB 3. Indicateur LED 4. Touche de fonction 5. Fente pour carte MicroSD 6. Caméra 7. Microphone...
MISE EN MARCHE 1. Avant la toute première utilisation, chargez complètement l'appareil. 2. Branchez l'appareil sur un port USB d'un ordinateur ou d'un adaptateur secteur USB (non fourni). Vous pouvez le brancher soit directement, soit par le biais du câble de rallonge USB. 3.
complètement rechargé. La durée du chargement est d'environ 2 à 3 heures. UTILISATION NOTE : Avant de commencer une prise de vue, véri ez qu'une carte MicroSD se trouve bien dans la fente pour carte MicroSD (5). Lorsque vous insérez la carte, les contacts doivent être orientés vers la touche de fonction.
ATTENTION ! Veuillez noter que l'utilisation d''une installation de vidéosurveillance est réglementée par le droit relatif à la protection des données personnelles. Conformez-vous aux législations en vigueur. Régler la date et l'heure 1. Si vous souhaitez que l'heure et la date de la prise de vue apparaissent sur le lm, insérez une carte MicroSD.
Page 18
2. Branchez la mini caméra au port USB d'un ordinateur, et créez un chier texte dans le répertoire principal (clic droit –> nouveau –> document texte). Nommez ce chier time.txt. 3. Réglez alors la date et l'heure comme suit : Année-Mois-Jour Heure:Minutes:Secondes.
5. Une fois la mini caméra éteinte/ allumée, l'heure et la date sont automatiquement enregistrées depuis le chier texte. Lorsque l'appareil est éteint, elles restent enregistrées. Allumer l'appareil Maintenez la touche de fonction (4) appuyée pendant 2 secondes. Lorsque vous relâchez la touche de fonction (4), le voyant LED (3) s'allume et la carte MicroSD est reconnue.
Voyant de statut Aucune Le voyant LED (3) carte clignote trois fois MicroSD puis s'éteint. n'est insérée. Le voyant LED (3) Carte clignote six fois puis MicroSD s'éteint. pleine...
Page 21
Carte Le voyant LED (3) MicroSD clignote une fois reconnue rapidement puis et caméra brille en continu. prête à être utilisée Le voyant LED (3) Mode Veille brille en continu Enregistre- Le voyant LED (3) ment vidéo clignote lentement en cours...
Page 22
Le voyant LED (3) clignote trois fois brièvement (il brille Batterie plus longtemps la intégrée troisième fois). Ce faible processus se répète trois fois. Batterie Le voyant LED (3) intégrée en clignote lentement cours de chargement...
Vidéo Pour démarrer l'enregistrement, appuyez brièvement sur la touche de fonction (4). Pendant l'enregistrement, le voyant (3) clignote. Appuyez de nouveau sur la touche de fonction (4) pour mettre n à l'enregistrement. Pendant le processus de chargement, des vidéos peuvent être réalisées. Avec une nouvelle pression sur la touche de fonction (4) la vidéo est interrompue, le chier vidéo est...
NOTE : La mini caméra arrête automatiquement la prise de vue lorsque la carte MicroSD est pleine ou que la batterie est faible. Après l'enregistrement du chier vidéo, l'appareil s'éteint immédiatement. Photo Pour prendre une photo qui sera enregistrée sur la carte MicroSD, appuyez deux fois sur la touche de fonction (4).
Éteindre l'appareil Maintenez la touche de fonction (4) appuyée pendant 2 secondes, jusqu'à ce que le voyant LED (3) clignote 2 fois. La mini caméra est alors éteinte. Lorsque l'appareil se trouve en mode Veille et que vous n'appuyez sur aucune touche, la mini caméra s'éteint automatiquement après 1 minute a n d'économiser de l'énergie.
carte MicroSD, la mini caméra sport ainsi que la carte mémoire peuvent être endommagées. Autres fonctions Batterie faible Dès que la capacité de la batterie faiblit, le voyant LED (3) clignote trois fois rapidement (il brille plus longtemps la troisième fois). Ce processus se répète trois fois.
d'un adaptateur secteur USB (non fourni). Vous pouvez le brancher soit directement, soit par le biais du câble de rallonge USB. Webcam 1. Branchez une extrémité du câble USB fourni à un port USB de votre ordinateur, et l'autre extrémité au connecteur USB (2) de la mini caméra.
vidéo, sans avoir à installer de pilotes. La caméra est alors a chée comme webcam externe sous "Périphériques et imprimantes". NOTE : Lors du choix de la caméra, choisissez l'option "GENERAL-UVC". 3. Pour terminer, débranchez la caméra de votre ordinateur. Caméra sur ordinateur 1.
au connecteur USB (2) de la mini caméra. 2. Pour accéder au mode Webcam, appuyez brièvement sur la touche de fonction (4). Vous pouvez alors participer à des tchats audio ou vidéo, sans avoir à installer de pilotes. 3. Pour terminer, débranchez la caméra de votre ordinateur.
au connecteur USB (2) de la mini caméra. La caméra fonctionne alors comme une clé USB. Elle est a chée comme support de données externe sous "Poste de travail/ Ordinateur". 2. Pour terminer, débranchez la caméra de votre ordinateur. Microphone USB Grâce à...
NETTOYAGE ET ENTRETIEN • Nettoyez la mini caméra à l'aide d'un chi on doux légèrement humide. • N'utilisez ni solvant ni produit nettoyant. • Assurez-vous qu'aucun liquide ne pénètre dans l'appareil. • N'insérez aucun corps étranger dans le boîtier.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Tension de 5 V DC charge Batterie 80 mAh Autonomie env. 40 min Format vidéo 1280 × 960 px Résolution vidéo (interpolés) Fréquence 30 ips d'images...
Page 33
Ordinateur Lecteur ou lecteur multimédia multimédia habituel Format photo 1280 × 960 px Résolution photo (interpolés) Durée de fonctionnement 60 min pour une batterie pleine Port USB USB 2.0...
Page 34
Carte MicroSD Carte mémoire jusqu'à 32 Go Dimensions (l × 52 × 20 × 10 mm H × P) Poids 26 g...