Canon EOS M50 Manuel D'aide
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Canon Manuels
  4. Appareils photo numériques
  5. EOS M50
  6. Manuel d'aide
Canon EOS M50 Manuel D'aide

Canon EOS M50 Manuel D'aide

Masquer les pouces Voir aussi pour EOS M50:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
FRANÇAIS
Manuel d'aide
© CANON INC. 2018
CEL-SX3MA220
Fonctions sans fil/Accessoires
Fonctions sans fil
Accessoires
En savoir plus sur l'appareil photo
Configuration et notions de base
Prise de vue
Lecture
Réglages
Dépannage
Erreurs et avertissements
Annexe
Index
1

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Canon EOS M50

Sommaire des Matières pour Canon EOS M50

  • Page 1 Fonctions sans fil/Accessoires Fonctions sans fil Accessoires En savoir plus sur l’appareil photo Manuel d’aide Configuration et notions de base Prise de vue Lecture Réglages Dépannage Erreurs et avertissements Annexe Index FRANÇAIS © CANON INC. 2018 CEL-SX3MA220...

  • Page 2: Remarques Préliminaires Et Mentions Légales

    été correctement enregistrées. Veuillez noter que et les molettes de l’appareil photo correspondantes sur lesquelles elles Canon Inc., ses filiales et ses revendeurs ne peuvent être tenus apparaissent ou auxquelles elles ressemblent. En savoir plus sur l’appareil photo responsables de dommages consécutifs au dysfonctionnement...

  • Page 3: Table Des Matières

    Fonctions sans fil/Accessoires Connexion à un smartphone via Wi-Fi au moyen de la Sommaire Fonctions sans fil touche Wi-Fi ................18 Envoi d’images à un smartphone depuis le menu de Accessoires Remarques préliminaires et mentions légales ......2 l’appareil photo ................19 Conventions de ce guide ............
  • Page 4 Fonctions sans fil/Accessoires Accessoires ..............34 Insertion/retrait de la batterie et de la carte mémoire ....48 Fonctions sans fil Réglage de la date, de l’heure et du fuseau horaire....48 Cartographie du système ............35 Utilisation d’un objectif ...............49 Accessoires Accessoires en option ............36 Fixation des objectifs EF et EF-S ..........49 Objectifs ..................36 Prise en main de l’appareil photo ..........49...
  • Page 5 Fonctions sans fil/Accessoires Lecture ................70 Application des effets spéciaux ..........56 Fonctions sans fil Flou artistique ................56 Lecture ................... 70 Effet très grand angle ..............56 Accessoires Affichage des photos et des vidéos ...........70 Effet appareil photo-jouet ............56 Lecture au moyen des opérations tactiles .........71 Effet miniature ................56 Affichage des diaporamas ............71 En savoir plus sur l’appareil photo...
  • Page 6 Fonctions sans fil/Accessoires Réglages ................75 Fonctions sans fil Réglage des fonctions de base de l’appareil photo....75 Accessoires Modification de la durée d’affichage de l’image prise ....75 Création ou sélection de dossiers ..........75 Numérotation de fichiers ............75 En savoir plus sur l’appareil photo Formatage des cartes mémoire ..........76 Utilisation du Mode veille ............76 Configuration et notions de base...

  • Page 7: Fonctions Sans Fil

    Prise de vue Fonctions sans fil/Accessoires Lecture Réglages (2) Utiliser avec le logiciel EOS (CANON iMAGE GATEWAY) Dépannage (4) Télécharger sur un service Web Erreurs et avertissements Se connecter à un smartphone ( = 14) Commandez à distance l’appareil photo et parcourez les images Annexe présentes sur l’appareil photo via une connexion Wi-Fi au moyen de...

  • Page 8: Préparatifs Pour Utiliser Les Fonctions Sans Fil

    Préparatifs pour utiliser les fonctions sans fil Fonctions sans fil Partagez des images avec vos amis ou votre famille sur les réseaux sociaux ou sur le service de photos en ligne CANON Accessoires iMAGE GATEWAY pour les clients Canon après vous être inscrit Préparation de l’appareil photo...

  • Page 9: Préparatifs Pour Le Smartphone

    Pour plus de détails sur cette application (smartphone pris en charge ● Choisissez [Fonction Bluetooth] et fonctions incluses), visitez le site Web Canon. (deux fois) → [Smartphone] → touche ● Vous pouvez installer Camera Connect à partir de Google Play ou de l’App Store.
  • Page 10 Fonctions sans fil/Accessoires Étapes sur le smartphone (1) Étapes sur le smartphone (2) Fonctions sans fil ● Sous Android Sur le smartphone,  Accessoires activez Bluetooth. Choisissez une fonction Camera Connect. En savoir plus sur l’appareil photo ● Choisissez une fonction autre que [Télécommande Bluetooth].

  • Page 11: Envoi D'images À Un Smartphone Depuis Le Menu De L'appareil Photo

    Fonctions sans fil/Accessoires Choisissez une image. Envoi d’images à un smartphone depuis le menu de Fonctions sans fil l’appareil photo ● Choisissez une image et appuyez sur Accessoires la touche Avant d’effectuer ces étapes, assurez-vous que l’appareil photo et le smartphone sont connectés via Wi-Fi ( = 9).

  • Page 12: Écran [Fonction Bluetooth]

    Fonctions sans fil/Accessoires Spécification des images affichables Adresse Bluetooth Fonctions sans fil ● Spécifiez quelles images peuvent être visionnées sur le smartphone ● Vous permet de vérifier l’adresse Bluetooth de l’appareil photo. Accessoires comme suit. Rester connecté si l’appareil photo est éteint Déconnectez provisoirement les appareils.

  • Page 13: Géomarquage Des Images À Mesure Qu'elles Sont Prises

    Fonctions sans fil/Accessoires Prenez la photo. Géomarquage des images à mesure qu’elles  Fonctions sans fil ● Avant la prise de vue, confirmez que sont prises Accessoires les icônes sont affichées sur l’appareil photo. Si les icônes ne sont pas Vos photos peuvent être géomarquées au moyen des informations GPS affichées, appuyez à...

  • Page 14: Synchronisation Avec La Télécommande Sans Fil Br-E1

    Fonctions sans fil/Accessoires Synchronisation avec la télécommande sans fil Commande de l’appareil photo depuis Fonctions sans fil BR-E1 un smartphone Accessoires Si vous prévoyez d’utiliser une BR-E1 en option, synchronisez les Vous pouvez commander l’appareil photo en vous servant d’un appareils comme suit.

  • Page 15: Connexion À Un Smartphone Compatible Nfc Via Wi-Fi

    Fonctions sans fil/Accessoires Connexion à un smartphone compatible NFC  Fonctions sans fil ● Si l’appareil photo surchauffe provisoirement pendant un via Wi-Fi enregistrement 4K prolongé, [ ] s’affiche et l’enregistrement Accessoires cesse. À ce moment, l’enregistrement vidéo ne sera pas L’utilisation de NFC sur un smartphone Android ayant cette fonction offre disponible, même si vous appuyez sur la touche vidéo.

  • Page 16: Connexion Via Wi-Fi Et Utilisation De L'application

    Fonctions sans fil/Accessoires Connexion via Wi-Fi et utilisation de l’application Utilisez Camera Connect. Fonctions sans fil ● Utilisez Camera Connect pour prendre Accessoires Préparez-vous à utiliser les  des photos à distance, parcourir les images sur l’appareil photo ou les fonctions sans fil. sauvegarder sur le smartphone. En savoir plus sur l’appareil photo ●...

  • Page 17: Envoi D'images À Un Smartphone Pendant La Lecture (2)

    Fonctions sans fil/Accessoires Envoi d’images à un smartphone pendant la lecture (2) Choisissez une image. Fonctions sans fil ● Choisissez une image et appuyez sur Si vous ne visionnez pas d’images, utilisez NFC pour connecter l’appareil Accessoires la touche photo et le smartphone via Wi-Fi. ●...

  • Page 18: Connexion À Un Smartphone Via Wi-Fi Au Moyen De La Touche Wi-Fi

    Fonctions sans fil/Accessoires Spécification des images affichables Connexion à un smartphone via Wi-Fi au moyen  Fonctions sans fil ● Spécifiez quelles images peuvent être visionnées sur le smartphone de la touche Wi-Fi Accessoires comme suit. Déconnectez provisoirement les appareils. Appuyez sur la touche et choisissez [Couper,quit.] → [OK]. Étapes sur l’appareil photo (1) En savoir plus sur l’appareil photo Avec l’appareil photo sous tension, appuyez sur la touche...

  • Page 19: Envoi D'images À Un Smartphone Depuis Le Menu De L'appareil Photo

    à smartphone]. Lancez Camera Connect. ● Les images s’affichent. Lecture ● Après que [Lancer app/logiciel Canon Choisissez une image. Réglages sur le smartphone] s’affiche sur l’appareil ● Choisissez une image et appuyez sur photo, Camera Connect démarre sur la touche le smartphone.

  • Page 20: Envoi Automatique D'images À Un Smartphone À Mesure Qu'elles Sont Prises

    Fonctions sans fil/Accessoires Choisissez une image. Spécification des images affichables Fonctions sans fil ● Choisissez une image et appuyez sur la ● Spécifiez quelles images peuvent être visionnées sur le smartphone Accessoires touche comme suit. Déconnectez provisoirement les appareils. Appuyez sur la touche ●...

  • Page 21: Connexion À Un Ordinateur Via Wi-Fi Et Utilisation D'eos Utility

    Fonctions sans fil/Accessoires Choisissez [Réglage auto] sur  Connexion à un ordinateur via Wi-Fi et  Fonctions sans fil l’écran [Rég. adresse IP] de  utilisation d’EOS Utility l’appareil photo. Accessoires ● Une tentative de connexion est à présent Commandez à distance l’appareil photo depuis un ordinateur connecté effectuée entre l’appareil photo et le par Wi-Fi au moyen du logiciel EOS Utility utilisé avec les appareils photo En savoir plus sur l’appareil photo point d’accès.
  • Page 22 Fonctions sans fil/Accessoires SSID (Nom du réseau) Vérifiez le SSID et le mot de passe. Étapes sur l’ordinateur (2) Fonctions sans fil Démarrez EOS Utility. Accessoires En savoir plus sur l’appareil photo Dans EOS Utility, cliquez sur  [Association par Wi-Fi/LAN]. Configuration et notions de base Mot de passe ● La fenêtre du logiciel de synchronisation Prise de vue EOS s’affiche.

  • Page 23: Commande De L'appareil Photo Depuis Eos Utility

    Fonctions sans fil/Accessoires Établissement d’une connexion via un point d’accès Envoi automatique d’images à un ordinateur Fonctions sans fil Connectez les appareils près du point d’accès, car vous aurez besoin d’appuyer sur le bouton WPS. Les images sur l’appareil photo peuvent être envoyées automatiquement Accessoires à...

  • Page 24: Envoi Automatique D'images Sur L'appareil Photo À Un Ordinateur

    Fonctions sans fil/Accessoires Connectez-vous à l’ordinateur  Envoi automatique d’images sur l’appareil photo Fonctions sans fil via Wi-Fi. à un ordinateur Accessoires ● Choisissez [Envoi auto] → [Activer]. Préparez-vous à utiliser les  ● Choisissez [OK] et appuyez sur la fonctions sans fil. touche En savoir plus sur l’appareil photo ●...

  • Page 25: Impression Sans Fil Depuis Une Imprimante Connectée Via Wi-Fi

    Fonctions sans fil/Accessoires Impression sans fil depuis une imprimante  Fonctions sans fil ● Lorsque vous utilisez le transfert automatique des images, connectée via Wi-Fi assurez-vous que la batterie est suffisamment chargée. Accessoires L’extinction automatique est désactivée pendant le transfert automatique des images. Connexion via Wi-Fi En savoir plus sur l’appareil photo ●...
  • Page 26 Fonctions sans fil/Accessoires Utilisez l’imprimante pour vous Établissement d’une connexion via un point d’accès Fonctions sans fil connecter à l’appareil photo  Connectez les appareils près du point d’accès, car vous aurez besoin via Wi-Fi. d’appuyer sur le bouton WPS. Accessoires ● Dans le menu de réglage Wi-Fi de Choisissez [WPS (mode PBC)].

  • Page 27: Téléchargement D'images Vers Des Services Web

    CANON iMAGE GATEWAY et d’autres services Web. Choisissez [ Prise de vue ● Vérifiez le site Web CANON iMAGE GATEWAY pour en savoir plus sur les exigences du navigateur (Microsoft Internet Explorer, etc.), Lecture notamment les réglages et les informations sur la version.
  • Page 28 Vous aurez besoin ultérieurement de ce numéro à quatre chiffres pour ● Choisissez [ ] et appuyez sur la Dépannage configurer la liaison avec CANON iMAGE touche GATEWAY à l’étape 9. ● CANON iMAGE GATEWAY est Erreurs et avertissements désormais ajouté comme service Web Vérifiez le message de notification.

  • Page 29: Téléchargement D'images Vers Des Services Web

    Fonctions sans fil/Accessoires Enregistrement d’autres services Web Téléchargement d’images vers des services Web Fonctions sans fil Vous pouvez également ajouter des services Web autres que CANON iMAGE GATEWAY à l’appareil photo. Accessoires Choisissez [Fonction Wi-Fi]. ● Appuyez sur la touche Connectez-vous à CANON iMAGE  En savoir plus sur l’appareil photo GATEWAY et accédez à la page des ...

  • Page 30: Reconnexion Via Wi-Fi

    Fonctions sans fil/Accessoires EOS Utility Reconnexion via Wi-Fi Fonctions sans fil ● Démarrez EOS Utility sur l’ordinateur. Il est possible de se reconnecter à des appareils ou services Web via Accessoires ● Si les réglages de l’ordinateur ont été Wi-Fi une fois que les réglages de connexion sont enregistrés. modifiés pour se connecter à...

  • Page 31: Connexion À Un Smartphone Connecté Bluetooth Via Wi-Fi

    Fonctions sans fil/Accessoires Utilisez le smartphone pour vous Connexion à un smartphone connecté Bluetooth  Fonctions sans fil connecter via Wi-Fi. via Wi-Fi Accessoires ● Touchez le bouton affiché sur le smartphone pour copier le mot de passe, Reconnectez-vous via Wi-Fi à un smartphone déjà synchronisé via comme indiqué.

  • Page 32: Modification Du Pseudo

    Fonctions sans fil/Accessoires Modification du pseudo Modification ou suppression des réglages Fonctions sans fil de connexion Changez de pseudo au besoin. Accessoires Les réglages de connexion sauvegardés sur l’appareil photo peuvent être Accédez à l’écran de pseudo. modifiés ou supprimés. Avant de modifier ou supprimer des réglages de En savoir plus sur l’appareil photo ●...

  • Page 33: Rétablissement Des Réglages Sans Fil Par Défaut

    Fonctions sans fil/Accessoires Rétablissement des réglages sans fil par défaut Effacement des informations des appareils Fonctions sans fil synchronisés via Bluetooth Tous les réglages sans fil peuvent être effacés. Cela permet d’éviter la Accessoires fuite des informations en cas de prêt de l’appareil photo ou de transfert de Avant de procéder à...

  • Page 34: Accessoires

    Cet appareil photo numérique est conçu pour offrir des performances optimales avec des accessoires Canon d’origine. Canon décline toute responsabilité en cas de dommage subi par ce produit et/ou d’accidents (incendie, etc.) causés par le dysfonctionnement d’un accessoire d’une marque autre que Canon (fuite et/ou explosion de la batterie, par exemple).

  • Page 35: Cartographie Du Système

    Carte mémoire Lecteur de carte secteur compact SD/SDHC/SDXC CA-PS700 Logement Ordinateur Etui semi-rigide de la carte EH32-CJ Avec certains objectifs, l’adaptateur sabot TTL externe OC-E3 peut être nécessaire. Également disponible séparément. Un accessoire Canon d’origine est également disponible (Câble d’interface IFC-600PCU).

  • Page 36: Accessoires En Option

    Fonctions sans fil/Accessoires Accessoires en option Adaptateur secteur compact CA-PS700 Fonctions sans fil ● Pour alimenter l’appareil photo sur le Les accessoires suivants sont vendus séparément. Veuillez noter que la Accessoires secteur. Recommandé pour utiliser disponibilité varie selon la région et que certains accessoires peuvent ne l’appareil photo pendant une période plus être disponibles.

  • Page 37: Flash

    Fonctions sans fil/Accessoires Flash Microphone Fonctions sans fil Accessoires Speedlite 600EX II-RT/600EX-RT/ Microphone stéréo directionnel DM-E1 430EX III-RT/430EX III/430EX II/270EX II ● Lorsque des vidéos sont enregistrées, En savoir plus sur l’appareil photo tout bruit de fonctionnement de l’objectif ● Flash monté sur griffe offrant un éventail et de l’appareil photo capturé...

  • Page 38: Imprimantes

    Fonctions sans fil/Accessoires Imprimantes Utilisation d’accessoires en option Fonctions sans fil Accessoires Imprimantes Canon compatibles  Lecture sur un téléviseur PictBridge En savoir plus sur l’appareil photo Vous pouvez afficher vos images sur un téléviseur en connectant ● Vous pouvez imprimer des images l’appareil photo à...

  • Page 39: Lecture Raw Sur Un Téléviseur Hdr

    Fonctions sans fil/Accessoires Mettez l’appareil photo sous tension. Alimenter l’appareil photo sur le secteur Fonctions sans fil ● Placez le commutateur d’alimentation En alimentant l’appareil photo à la fois avec l’adaptateur secteur sur [ON]. Accessoires compact CA-PS700 et le coupleur secteur DR-E12 (tous deux vendus ●...

  • Page 40: Utilisation De La Griffe Porte-Accessoires

    Ne débranchez pas l’adaptateur ni le cordon d’alimentation alors ● Les flashs Canon autres que la série EX peuvent ne pas se que l’appareil photo est encore sous tension, sous peine d’effacer déclencher correctement ou ne pas se déclencher du tout, Accessoires vos prises de vue ou d’endommager l’appareil photo.
  • Page 41 Fonctions sans fil/Accessoires Réglage des fonctions du flash externe Réglage des fonctions personnalisées du flash externe Fonctions sans fil Si un flash externe est fixé, configurez les réglages suivants dans Pour en savoir plus sur les fonctions personnalisées des flashs, consultez [Contrôle du flash] sur l’onglet [ le mode d’emploi du flash (vendu séparément).

  • Page 42: Utilisation Des Logiciels

    Les logiciels disponibles pour le téléchargement depuis le site Web Accessoires informations sur la compatibilité (notamment dans les nouveaux systèmes de Canon sont présentés ci-dessous, accompagnés d’instruction d’exploitation), consultez le site Web de Canon. d’installation et d’explications sur la sauvegarde des images sur En savoir plus sur l’appareil photo...

  • Page 43: Sauvegarde Des Images Sur Un Ordinateur

    Fonctions sans fil/Accessoires Sauvegarde des images sur un ordinateur ● Une fois que les images sont Fonctions sans fil sauvegardées dans le dossier Images Utilisez un câble USB (vendu séparément ; côté appareil photo : Micro-B) sur l’ordinateur (dans des dossiers Accessoires pour connecter l’appareil photo et sauvegarder les images sur un ordinateur.

  • Page 44: Impression De Photos

    Choisissez une image. en livres photos. Une imprimante photo compacte de la série Canon SELPHY CP est Configuration et notions de base Accédez à l’écran d’impression. utilisée ici à titre d’illustration. Les écrans affichés et les fonctions ●...

  • Page 45: Configuration Des Réglages D'impression

    Fonctions sans fil/Accessoires Configuration des réglages d’impression Configuration des réglages d’impression Fonctions sans fil Spécifiez le format d’impression, l’ajout ou non de la date ou du numéro de fichier, et d’autres réglages, comme suit. Ces réglages s’appliquent à Accessoires Accédez à l’écran d’impression. toutes les images de la liste d’impression.

  • Page 46: Ajout D'images À Un Livre Photo

    Fonctions sans fil/Accessoires Choisissez une image. Spécification des images à imprimer Fonctions sans fil ● Choisissez une image et appuyez sur Choisissez des images à imprimer. Accessoires la touche ● Exécutez l’étape 1 de « Configuration des ● ] s’affiche. réglages d’impression » ( = 45) pour En savoir plus sur l’appareil photo ●...

  • Page 47: En Savoir Plus Sur L'appareil Photo

    Fonctions sans fil/Accessoires Précautions de manipulation Fonctions sans fil Accessoires ● Cet appareil photo est un dispositif électronique de haute précision. Évitez de le faire tomber ou de le soumettre à un fort impact. ● Ne placez jamais l’appareil photo à proximité d’aimants, de moteurs En savoir plus sur l’appareil photo ou d’autres appareils générant de forts champs électromagnétiques.

  • Page 48: Préparatifs Initiaux

    Fonctions sans fil/Accessoires Insertion/retrait de la batterie et de la carte mémoire Préparatifs initiaux Fonctions sans fil ● Si vous insérez la batterie dans le mauvais sens, elle ne peut pas être Accessoires verrouillée dans la bonne position. Vérifiez toujours que la batterie est Charge de la batterie tournée dans le bon sens et se verrouille lorsque vous l’insérez.

  • Page 49: Utilisation D'un Objectif

    Fonctions sans fil/Accessoires Utilisation d’un objectif ● Si vous utilisez un trépied alors que l’adaptateur est fixé sur l’appareil Fonctions sans fil photo, utilisez la fixation pour trépied accompagnant l’adaptateur. ● Il est recommandé de zoomer avant de faire la mise au point. La mise au N’utilisez pas le filetage pour trépied de l’appareil photo.

  • Page 50: Déclencheur

    Fonctions sans fil/Accessoires Déclencheur Angle et orientation de l’écran Fonctions sans fil Accessoires ● Pour garantir la netteté du sujet, commencez toujours par maintenir ● Lorsque vous vous prenez en photo, vous pouvez voir une image enfoncé le déclencheur à mi-course, puis une fois la mise au point inversée de vous-même en faisant pivoter l’écran vers l’avant sur le sujet effectuée, enfoncez à...

  • Page 51: Clavier Virtuel

    Fonctions sans fil/Accessoires Clavier virtuel Fonctions sans fil Accessoires ● Veuillez noter que la longueur et le type des informations pouvant être saisies dépendent de la fonction que vous utilisez. ● Touchez [ ] pour effacer le caractère précédent. Si vous touchez En savoir plus sur l’appareil photo continuellement [ ], cinq caractères à...

  • Page 52: Prise De Vue

    Fonctions sans fil/Accessoires Mode Auto Fonctions sans fil Accessoires Prise de vue en Mode Auto hybride En savoir plus sur l’appareil photo ● Pour des résumés vidéo encore plus impressionnants, dirigez l’appareil photo sur les sujets pendant environ quatre secondes avant de prendre des photos.

  • Page 53: Photos

    Fonctions sans fil/Accessoires Photos ● Éloignez les doigts du microphone pendant l’enregistrement Fonctions sans fil vidéo. Si vous obstruez le microphone, vous risquez d’empêcher ● Si l’appareil photo ne parvient pas à faire la mise au point sur les l’enregistrement du son ou le son enregistré risque d’être assourdi. Accessoires sujets lorsque vous appuyez sur le déclencheur à...

  • Page 54: Prise De Vue Avec Vos Réglages Préférés (Création Assistée)

    Fonctions sans fil/Accessoires Prise de vue avec vos réglages préférés (Création assistée) Sauvegarde des réglages de création assistée Fonctions sans fil ● Vous pouvez également spécifier vos effets préférés, comme ● Capturez des photos telles que vous les imaginez, sans avoir besoin Accessoires [Flou d’arrière-plan], [Luminosité], [Contraste], [Saturation], de connaître le vocabulaire photo.

  • Page 55: Sports

    ● Pour en savoir plus sur les objectifs compatibles avec le mode [ car l’appareil photo traite et combine les images. consultez le site Web de Canon. ● Essayez de prendre d’abord des photos tests pour vous assurer Mode silencieux d’obtenir les résultats désirés.

  • Page 56: Application Des Effets Spéciaux

    Fonctions sans fil/Accessoires ● Un flou de mouvement excessif ou certaines conditions de prise de Application des effets spéciaux Fonctions sans fil vue peuvent vous empêcher d’obtenir les résultats escomptés. ● Si un bougé excessif de l’appareil photo perturbe la prise de vue, Accessoires Flou artistique montez l’appareil photo sur un trépied ou prenez d’autres mesures...
  • Page 57 Fonctions sans fil/Accessoires Verrouillage de la luminosité/exposition de l’image Correction automatique de la luminosité et du contraste Fonctions sans fil (Verrouillage de l’exposition automatique) (Correction automatique de luminosité) Accessoires ● AE : Exposition automatique ● Corrigez automatiquement la luminosité et le contraste pour éviter les images trop sombres ou ayant trop ou pas assez de contraste.

  • Page 58: Couleurs Des Images

    Fonctions sans fil/Accessoires Réglage manuel de la température de couleur de la balance des blancs Couleurs des images Fonctions sans fil ● La température de couleur peut être réglée par palier de 100 K dans Réglage de la balance des blancs une plage comprise entre 2 500 et 10 000 K.
  • Page 59 Fonctions sans fil/Accessoires Pour des retouches ultérieures sur un ordinateur. Réglez l’intensité des couleurs. Fonctions sans fil Restitue fidèlement les couleurs réelles des sujets Choisissez des valeurs inférieures telles qu’elles sont mesurées sous une lumière Saturation* pour donner un air délavé aux couleurs Fidèle Accessoires ambiante avec une température de couleur de...

  • Page 60: Mise Au Point

    Téléchargez les modes d’emploi des logiciels depuis le site Web le cadre pour visage [ ] sur un autre visage détecté. Lorsque vous Canon suivant au besoin. Pour les instructions de téléchargement, En savoir plus sur l’appareil photo faites défiler tous les visages détectés, [Visage désélectionné] s’affiche voir «...

  • Page 61: Flash

    Fonctions sans fil/Accessoires Prise de vue avec les yeux du sujet nets Modification du réglage de mise au point Fonctions sans fil ● Les yeux du sujet peuvent ne pas être détectés correctement en ● Le changement du réglage d’AF en continu a l’effet suivant. fonction du sujet et des conditions de prise de vue.

  • Page 62: Autres Réglages

    Fonctions sans fil/Accessoires ● Flash automatique [ ] Modification de la synchronisation du flash Fonctions sans fil Se déclenche automatiquement si la luminosité est trop faible. ● [1er rideau] est utilisé quand la vitesse d’obturation est 1/100 ou plus ● Flash activé...
  • Page 63 à l’appareil photo. Pour en savoir plus la correction du vignetage dans Digital Photo Professional. sur les objectifs compatibles avec la stabilisation d’image combinée, consultez le site Web de Canon. Configuration et notions de base Corrige la distorsion due aux caractéristiques de l’objectif.
  • Page 64 Fonctions sans fil/Accessoires Plus la sensibilité ISO est élevée, plus le degré de correction est faible. Utilisation de la réduction bruit multivues Fonctions sans fil La correction n’est pas appliquée aux vidéos. ● Les résultats escomptés peuvent ne pas être obtenus si les images ●...

  • Page 65: Vitesses D'obturation Et Valeurs D'ouverture Spécifiques

    Fonctions sans fil/Accessoires Vitesses d’obturation et valeurs d’ouverture spécifiques (Mode M) Vitesses d’obturation et valeurs d’ouverture spécifiques Fonctions sans fil ● : Manuel Accessoires Vitesses d’obturation spécifiques (Mode Tv) ● Les valeurs d’ouverture disponibles dépendent de l’objectif. ● Lorsque la sensibilité ISO est fixe, vous pouvez comparer la valeur ●...

  • Page 66: Personnalisation De L'appareil Photo

    Fonctions sans fil/Accessoires Prises d’expositions longues (Pose longue) Personnalisation de l’appareil photo Fonctions sans fil ● Les photos sont exposées tant que vous maintenez complètement enfoncé le déclencheur. Le temps d’exposition écoulé s’affiche Accessoires Configuration de la fonction Toucher/déplacer AF pendant l’exposition.

  • Page 67: Enregistrement De Vidéos

    Fonctions sans fil/Accessoires ● Pour permuter entre l’enregistrement avec autofocus et une mise au Type de Fonctions sans fil Fonction Description point fixe, touchez [ ] ou appuyez sur la touche sur l’écran avant fonction ou pendant l’enregistrement. (L’autofocus est indiqué par un [ ] vert Accessoires Réglez sur [1:Activer] pour activer dans le coin supérieur gauche de l’icône [...

  • Page 68: Fonctions Pratiques

    Fonctions sans fil/Accessoires Prise de vue en continu Fonctions pratiques Fonctions sans fil ● Pendant la prise de vue en continu, la mise au point est verrouillée Accessoires sur la position déterminée lorsque vous appuyez sur le déclencheur à Utilisation du retardateur mi-course.

  • Page 69: Capture Au Format Raw

    Pour en savoir plus sur les applications Digital Photo Professional et EOS Utility, voir « Logiciels » ( = 42). Téléchargez les modes Index d’emploi des logiciels depuis le site Web Canon suivant au besoin. Pour les instructions de téléchargement, voir « Installation des logiciels » ( = 42).

  • Page 70: Lecture

    Fonctions sans fil/Accessoires Lecture Fonctions sans fil Accessoires Affichage des photos et des vidéos En savoir plus sur l’appareil photo ● Il peut s’avérer impossible de lire ou d’éditer les images qui ont été renommées ou préalablement éditées sur un ordinateur, ou les images d’autres appareils photo.

  • Page 71: Lecture Au Moyen Des Opérations Tactiles

    Fonctions sans fil/Accessoires Histogramme RVB Affichage par date Fonctions sans fil ● Pour voir un histogramme RVB affichant la distribution du rouge, vert et ● Les résumés vidéo peuvent être affichés par date. Accessoires bleu dans une image, appuyez sur la touche pendant la lecture pour accéder à...

  • Page 72: Trouver Des Images Avec La Molette Principale

    Fonctions sans fil/Accessoires ● Vous pouvez également protéger, pivoter, classer ou appliquer Classement des images Fonctions sans fil d’autres actions uniquement à toutes les images correspondant, qui s’affichent dans des cadres jaunes, en appuyant sur la touche Accessoires ● Organisez les images en leur attribuant un classement sur une échelle ●...

  • Page 73: Édition Des Photos

    Fonctions sans fil/Accessoires ● Pendant que vous prévisualisez l’image recadrée, vous pouvez Édition des photos Fonctions sans fil redimensionner, déplacer et régler le ratio d’aspect du cadre de recadrage. Accessoires ● L’édition des images est disponible uniquement si la carte mémoire ●...

  • Page 74: Traitement De Plusieurs Images

    Fonctions sans fil/Accessoires Extraction d’images de vidéos 4K en tant que photos ● Pour l’affichage agrandi sur l’écran des conditions de traitement, Fonctions sans fil appuyez sur la touche ● Choisissez [ ] sur l’écran d’édition vidéo pour sauvegarder une ●...

  • Page 75: Réglages

    Fonctions sans fil/Accessoires Réglage des fonctions de base de l’appareil photo Fonctions sans fil Accessoires ● Ces réglages sont configurés sur les onglets [ ] et [ ]. Personnalisez les fonctions couramment utilisées à votre guise pour plus de facilité. En savoir plus sur l’appareil photo Modification de la durée d’affichage de l’image prise Configuration et notions de base ●...

  • Page 76: Formatage Des Cartes Mémoire

    Fonctions sans fil/Accessoires Personnalisation de l’affichage des informations de prise de vue ● Quelle que soit l’option sélectionnée dans ce réglage, les prises de Fonctions sans fil vue peuvent être numérotées à la suite à partir du dernier numéro ● Les informations affichées lorsque vous appuyez sur la touche des images présentes sur la carte mémoire nouvellement insérée.

  • Page 77: Nettoyage Du Capteur D'image

    être éliminées avec le nettoyage du capteur. Dépannage ● Téléchargez le mode d’emploi d’EOS Utility depuis le site Web Canon Nettoyage manuel du capteur au besoin. Pour les instructions de téléchargement, voir « Installation Erreurs et avertissements des logiciels »...

  • Page 78: Dépannage

    Configuration et notions de base ou (2) la communication n’est pas possible avec la batterie (lorsqu’une batterie autre que Canon est utilisée). Dans le cas de (1), débranchez le chargeur, Prise de vue réinsérez la batterie et patientez 2 à 3 minutes avant de rebrancher le chargeur.

  • Page 79: Réalisation De Vidéos

    Fonctions sans fil/Accessoires Les photos sont affectées par un bruit linéaire ou un moirage. Impossible de se connecter au point d’accès. Fonctions sans fil ● Certains sujets rendent les photos plus sensibles au bruit linéaire ou au moirage. ● Confirmez que le canal du point d’accès est réglé sur un canal pris en charge par l’appareil photo ( = 90).

  • Page 80: Erreurs Et Avertissements

    Nettoyer contacts de l’objectif. Configuration et notions de base → Nettoyez les contacts électriques sur l’appareil photo et l’objectif, utilisez un objectif Canon ou réinsérez la batterie. Prise de vue Accès carte impossible. Réinsérer/remplacer carte ou formater carte avec appareil.

  • Page 81: Déconnecté/Échec Envoi D'images

    Fonctions sans fil/Accessoires Fonctions sans fil Wi-Fi Accessoires Appareil avec la même adresse IP qui existe sur le réseau sélectionné ● Réinitialisez l’adresse IP afin qu’elle n’entre pas en conflit avec une autre. En savoir plus sur l’appareil photo Déconnecté/Échec envoi d’images ●...

  • Page 82: Informations À L'écran

    Fonctions sans fil/Accessoires Informations à l’écran Fonctions sans fil Accessoires Lors de la prise de vue En savoir plus sur l’appareil photo (39) (40) (41) ( 16 ) (19) (21) (14) (15) (17) (18) (20) (22) Configuration et notions de base ( 1 ) Prise de vue ( 2 ) (23)

  • Page 83: Pendant La Lecture

    Fonctions sans fil/Accessoires Pendant la lecture (16) Nombre maximum de prises (36) Connexion Bluetooth avec Fonctions sans fil en continu smartphone, statut d’obtention (17) Temps restant Accessoires Aff. informations 1 (37) Priorité hautes lumières (18) Niveau de la batterie (38) Mise au point manuelle (19) Collimateur AF En savoir plus sur l’appareil photo (39)
  • Page 84 Fonctions sans fil/Accessoires Aff. informations 2 Aff. informations 5 Fonctions sans fil Indique les informations du style d’image. Les informations en haut de l’écran sont identiques à celles d’Aff. informations 2. Accessoires Aff. informations 6 En savoir plus sur l’appareil photo Indique les réglages de réduction du bruit pour les expositions longues et les sensibilités ISO élevées.

  • Page 85: Caractéristiques

    Fonctions sans fil/Accessoires Opération de mise au point Caractéristiques Fonctions sans fil Photo Mise au point automatique TTL ..AF One-Shot, AF Servo Accessoires AF en continu ....... Prévu Type ..... Repère MF, mise au point (mise au point manuelle) manuelle électronique sur l’objectif En savoir plus sur l’appareil photo Catégorie ..........
  • Page 86 Fonctions sans fil/Accessoires Contrôle d’exposition Vidéo Fonctions sans fil Photo ..........Programme d’exposition (3840 x 2160) automatique, priorité à l’obturation, Réglages auto Accessoires priorité à l’ouverture, exposition Sensibilité min...... 100 ISO manuelle Sensibilité max..... 6400 ISO Réglages manuels En savoir plus sur l’appareil photo Contrôle d’exposition Sensibilité...
  • Page 87 Fonctions sans fil/Accessoires Balance des blancs Viseur/moniteur Fonctions sans fil Réglages de la balance des blancs ..Auto (priorité ambiance, priorité Viseur électronique couleur Accessoires blanc), lumière du jour, ombragé, Taille d’écran ........Type 0,39 nuageux, lumière tungstène, Nombre de points ......Environ 2,36 millions de points lumière fluorescent blanche, flash, En savoir plus sur l’appareil photo Moniteur...
  • Page 88 Vitesse de la prise de vue en ... JPEG/RAW (CR3, un format RAW converties par A/N au format 12 bits.) Prise de vue continu à faible vitesse ..... Max. : environ 4,0 images de 14 bits Canon) par seconde Vidéos Lecture AF Servo Format d’enregistrement ....
  • Page 89 Fonctions sans fil/Accessoires Nombre de prises de vue par carte mémoire Support d’enregistrement ..... Cartes mémoire SD/SDHC/SDXC Fonctions sans fil Photo (Mesuré à 100 ISO) Créer dossier ........Immédiatement, sélection Au moyen d’une carte mémoire (UHS-I) de 16 Go Accessoires de dossier Nombre de prises de vue par Qualité...
  • Page 90 Fonctions sans fil/Accessoires Traitement logiciel des images Durée d’enregistrement vidéo Fonctions sans fil (Possible uniquement avec les images (conforme CIPA : température ambiante 23 °C) Filtres créatifs (N&B granuleux, Moniteur activé ......Environ 85 min prises avec le même modèle) ....Accessoires flou artistique, effet très grand Viseur électronique couleur...
  • Page 91 Index ● Toutes les données ci-dessus sont basées sur les normes d’essai de Poids (conforme CIPA) Canon et les normes d’essai et directives CIPA (Camera & Imaging Products Association). Noir ● Les dimensions, le diamètre maximal, la longueur et le poids indiqués Batterie, carte mémoire comprises ...

  • Page 92: Index

    Câble HDMI 38 AF servo 61 au flash 62 Camera Connect 7 Alimentation 36 Annexe Écran Flash désactivé 62 CANON iMAGE GATEWAY 27 → Adaptateur secteur compact Synchro lente 41 Icônes 82, 83 Cartes mémoire 48 → Batterie Flash désactivé 62 Écran de contrôle rapide...
  • Page 93 Fonctions sans fil/Accessoires Fonctions sans fil Lecture → Affichage Peau lisse (mode de prise de vue) 54 Sauvegarde des images Accessoires Logiciels PictBridge 38, 44 sur un ordinateur 43 Installation 42 Pose longue 66 Sensibilité ISO 57 Sauvegarde des images Prévention de la poussière Sport (mode de prise de vue) 55 En savoir plus sur l’appareil photo...
  • Page 94 Fonctions sans fil/Accessoires Logiciel tiers Précautions relatives à la sécurité Fonctions sans fil Étant donné que le Wi-Fi utilise les ondes radio pour transmettre des ● AES-128 Library signaux, des précautions de sécurité plus strictes que lors de l’utilisation Accessoires Copyright (c) 1998-2008, Brian Gladman, Worcester, UK.
  • Page 95 Fonctions sans fil/Accessoires ● CMSIS Core header files ● KSDK Peripheral Drivers, Flash / NVM, KSDK H/W Abstraction Layer Fonctions sans fil Copyright (C) 2009-2015 ARM Limited. (HAL) All rights reserved. (c) Copyright 2010-2015 Freescale Semiconductor, Inc. Accessoires ALL RIGHTS RESERVED. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are Redistribution and use in source and binary forms, with or without...
  • Page 96 Fonctions sans fil/Accessoires Informations personnelles et précautions de sécurité Fonctions sans fil Si des informations personnelles et/ou des réglages de sécurité Wi-Fi, comme des mots de passe, etc., sont sauvegardés sur l’appareil photo, Accessoires soyez conscient que de telles informations et de tels réglages peuvent être conservés sur l’appareil photo.

Table des Matières