Plaque de
certification
Plaque
d'échelle
Illustration 3. Plaque signalétique du VFM 3100
1.2. Installation mécanique
Deux versions d'appareil sont proposées: le VFM 3100 à unité
électronique intégrée et le VFM 3100 à unité électronique séparée.
Les paragraphes suivants traitent aussi bien du VFM 3100 à unité
électronique intégrée que du VFM 3100 à unité électronique
séparée.
1.2.1. Tuyauterie
Effets de la tuyauterie sur l'exactitude du VFM 3100
La bride de la canalisation de raccordement doit avoir la même
amplitude nominale que le VFM 3100. On utilisera de préférence des
brides à alésage lisse, telles que par exemple des brides à collerette
à souder. Le comportement de transmission n'est exact que pour les
tubes SCH. 40. L'alésage du tuyau (bride) et le VFM 3100 devront en
outre être alignés avec soin. Voir à ce sujet „Instructions
d'installation" à la page 12.
Le VFM 3100 devra être monté dans une longue section de
tuyauterie droite d'environ 30 diamètres de tuyau de long et 5
diamètres de tuyau de parcours d'écoulement. Une évaluation pour
les distances inférieures à 30 diamètres de tuyau est décrite au
chapitre „Corrections du facteur K pour la tuyauterie". Les incidences
de ces perturbations dans le parcours d'arrivée se trouvent dans la
base de données du VFM 3100. Ces incidences sur le débit sont
corrigées automatiquement si le VFM 3100 est configuré pour les
coudes et les perturbations survenant dans le parcours d'arrivée. De
plus, veiller à monter les joints des brides de manière à ce qu'ils ne
dépassent pas dans la section du tuyau.
NOTE:
• Ne pas monter les VFM 3100 à proximité de canalisations d'aspi-
ration ou de refoulement à pompes, les pompes pouvant engen-
drer un débit irrégulier risquant d'influencer la formation de tour-
billons ou d'entraîner des vibrations de la canalisation.
• Les VFM 3100 montés à proximité du côté de pression des pompes
de refoulement volumétriques à liquide peuvent être exposés à
d'importantes variations de débit, susceptibles d'endommager le
détecteur.
• Les VFM 3100 peuvent être exposés à des endommagements de
même type s'ils sont montés à proximité de soupapes de réglage
Plaque signalétique
Code du modèle
Limite de température
du détecteur
VFM 3100 complet
(en version à bride ou à boîtier „sandwich")
• Monter les VFM 3100 à au moins 6 m ou 40 diamètres de tuyau
• La règle pratique approximative pour la conception de la tuyaute-
Remarques relatives à la réparation du VFM 3100
Lors de l'installation du VFM 3100, il faudra envisager d'éventuelles
réparations. Le VFM 3100 doit donc être accessible pour les travaux
de maintenance. Si le passage du fluide ne peut être interrompu lors
d'un remplacement éventuel du détecteur, monter une armature
d'arrêt sur le VFM 3100 avant l'installation. Il est recommandé
d'installer une tuyauterie de dérivation afin que le VFM 3100 complet
puisse être démonté pour les travaux de maintenance (voir
illustration 4).
Illustration 4. Configuration caractéristique de la tuyauterie
Installation pour le réglage du débit de liquides
Pour le réglage des débits de liquides, il est conseillé de monter les
vannes de réglage éventuellement nécessaires en aval du VFM 3100
afin de garantir une pression suffisante en aval et empêcher des
condensations instantanées ou une cavitation.
Usine et date de fabrication
Pression max. admissible
N° de série
Facteur K d'étalonnage
oscillantes.
(prendre la valeur respectivement la plus importante) du côté de
pression des pompes de refoulement volumétriques à liquide.
rie est la suivante: on suppose que, sur 4 diamètres de tuyau en
amont et sur 2 diamètres de tuyau en aval, la surface interne du
tuyau doit être exempte de pailles de laminage, de creux, de trous,
d'entailles, de rayures, de bosses ou toutes autres irrégularités.
30 diamètres
de tuyau
recommandés
Vannes d'isolement
Lettre du style
5 diamètres
de tuyau
recommandés
9