УВАГА
Ця захисна маска не забезпечує повний захист обличчя. Перед використанням засобу для захисту обличчя детально ознайомтеся з інструкцією з метою
дотримання правил безпеки.
ВИМОГИ
Цей екран для обличчя відповідає вимогам Європейського Регламенту (ЄС) 2016/425 відповідно європейським стандартам
EN166: 2001/ EN1731: 2006 «Індивідуальні засоби захисту очей - Специфікація»
ЗБЕРІГАННЯ
Коли захисна маска не використовується, її рекомендується зберігати у чистому та сухому поліетиленовому пакеті або чохлі, щоб уникнути пошкодження
захисного скла.
РЕКОМЕНДАЦІЇ ДО ВИКОРИСТАННЯ
Ця захисна маска була розроблена з метою забезпечення Вашої безпеки. Її необхідно вдягати під час роботи з небезпечними речовинами. У разі
виникнення подразнення чи запаморочення, а також у разі пошкодження захисної маски, необхідно залишити робочу зону.
ОЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД
Для підтримання захисної маски у належному стані:
1. Не використовуйте абразивні матеріали. Маску необхідно мити та обполіскувати у теплій мильній воді, після цього просушити м`якою тканиною.
2. Всі частини засобу для захисту обличчя, які контактують зі шкірою, необхідно обробляти спиртом.
ОБЛАСТЬ ЗАСТОСУВАННЯ
Ця захисна маска розроблена з метою захисту користувача від пошкоджень очей та обличчя, спричинених механічним впливом або бризками рідини (За
винятком козирка 566093). Захисна маска має маркування з числами та літерами на елементі захисту брів та захисному склі для позначення виробника,
області застосування, рівня захисту та характеристик засобу для захисту обличчя. Відповідні маркування на окулярі та оправі нанесені наступним чином:
МАРКУВАННЯ ОКУЛЯРА
CE
Сертифікація СЕ
S
Позначка захисту проти підвищених навантажень на швидкості 5,1 м/с
F
Позначка захисту проти високошвидкісних часток, низький рівень енергії (45 м/с)
B
Позначка захисту проти високошвидкісних часток, середній рівень енергії (120 м/с)
1
Оптичне скло
OREGON
Позначення виробника
МАРКУВАННЯ РАМКИ
CE
Сертифікація СЕ
S
Позначка захисту проти підвищених навантажень на швидкості 5,1 м/с
F
Позначка захисту проти високошвидкісних часток, низький рівень енергії (45 м/с)
B
Позначка захисту проти високошвидкісних часток, середній рівень енергії (120 м/с)
3
Позначка захисту проти крапель та бризок рідини
EN 1731
Номер стандарту, якому відповідає продукція
EN 166
Номер стандарту, якому відповідає продукція
OREGON
Позначення виробника
ЗАМІНА ЗАПАСНИХ ЧАСТИН, ДОДАТКОВЕ УСТАТКУВАННЯ ТА ІНСТРУКЦІЯ З ПРИПАСУВАННЯ
Використовуйте лише оригінальні запасні частини. Для заміни захисного скла перевірте сумісність маркувань та відповідність нового захисного скла.
ТРИВАЛІСТЬ ВИКОРИСТАННЯ
Регулярно перевіряйте захисну маску на наявність пошкоджень. Якщо засіб для захисту обличчя став нестабільним, необхідно замінити захисну маску.
Якщо компонент захисного засобу або сам захисний засіб потрібно замінити, використовуйте відновний матеріал, зазначений на виробі.
За умови належного зберігання й використання можна використовувати протягом 3 років.
Однак за потреби ми рекомендуємо заміняти його кожні 2–3 роки.
ВІДПОВІДНА УПАКОВКА ДЛЯ ТРАНСПОРТУВАННЯ
Рекомендується покласти екран для обличчя (включаючи захист для брів і козирок) в оригінальну упаковку, яка складається з поліетиленового пакету або
коробки або блістера, щоб уникнути впливу повітря і пилу.
УВАГА
• Цей товар призначений для захисту обличчя проти помірних зовнішніх впливів, але НЕ є небитким.
• Не модифікуйте та не змінюйте засіб для захисту обличчя.
• Скло з подряпинами та заглибленнями перешкоджає видимості та знижує захист і має бути замінене якнайшвидше.
• Засіб для захисту обличчя не має фільтрувальної дії. Він не захищає проти бризок розплавленого металу, гарячих твердих часток або уражень
електричним струмом. Сітчастий щиток (566093) не захищає також від потрапляння рідини й ультрафіолетового та інфрачервоного світла.
• Завжди перевіряйте зі старшими співробітниками, що Вам надали належні засоби захисту для Ваших умов праці, для довідки звертайтеся до відповідних
європейських стандартів.
• Матеріал, який взаємодіє зі шкірою користувача, може викликати алергічну реакцію у осіб, схильних до алергії.
• Якщо окуляр або оправа не мають маркувань «S»,«F», «B» та «A», то засіб захисту має найнижчий рівень, який присвоюється засобам для повного
захисту очей.
• Засоби захисту від частинок, що пересуваються на високій швидкості, установлені на офтальмологічних окулярах, можуть викликати шок і завдати
шкоди користувачу.
609732 + 609731/566093
CE-тест
609729 + 609731/566093
BSI Group
Схвалення CE
Уповноважений орган № 0086
Kitemark Court, Davy Avenue, Milton Keynes, MK5 8PP, United Kingdom
BLOUNT EUROPE SA
Виробник
RUE EMILE FRANCQUI 5, B-1435 MONT-SAINT-GUIBERT, BELGIUM
Декларація про відповідність нормам UE доступна за адресою: http://www.oregonproducts.eu/doc/
28
1903 Face Shield Instructions manual_Q515061-Q515062-Q515063-Q515064.indd 28
UK
CRITT Sport Loisirs
Уповноважений орган № 0501
ZA du Sanital, 21 rue Albert EINSTEIN 86100 Chatellerault, France
16/04/19 15:38