électrique ou la fiche ont été endommagés, b) des objets sont tombés à l’intérieur ou un liquide a été répandu dans l’appareil, Linn. Si vous devez remplacer la fiche, manipulez-la avec soin. Une fiche présentant c) l’équipement a été exposé à la pluie, des conducteurs nus est dangereuse si elle est branchée dans une prise sous tension.
Déclaration de conformité pour la CE au Royaume-Uni Linn Products Ltd déclare que ce produit est conforme aux directives 73/23/CEE sur la basse tension et Remplacement du fusible 89/336/CEE sur la compatibilité électromagnétique, modifiées par les directives 92/31/CEE et 93/68/CEE.
Linn Products Limited. Linn Products Limited n’accepte aucune responsabilité en ce qui concerne les erreurs ou inexactitudes qui apparaîtraient dans ce manuel. Linn Products Limited ne prétend pas avoir des intérêts en ce qui concerne l’appartenance de marques de fabrique et d’appellations sociales, autres que les siennes.
Visionnage lent en marche avant et en marche arrière Sélection directe de temps Panneau arrière Raccordement de votre UNIDISK 1.1 à un contrôleur de système Linn Utilisation des modes de programmation pour contrôler la lecture Répétition de disque Panneau avant et télécommande Répétition de section...
’ ’ a a c c c c e e p p t t e e r r d d e e r r e e s s p p o o n n s s a a b b i i l l i i t t é é s s s s i i c c e e l l e e c c t t e e u u r r n n e e p p e e u u t t Le lecteur UNIDISK 1.1 constitue un nouveau type de produit de source proposé par Linn p p a a s s p p a a s s s s e e r r u u n n t t y y p p e e d d o o n n n n é...
Branchements Français Branchements Mise en position Ce chapitre vous explique comment installer votre UNIDISK 1.1 et comment le raccorder Vous pouvez positionner votre UNIDISK 1.1 à pratiquement n’importe quel emplacement à des haut-parleurs, des appareils de présentation, etc. qui vous convient mais vous devez cependant tenir compte des remarques suivantes : Remarque : Prévoyez un écartement d’au moins 10 cm sur les côtés, à...
Branchements Français Panneau arrière POWER DVI/HDCP SCART VIDEO OUT ONLY COMPOSITE S VIDEO VOLTAGE RANGE 100-230V ~ 50-60Hz POWER COMSUMPTION 40W APPROX INTERLACED VIDEO OUTPUTS PROGRESSIVE VIDEO OUTPUTS REMOTE SURR FRONT CENTRE OUT RS232 IN TOSLINK SPDIF WARNING BAL RIGHT BAL LEFT SEE UNDERSIDE FOR SAFETY DETAILS THIS APPARATUS MUST BE EARTHED...
YPrPb de votre appareil de présentation, vous devez raccorder les sortie YPrPb de votre UNIDISK 1.1 aux entrées YPrPb du contrôleur de système Linn avant de raccorder les sorties YPrPb du contrôleur de système Linn aux entrées de votre appareil de présentation.
Panneau avant et télécommande Français Panneau avant et télécommande Panneau avant SELECT P P l l a a t t e e a a u u d d e e d d i i s s q q u u e e . . E E c c r r a a n n d d ’...
Panneau avant et télécommande Français Télécommande P P R R O O G G ( ( p p r r o o g g r r a a m m ) ) Permet d'accéder aux fonctions REPEAT T T U U N N E E R R [REPETITION] (chiffre 1), SHUFFLE [MELANGE] (chiffre 2) et D D V V D D Pour activer le mode “Disque“.
Sortie vidéo / Menus de programmation Français Sortie vidéo Menus de programmation A propos des menus de programmation Pour programmer votre UNIDISK 1.1, vous devez tout d'abord vous assurer que cet appareil produit le type vidéo correct en ce qui concerne votre appareil de présentation. Les menus de programmation qui s'affichent à...
Page 13
Menus de programmation Français Appuyez sur la touche ” ” e e n n t t r r e e r r ” ” du panneau avant ou la touche S S E E L L E E C C T T de la télécommande. Le sous-menu Page des préférences vient s’afficher.
Menus de programmation Français Réglage générale App. pres. princ (Appariel de presentation principal) Langage OSD (d’après l’anglais on-screen Programmation par défaut: E E n n t t r r e e l l a a c c e e display qui veut dire affichage à l’écran) UNIDISK 1.1 est en mesure de tenir compte de la Programmation par défaut: A A n n g g l l a a i i s s temporisation vidéo inhérente au traitement nécessaire...
Menus de programmation Français Mode Image Réglage de visionnage progressif Programmation par défaut: M M o o d d e e A A u u t t o o Ces options ne s’emploient qu’en cas d’emploi des sorties progressives de votre UNIDISK 1.1. Du fait du procédé...
Si votre UNIDISK 1.1 est raccordé à un contrôleur de système Linn ou est utilisé dans le Pour ajouter cette compression, programmez ce cadre de tout autre système comportant plus de deux canaux, choisissez l’option 5 5 . . 1 1 paramètre sur A A l l l l u u m m e e .
Pour configurer les menus de programmation sur les valeurs d’origine à la sortie de l’usine, choix. Vous pouvez obtenir sur Internet les codes de langues à www.linn.co.uk mettez en surbrillance Remise A Zèro puis appuyez sur “ “ e e n n t t r r e e r r ” ” .
Lecture de disques Français Lecture de disques Informations affichées concernant le disque L’écran du panneau avant et votre appareil de présentation montrent des informations Ce chapitre décrit le mode de lecture de disques sur votre UNIDISK 1.1 et explique les concernant le disque actuel.
Lecture de disques Français Fonctionnement de base P P a a u u s s e e d d ’ ’ u u n n d d i i s s q q u u e e : : Appuyez sur Pour reprendre la lecture, appuyez sur A A r r r r ê...
Lecture de disques Français Localisation de titres/chapitres/morceaux sur un disque Sélection du chapitre/morceau suivant ou précédent touches numériques P P o o u u r r s s a a u u t t e e r r , , v v e e r r s s l l ’ ’ a a v v a a n n t t o o u u v v e e r r s s l l ’ ’ a a r r r r i i è è r r e e , , d d e e s s c c h h a a p p i i t t r r e e s s / / m m o o r r c c e e a a u u x x d d ’ ’ u u n n d d i i s s q q u u e e : : Pour sauter vers l’avant, appuyez à...
Lecture de disques Français Répétition d’un chapitre/morceau Localisation d’un point spécifique sur un disque touches numériques P P o o u u r r r r é é p p é é t t e e r r l l e e c c h h a a p p i i t t r r e e / / m m o o r r c c e e a a u u a a c c t t u u e e l l : : Appuyez sur la touche du panneau avant ou de la télécommande.
Lecture de disques Français Les pressions supplémentaires sur la touche augmentent la vitesse de lecture en Sélection directe de temps marche arrière qui passe à 4, 6 puis 8 fois la vitesse normale. Appuyez sur la touche pour reprendre la lecture à la vitesse normale. A A c c c c è...
Lecture de disques Français Utilisation des modes de programmation pour Répétition de section contrôler la lecture R R é é p p é é t t i i t t i i o o n n d d ' ' u u n n e e s s e e c c t t i i o o n n s s p p é é c c i i f f i i q q u u e e d d ' ' u u n n d d i i s s q q u u e e : : PROG REPEAT SHUFFLE...
Lecture de disques Français Utilisation des menus des disques DVD-Vidéo Programme d'inclusion et DVD-Audio Ce mode de programmation vous permet de sélectionner les chapitres/morceaux que vous souhaitez écouter sur un disque. Il faut arrêter le disque avant d'accéder à cette fonction. S S é...
Lecture de disques Français Options supplémentaires de lecture des disques DVD-Vidéo Zoom et balayage panoramique Zoom vous permet de voir une image à différents niveaux d'agrandissement. Pan vous permet de vous déplacer de gauche à droite et de bas en haut sur une image AUDIO ADJ en zoom.
Lecture de disques Français Renseignements supplémentaires sur les disques Vidéo Formats supplémentaires de fichiers CD et Super VCD PROG REPEAT SHUFFLE touches numériques INCLUDE touches numériques MENU 'entrer' 'entrer' Vous pouvez écouter ou regarder les formats suivants de fichiers, à la suite d'un enregistrement sur disques de données, sur votre UNIDISK 1.1 : MP3, JPEG, MPEG2.
Lecture de disques Français Programme d'inclusion Pour sauter vers l'avant/vers l'arrière des articles, appuyez sur les touches Ce mode vous permet de sélectionner les fichiers que vous souhaitez écouter/voir sur un Pour effectuer une recherche rapide en marche avant/en marche arrière lors de la dossier.
Options de l'utilisateur Français Tableau des options de l'utilisateur Options de l'utilisateur Le tableau suivant montre les options de l'utilisateur de l’UNIDISK 1.1 qui sont Ce chapitre vous explique comment configurer certaines fonctions de votre UNIDISK 1.1 disponibles, en fournit une brève description et montre les réglages possibles pour chaque option.
Caractéristiques techniques Français Caractéristiques techniques Electrique Alimentation électrique requise 100-230 V c.a. @ 50-60 Hz Consommation 40 W Généralités Poids 4.8 kg Dimensions 380 (l) x 360 (p) x 80 (h) mm Interfaces De Signal Interfaces De Signal Audio analogique Vidéo entrelacée Signal Connecteur...
+44 (0)141 307 7777 suite d’un défaut de fabrication. Pour nous aider, veuillez demander à votre revendeur Fax: +44 (0)141 644 4262 Linn qu’il vous parle du programme de garantie Linn en vigueur dans votre pays. Helpline: 0500 888909 Email: helpline@linn.co.uk...