Avant de commencer
Veuillez lire ce manuel attentivement avant d'utiliser votre appareil DreamStar™ pour
bien comprendre les limites d'utilisation de la machine.
Consignes de sécurité
MISE EN GARDE
Les appareils de la gamme DreamStar™ ne peuvent être utilisés que sur prescription médicale. Vous ne
devrez donc en aucune circonstance modifier de vous-même les réglages prescrits sans l'accord de
votre équipe médicale.
Utilisez l'appareil uniquement selon l'usage préconisé tel qu'indiqué dans ce manuel. Les conseils
donnés dans ce manuel ne remplacent pas les instructions de votre professionnel de santé.
Cet appareil n'est pas destiné à fournir une assistance aux fonctions vitales.
Les appareils de la gamme DreamStar™ doivent être utilisés uniquement avec les circuits, les
masques, les raccords et accessoires recommandés par un médecin ou fournis par votre Prestataire de
soins à domicile. Vérifiez que vous disposez des instructions d'utilisation pour chaque accessoire et
lisez-les attentivement.
Si vous pensez que l'appareil ou l'un des ses accessoires est défectueux, dégradé ou ne fonctionne pas
correctement, veuillez contacter votre prestataire de soins.
N'essayez pas d'ouvrir ou de modifier l'appareil (risque de choc électrique). La maintenance de cet
équipement relève uniquement de la responsabilité du personnel compétent. Veuillez contacter votre
prestataire de soins à domicile.
En cas de nécessité, l'appareil peut être séparé du réseau électrique en débranchant le cordon secteur.
Veillez à laisser celui-ci accessible.
Si l'appareil est connecté à un socle de prises multiples, alors un socle de prises multiples additionnel
ou un fil prolongateur ne doit pas être connecté au système.
Durant le traitement, ne connectez au port USB du dispositif que des appareils fournis par votre
prestataire de soins à domicile.
Placez l'appareil sur une surface horizontale stable dans un environnement propre et sec. Ne pas
utiliser l'appareil s'il est adjacent à ou posé sur un autre appareil.
Veillez à ne pas obstruer accidentellement ou intentionnellement la sortie d'air ou toute ouverture de
l'appareil ou du circuit respiratoire. Ne pas couvrir l'appareil ni le placer trop près d'un mur. Ne pas
introduire de liquides ou d'objets dans la sortie d'air.
Veuillez tenir l'appareil et le cordon d'alimentation éloigné de toute source d'eau (risque
d'électrocution). N'utiliser l'appareil et ses accessoires (cordons d'alimentation) que s'ils sont secs et
en état de fonctionner.
Tenir le câble d'alimentation à distance de toute surface chaude.
En cas d'apport supplémentaire d'oxygène, respectez scrupuleusement les instructions et consignes de
sécurité liées à l'utilisation d'oxygène.
N'utilisez pas l'appareil en présence de vapeurs inflammables et en particulier l'humidificateur
chauffant en présence de produits inflammables anesthésiants, indépendamment ou en mélange avec
d'autres gaz (risque d'explosion).
Une fois le masque en place, assurez-vous que l'appareil produit un débit d'air. Ne jamais obstruer
l'orifice de fuite du masque qui permet l'évacuation continue de l'air et réduit au minimum la
réinhalation du gaz carbonique. Quand l'appareil fonctionne, l'air produit chasse l'air expiré par le trou
de fuite du masque. Par contre, si l'appareil ne fonctionne pas, il n'y aura plus assez d'air frais produit
au niveau du masque et l'air expiré risque d'être réinspiré, ce qui pourrait mener en plusieurs minutes
et dans certaines circonstances à un phénomène de suffocation.
Si l'appareil présente un défaut de fonctionnement et si le patient est équipé d'un masque nasal, la
résistance de l'appareil est suffisamment faible pour permettre au patient d'expirer à travers la
machine ou bien il lui suffit d'ouvrir la bouche. Si le patient est équipé d'un masque facial, le masque
doit posséder un dispositif de valve antiasphyxie.
En cas de coupure de courant ou de dysfonctionnement de l'appareil, retirer le masque.
Ne pas laisser de longueurs inutiles de tuyaux sur le lit. Elles pourraient s'enrouler autour de votre tête
ou de votre cou pendant que vous dormez.
Tenez l'appareil éloigné des enfants et des animaux domestiques ou nuisibles.
Manuel patient DreamStar Intro, Info, Auto
Signifie dans ce manuel qu'il y a un risque de danger de blessure ou d'accident
pour vous-même ou pour d'autres personnes.
fr – 3