Bimar S110TT Mode D'emploi page 31

Fax +32 030 9904733

A. Maniglia
B. Manopola
termostato
C. Manopola
selettore
D. Base con ruote
E. Elemento
F. Avvolgicavo
G. Interruttore
ventola
H. Interruttore 0/I
A. Mango
B. Termostato
C. perilla selectora
D. Base con ruedas
type S110TT
1. Tasto On/Off
2. Tasto Mode
3. Tasto Power
4. Tasto riduce "-"
5. Tasto incrementa "+"
1. On/Off switch
2. Mode switch
3. Power switch
4. Reduce "-"switch
5. Increase "+"switch
1. Botón de encendido / apagado
2. Tecla de modo
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Bimar
(Italy). The pages must be reproduced and folded in
order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210
mm height). When folding, make sure you keep the good
numbering when you turn the pages of the I/B. Don't
change the page numbering. Keep the language
integrity.
A. Handle
B. Thermostat knob
C. Switches
D. Base with wheel
E. Elements
F. Retractable cable
G. Fan switch
H. 0/I switch
type S110TT
Pannello di controllo + telecomando
Control panel +remote control
1. Touche On/Off
2. Touche mode
3. Touche Power
4. Touche "-"
5. Touche "+"
1. Schalter On/Off
2. Schalter Mode
3. Schalter Power
4. Schalter "-"
5. Schalter "+"
3. Botón de encendido
4. Reduce botón "-"
5. Aumenta la tecla "+"
31 32
/
Assembly page 31/32
A. Poignée A.
B. Bouton du B.
thermostat C.
C. Interrupteurs D.
D. Base avec
roulettes E.
E. Élément F.
F. Rangement de G.
câble H.
G. Interrupteur
ventilateur
H. Interrupteur 0/I.
E. Elemento
F. Para guardar el cable
G. Interruptor del ventilador
H. interruptor 0 / I
Griff
Thermostatknopf
Schalter
Untergestell mit
Rollen
Element
Kabelaufwicklung
Lüfterschalter
I/0-Schalter