UPPAbaby MESA Mode D'emploi page 36

‫التحذي ر ات + معلومات السالمة العامة‬
AR
،UPPAbaby ‫ أو الحامل من‬MESA i-SIZE ‫ل تقم بعمل أية تغي� ي ات عىل قاعدة‬
.‫• عند ال� ت كيب � ف ي السيارة، تأكد من تأم� ي ف المقعد الخلفي الذي يمكن طيه ل أ سفل � ف ي موضعه‬
.‫• امنع انحصار المقعد أو انضغاطه ل أ سفل بفعل ال أ متعة و/أو المقاعد و/أو ال أ ب و اب المغلقة ع ُ نوة‬
68
.‫• يجب عدم تركيب الحامل � ف ي مقعد ر اكب أمامي بوسادة ه و ائية مفع ّ لة‬
.‫• � ف ي السيارة، تأكد أن جميع ال أ متعة و ال أ شياء ال أ خرى مؤمنة‬
.‫• ل تستخدم منتجات مستعملة إذا كنت ل تعرف حالتها‬
.‫• وعليك استخدام قطع الغيار ال أ صلية فقط المعتمدة ب و اسطة جهة الصنع‬
.‫ و الحامل بعد وقع حادث ما‬MESA i-SIZE ‫• استبدل قاعدة‬
.‫حيث قد يؤثر ذلك عىل أداء مقعد السيارة ويجعله غ� ي آمن‬
.‫• تأكد من اتباع تعليمات التثبيت ال و اردة ب و اسطة جهة الصنع تمام ً ا‬
.‫• � ف ي السيارة، يجب أن يكون مقبض الحمل � ف ي موضع ال أ مام بالكامل‬
‫ أبد ً ا عىل‬UPPAbaby ‫ من‬MESA i-SIZE ‫ل تضع حامل‬
‫• فمقعد السيارة (الخاص بالرضع) هذا غ� ي مخصص لالستخدام‬
‫• ل تستخدم الحامل ك�ير مائل بمجرد قدرة الطفل عىل‬
:‫تحذير‬
‫الحامل هذا بدي ال ً لل�ير النقال أو ال�ير العادي. و� ف‬
‫ي‬
‫حالة حاجة الطفل إىل النوم يجب وضعه � ف ي �ير نقال مناسب‬
.‫• ل تستخدم الحامل إذا كان أحد المكونات به ك� أو مفقو د ً ا‬
‫• ل تستخدم الملحقات أو قطع الغيار خالف تلك المعتمدة‬
‫• ل تستخدم الحامل أبد ً ا بدون الغطاء القما� ش ي . الغطاء عبارة‬
‫ من‬MESA i-SIZE ‫عن م� ي ف ة سالمة ول يتم استبداله إل بغطاء‬
‫• قم دائم ً ا بتغطية الحامل عند التعر ّ ض لضوء الشمس‬
‫المبا� ش � ف ي السيارة حيث قد يصبح الغطاء و ال أ ج ز اء المعدنية‬
.‫و البالستيكية ساخنة للغاية عىل ب� ش ة الطفل‬
‫التحذي ر ات + معلومات السالمة العامة‬
:‫تحذير‬
.)‫سطح م ر تفع (مثل طاولة أو مقعد‬
‫• مالحظة: بالنسبة لنظام تقييد الطفل المحسن بالحجم‬
.‫"، تتم إحالة المستخدم إىل كتيب جهة صنع السيارة‬i-SIZE"
.‫خالل ف� ت ات النوم الطويلة‬
MESA i-SIZE ‫• احتفظ بدليل المستخدم هذا مع حامل‬
40 ‫ فقط لال أ طفال بطول‬MESA i-SIZE ‫• يجب استخدام نظام‬
.‫الجلوس بدون مساعدة‬
‫• ل يعت� ب‬
.‫أو � ف ي ال�ير العادي‬
.‫• أنت مسؤول بصفة شخصية عن سالمة الطفل ط و ال الوقت‬
‫• قم دائم ً ا بتثبيت الطفل مع تركيب نظام السيور و ال أ حزمة‬
‫بإحكام � ف ي موضع مالئم لطفلك، ح� ت عند عدم استخدام‬
.UPPAbaby ‫ب و اسطة � ش كة‬
‫• وقبل كل مرة استخدام، يجب التأكد من عدم تلف ال أ حزمة‬
.‫ فقط‬UPPAbaby
‫• تأكد أنك ل تستطيع وضع أك� ش من إصبع و احدة ب� ي ف ال أ حزمة‬
‫و الطفل (1 سم). وإذا وجد ح� ي ف أك� ش من 1 سم، فاسحب طوق‬
. ‫أداة شد الس� ي ل إ حكام ربط ال أ حزمة بصورة أك� ب‬
AR
.‫للرجوع إليها � ف ي المستقبل‬
.‫ط و ال الوقت‬
.‫إىل 87 سم، وبوزن 31 كجم كحد أقىص‬
.‫ل ت� ت ك الطفل أبد ً ا دون م ر اقبة‬
.‫الحامل داخل السيارة‬
.‫أو الت و ائها‬
69