aldes VEX300 Serie Manuel D'instructions Original
  1. Manuels
  2. Marques
  3. aldes Manuels
  4. Contrôleurs
  5. VEX300 Série
  6. Manuel d'instructions original
aldes VEX300 Serie Manuel D'instructions Original

aldes VEX300 Serie Manuel D'instructions Original

Masquer les pouces Voir aussi pour VEX300 Serie:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
3004970-2017-11-06
Système de régulation EXact
Notice explicative de base pour VEX308
OK
EXHAUSTO
ALDES
20, boulevard Joliot Curie
69694 Venissieux cedex
France
www.aldes.com
OK
Esc
EXHAUSTO
EXact VEX308
Manuel d'instructions original

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour aldes VEX300 Serie

Sommaire des Matières pour aldes VEX300 Serie

  • Page 1 EXact VEX308 3004970-2017-11-06 Système de régulation EXact Notice explicative de base pour VEX308 EXHAUSTO EXHAUSTO Manuel d'instructions original ALDES 20, boulevard Joliot Curie 69694 Venissieux cedex France www.aldes.com...

  • Page 2: Menu D'utilisateur

    3004970-2017-11-06 Menu d’utilisateur: Menu de technicien et de service: 1 Mode de fonctionnement Menu principal Mode > Manuel Mode de fonctionnement > Lecture fonctionnement > °C Réglages > 2 Lecture fonctionnement Alarme et infos > Températures air > Planning heures et sem. > Volumes air >...

  • Page 3: Table Des Matières

    3004970-2017-11-06 Symboles utilisés dans ces instructions..............5 Version du logiciel....................5 Version du logiciel..................... 5 1. Niveau de l'utilisateur 1.1. Panneau HMI......................6 1.2. Icônes à l'écran....................... 7 2. Utilisation, codes d'accès et choix de la langue 2.1. Maniement du panneau HMI.................. 9 2.1.1.
  • Page 4 3004970-2017-11-06 Menu 7 - Fonctions de sécurité................41 Menu 7.1 - Alarme incendie................41 Menu 7.2 - Sécurité anti-gel du HCW ............41 Menu 7.3 - Sécurité anti-gel échangeur ............43 4. Fonctionnement Menu 2 - Affichages de service................45 Menu 2.1 - Températures de l'air ..............

  • Page 5: Symboles Et Version Du Logiciel

    Symboles et version du logiciel 3004970-2017-11-06 Symboles et version du logiciel Symboles utilisés dans ces instructions Symbole d'interdic- Le non-respect des indications matérialisées par un symbole tion d'interdiction entraîne un risque mortel. Symbole de danger Le non-respect des indications matérialisées par un symbole de danger entraîne un risque de dommage corporel ou matériel.

  • Page 6: Niveau De L'utilisateur

    Niveau de l'utilisateur 3004970-2017-11-06 1. Niveau de l'utilisateur 1.1 Panneau HMI Panneau HMI - Human Machine Interface panel Écran Feuilleter dans le menu ou régler les valeurs Activer menu/touche de validation Feuilleter dans le menu ou régler les valeurs mode EXHAUSTO Refermer le panneau par coulissement s'il est ouvert.

  • Page 7: Icônes À L'écran

    Niveau de l'utilisateur 3004970-2017-11-06 1.2 Icônes à l'écran Icone Description de l'affichage Fonctionnement manuel Programmation horaire asservi jusqu'au prochain changement dans le plan horaire Programmation horaire, le niveau de climat intérieur actuel est Confort. Programmation horaire, le niveau de climat intérieur actuel est Écono- mie.
  • Page 8 Niveau de l'utilisateur 3004970-2017-11-06 Icone Description de l'affichage Le démarrage/arrêt externe est interrompu. Voir le guide d'installation électrique rapide pour davantage d'informations. Été Hiver Communication défectueuse sur le BUS externe, ou communication coupée entre la VEX/CX et le panneau HMI. Alarme d'incendie.

  • Page 9: Utilisation, Codes D'accès Et Choix De La Langue

    Utilisation, codes d'accès et choix de la 3004970-2017-11-06 langue 2. Utilisation, codes d'accès et choix de la langue 2.1 Maniement du panneau HMI Touches de réglage du niveau d'utilisa- tion et de mainte- nance EXHAUSTO EXHAUSTO Panneau de commande Panneau de commande prêt pour la prêt pour l'utilisation quoti- maintenance dienne...

  • Page 10: Code D'accès Pour Les Menus Technicien Et Service

    ● Le code est 1111 pour le niveau réservé aux techniciens (certains menus sont protégés ou ne peuvent être affichés qu'en mode lec- ture seule). ALDES recommande l'utilisa- tion de ce niveau pour les opérations de maintenance usuelles. ● Le code est 3142 pour le niveau réservé aux experts (accès illimité...

  • Page 11: Important En Cas D'opérations De Maintenance

    Utilisation, codes d'accès et choix de la 3004970-2017-11-06 langue NOTE : Sauvegar- Après avoir procédé à des modifications dans les différents menus , il est impor- dez les réglages tant de retourner au menu principal et de sélectionner “Sauvegarder les réglages” dans le menu 10 (sélectionner oui).

  • Page 12: Raccordez Le Panneau De Commande

    Utilisation, codes d'accès et choix de la 3004970-2017-11-06 langue Réglez toujours la ventilation sur OFF via le Aération menu utilisateur avant le début du service. Modifier aération Installation BMS En cas de service avec une installation BMS (GTC) ou un serveur WEB : Si la VEX est commandée par BMS (GTC) ou par (GTC) ou serveur serveur WEB, il se peut que ces modes asservissent la...

  • Page 13: Exigences Du Câble

    Utilisation, codes d'accès et choix de la 3004970-2017-11-06 langue EXact2 Carte-mère Exigences du câble Le câble du panneau de commande peut être commandé auprès d'EXHAUSTO (numéro de commande : HMISERVICEC). Menu 3.2 - Choix de la langue 3 Réglages 3.2 Généralités Menu principal Mode de foctionnement >...

  • Page 14: Menu 3.2.1 - Réglage De La Date Et De L'heure

    Utilisation, codes d'accès et choix de la 3004970-2017-11-06 langue Menu 3.2.1 - Réglage de la date et de l'heure 3 Réglages 3.2 Généralités 3.2.1 Date et heure Installation > Date et heure > Date > 22-02-2009 Généralités > Langue > Français Jour >...

  • Page 15: Menu 3.6 - Serveur Web

    Utilisation, codes d'accès et choix de la 3004970-2017-11-06 langue Menu 3.6 - Serveur web Contacter le responsable du réseau pour obtenir l'adresse IP correcte, etc. Si le code d'accès administrateur manque, il est possible de revenir au réglage d'usine, noter toutefois que cette manipulation ne peut pas être annulée.

  • Page 16: Menu 3.7 - Sauvegarde/Rétablissement

    Utilisation, codes d'accès et choix de la 3004970-2017-11-06 langue Menu 3.7 - Sauvegarde/rétablissement Il est recommandé d'effectuer une sauvegarde des réglages de la VEX/CX et de con- server le fichier de sauvegarde en lieu sûr. Consultez les quelques lignes d'instruc- tions pour la sauvegarde dans le tableau : Sauvegarde via le panneau HMI ●...

  • Page 17: Démarrage De L'installation

    Démarrage de l'installation 3004970-2017-11-06 3. Démarrage de l'installation Ne pas retirer ou raccorder les fiches dans la connexion Modbus si les unités se trouvent sous tension. Les deux unités Modbus doivent être raccordées avant de procéder à toute modification, dans le cas con- traire, vous risquez de détruire les unités.

  • Page 18: Menu 3.4 - Accessoires

    Démarrage de l'installation 3004970-2017-11-06 Menu 3.4 - Accessoires 3.4 Accessories Ligne dans le menu Est réglé en usine et Remarques Détc. glade Tice Méthode dégivarage 3.4... ne doit pas être mo- Unité chauff. > Aucun Unité refroid. > difié... Aucun Détect filtre Timer PIR >...
  • Page 19 Démarrage de l'installation 3004970-2017-11-06 Ligne dans le menu Est réglé en usine et Remarques 3.4... ne doit pas être mo- difié... Activation du capteur PIR. Choisir entre : ● Aucun ● PIR1 (MIOPIR raccordé) ● PIR2 (PIRB raccordé) ● Les deux (MIOPIR et PIRB sont raccordés) Dès que le ou les capteurs sont activés par un mouve-...

  • Page 20: Principe De Dégivrage

    Démarrage de l'installation 3004970-2017-11-06 3.2 Principe de dégivrage 3.2.1 Dégivrage du by-pass - exemple ventilateur 2 Air neuf -10°C 100% extérieur +22°C Air extrait 100% Air rejeté +3°C +14°C +20°C Air soufflé +18°C 100% ventilateur 1 Forme de dé- Principe Le dégivrage débute lorsque...

  • Page 21: Menu 3.5 - Bms (Gtc)

    Démarrage de l'installation 3004970-2017-11-06 Si aucune des deux conditions n'est satisfaite dans les 5 minutes, l'installation re- passe en mode veille. Menu 3.5 - BMS (GTC) 3.5 BMS Ligne dans menu 3.5... Remarques BMS > Aucun Configuration > BMS (GTC) Activation du système de commande supéri- eur BMS (GTC).

  • Page 22: Service Avec Co2B, Pirb Et Rhb

    Démarrage de l'installation 3004970-2017-11-06 Le niveau de climat intérieur actuel peut être commandé de cinq manières différen- tes : ● via un plan hebdomadaire, à partir des souhaits communiqués concernant le ser- vice de l'installation. Réglé via panneau HMI. ● via un panneau HMI dans le local. ●...

  • Page 23: Menu 3.1.1 - Réglages De Service - Régulation De L'air

    Démarrage de l'installation 3004970-2017-11-06 Menu 3.1.1 - Réglages de service - Régulation de l'air Méthode Méthode Description Régler les points Menu N° suivants... Commande Vitesse constante. ● Équilibre 3.1.1 Réglages fonctionnem. manuelle Niveaux air ambiant > Commande manuelle de la vites- Régul.

  • Page 24: Menu 3.1.1.5 - Registres

    Démarrage de l'installation 3004970-2017-11-06 Exemple d'équilibre Les exemples montrent un appareil à commande de ventilateur manuelle et un équilibre de respectivement 0,80 et 1,20 Plage Le débit d'air souhaité est... en dehors de la plage de service de l'appareil en équilibre hors équilibre Remarque Moins que 1 = air extrait réduit - Plus grand que 1 = air soufflé...

  • Page 25: Menu 3.1.1.1.1 À 3.1.1.1.4 Réglage Des Niveaux De Climat Intérieur Sélectionnés

    Démarrage de l'installation 3004970-2017-11-06 Seules les personnes habilitées à calibrer l'installation de ventilation sont autorisées à régler Kp et Ti. Si l'on opte pour... il est alors possible de... niveau technicien (code 1111) lire les réglages pour les divers régulateurs niveau expert (code 3142) régler Kp et Ti pour les divers ré- gulateurs...

  • Page 26: Menu 3.1.1.1.X - Démarrage Relatif Du Refroidissement

    Démarrage de l'installation 3004970-2017-11-06 Relative - Écart de température admissible par rapport au point de réglage du dé- marrage de la batterie de chauffage ou de l'unité de refroidissement. Voir com- ment évolue l'écart de température quand le point de réglage est modifié (schéma ci-dessous, les lignes pointillées).

  • Page 27: Menu 3.1.1.1.X - Démarrage Absolu Du Rafraîchissement

    Démarrage de l'installation 3004970-2017-11-06 Exemple Si l'on souhaite obtenir une température ambiante de 21°C et que l'on a choisi -3K pour le démarrage relatif du chauffage dans le menu du niveau de climat intérieur, la plaque de chauffage se déclenchera pendant les journées froides dès que la température tombera en dessous de 21°C - 3K = 18°C.

  • Page 28: Compensation

    Démarrage de l'installation 3004970-2017-11-06 Choisir Vous pouvez choisir entre : ● Régulation de l'air soufflé - Utilisé en général dans les cas où l'installation utilise plusieurs pièces avec des charges différentes (soleil, personnes, ma- chines). La température est réglée en fonction des capteurs thermiques inté- grés dans la buse d'air soufflé.

  • Page 29: Menu 3.1.2.2 - Compensation Hygrométrique Du Débit D'air

    Démarrage de l'installation 3004970-2017-11-06 Sélection de la Activée dans le menu 3.1.2.1. compensation CO Exemple La concentration de CO de l'air Débit d'air... est de ... moins que Start correspond à la valeur réglée entre Start et Maximum augmente progressivement vers une valeur élevée selon la valeur actuelle de CO plus grand que Maximum...

  • Page 30: Menu 3.1.2.3 - Réduction Du Débit D'air

    Démarrage de l'installation 3004970-2017-11-06 Exemple L'humidité de l'air est de ... Débit d'air... moins que Start correspond à la valeur réglée entre Start et Maximum augmente progressivement vers une valeur élevée selon l'humidité de l'air actuelle (valeur HR) plus grand que Maximum a augmenté...

  • Page 31: Menu 3.1.2.4 - Compensation Extérieure Du Débit D'air

    Démarrage de l'installation 3004970-2017-11-06 Exemple La température de l'air extrait Débit d'air... est... inférieure à Minimum correspond au débit d'air minimal (évent. minimum absolu) entre Minimum et Démarrage augmente graduellement entre le débit d'air minimal et le débit d'air réglé supérieure à...

  • Page 32: Menu 3.1.3 - Compensations De Température

    Démarrage de l'installation 3004970-2017-11-06 Exemple La température extérieure est... Débit d'air... inférieure à Minimum correspond au minimum de débit d'air entre Minimum et Démarrage diminue graduellement entre le dé- bit d'air réglé et le débit d'air mini- supérieure à Démarrage correspond au débit d'air réglé...

  • Page 33: Menu 3.1.3.2 - Compensation De La Température En Période Estivale

    Démarrage de l'installation 3004970-2017-11-06 Exemple Si la température d'air extrait est alors... de... froid en cas de température extérieure augmenter 'Temp. bassev' et/ou basse, 'Comp. basse'. chaud en cas de température exté- abaisser 'Temp. bassev' et/ou 'Comp. rieure basse, basse'. froid en cas de température extérieure augmenter 'Temp.

  • Page 34: Menu 3.1.4 + Menu 8.1 - Filtres (Contrôle Avec Compteur)

    Démarrage de l'installation 3004970-2017-11-06 Exemple Si la température ambiante est de... alors... froid en cas de température extérieure abaisser 'Temp. élevée' et/ou augmen- élevée, ter 'Taux de comp.'. chaud en cas de température exté- augmenter 'Temp. élevée' et/ou abais- rieure élevée, ser 'Taux de comp.'.

  • Page 35: Menu 3.1.5 - Rafraichissement Nocture Avec Surventilation

    Démarrage de l'installation 3004970-2017-11-06 Menu 8.1 Ici se fait l'ensemble des réglages comme ceux effectués dans le 3.1.4. Menu 3.1.5 - Rafraichissement nocture avec surventilation Fonction Le rafraîchissement nocturne s'utilise de façon typique en période estivale pour les bâtiments n'étant pas fréquentés la nuit. Pendant les périodes très chaudes, il peut s'avérer souhaitable également de rafraîchir le bâtiment la nuit.
  • Page 36 Démarrage de l'installation 3004970-2017-11-06 3.1.5 Refroidiss. nocturne 3.1.5.9 Aut refroid. nocturne Période froct. > Été Confort > Point de consigne > °C Veille > Temp min. air arriv. > °C Économie > ΔT max. > ΔT min. > Heure démarr. > 00:00 Heure arrêt >...

  • Page 37: Menu 3.1.6 - Récupération Du Froid

    Démarrage de l'installation 3004970-2017-11-06 3.1.5 Refroidiss. nocturne 3.1.5.9 Aut refroid. nocturne Période froct. > Été Confort > Point de consigne > °C Veille > Temp min. air arriv. > °C Économie > ΔT max. > ΔT min. > Heure démarr. > 00:00 Heure arrêt >...

  • Page 38: Menu 3.1.7 - Valeurs Limites Pour Les Ventilateurs

    Démarrage de l'installation 3004970-2017-11-06 Fonctionnement Il est recommandé d'activer la récupération du froid en cas de rafraîchissement avec CCW ou MXCU avec CCW ou MXCU. Menu 3.1.7 - Valeurs limites pour les ventilateurs Fonction Réglage d'un seuil et d'un plafond de puissance des ventilateurs (air extrait et soufflé), exprimé...

  • Page 39: Réglage Possible : 10,0°C

    Démarrage de l'installation 3004970-2017-11-06 Limites pour la tem- pérature ambiante Réglage de... Aller au Remarque menu... température ambiante autori- 3.1.8 Réglage possible : 10,0°C...34,0°C sée minimum température ambiante autori- Réglage possible : 11,0°C...35,0°C sée maximum ΔT (la différence entre la tem- Cela permet d'empêcher la forma- pérature d'air soufflé...

  • Page 40: Exemple De Programmation

    Démarrage de l'installation 3004970-2017-11-06 5 Planning heures et sem. 5.2 Programme hebdo. 5.2.2 Modification 5.2.2.1 Jours ouvrables Date et heure > Type progr. > Jours ouvrables > 1 Niv.air int. > Veille Programme hebdo. > Modification > Week-end > 1 Heure > 06:00 2 Niv.air int.

  • Page 41: Menu 7 - Fonctions De Sécurité

    Démarrage de l'installation 3004970-2017-11-06 Menu 7 - Fonctions de sécurité Menu 7.1 - Alarme incendie 4 modes de fonc- Il est possible de choisir entre 4 modes de fonctionnement en cas d'incendie. Le tionnement choix du mode de fonctionnement doit suivre les instructions réglementaires des autorités.
  • Page 42 Démarrage de l'installation 3004970-2017-11-06 7.2 Sécurité gel du HCW Arrêt température > °C Temp. avertiss. > Nombre redémarr. > Maintien chaleur > °C RPT-X installé Ligne de Fonction Action menu Températu- Choix de la température de ● Choisissez à quelle tempéra- re d'avertis- l'eau de retour à...

  • Page 43: Menu 7.3 - Sécurité Anti-Gel Échangeur

    Démarrage de l'installation 3004970-2017-11-06 Si la température d'eau et le nom- alors... de retour, dans l'espace bre de ten- de 5 minutes... tatives de redémarra- ge ... ne dépasse pas la tempé- > 0 5 min : Au bout de 5 min.- la vanne rature de maintien de la MVM se ferme et la CP s'arrête.
  • Page 44 Démarrage de l'installation 3004970-2017-11-06 Alarme 32024 Si l'installation affiche l'alarme n° 32024 ”Échangeur `contre-courant gelé” T vra être augmenté à 1K-2K. Pour les périodes Si le dégivrage du récupérateur sur air vicié entraîne une réduction indésirable de prolongées avec débit d'air soufflé l'air soufflé...

  • Page 45: Fonctionnement

    Fonctionnement 3004970-2017-11-06 4. Fonctionnement Menu 2 - Affichages de service Généralités Le menu 2 permet de lire les paramètres de fonctionnement de l'installation. En l'ab- sence de montage d'une unité, --- apparaît dans le menu. Menu 2.1 - Températures de l'air 2 Lectures fonctionnement 2.1 Températures air 2.1.1 Point consigne régul.

  • Page 46: Menu 2.1.1 - Points De Réglage Pour Régulateurs

    Fonctionnement 3004970-2017-11-06 Menu 2.1.1 - Points de réglage pour régulateurs Ce menu contient les points de réglage du : 2.1.1 Point consigne régul. ● Régulateur de la température ambiante Pièce Récup. de chaleur 10,0 ● Régulateur de la récupération de la chaleur Unité...

  • Page 47: Menu 2.6 - Unité De Chauffage

    Fonctionnement 3004970-2017-11-06 Menu 2.6 - Unité de chauffage Remarque L'affichage dans les menus dépend de la présence ou non d'une batterie de chauffage à eau ou d'une batterie de chauffage électrique montée en tant qu'unité de chauffage (voir évent. menu 3.4 Accessoires) Batterie de chauffa- Le menu affiche : ge à...

  • Page 48: Menu 2.10 - Groupe De Rafraîchissement Externe Mxcu

    Fonctionnement 3004970-2017-11-06 Menu 2.10 - Groupe de rafraîchissement externe MXCU Le menu affiche : 2.10 MXCU ● si le groupe de rafraîchissement est en service Machine frig. Arrêt Rendement 0.0% ● puissance actuelle du groupe de rafraîchissement Menu 2.12 - Capteurs CO2/RH (le cas échéant) Le menu affiche : 2.12 Capteurs CO2/RH ●...

  • Page 49: Raccordez Le Panneau De Commande

    Fonctionnement 3004970-2017-11-06 Plan hebdomadaire Il est important de suivre les instructions suivantes en cas de plan hebdomadaire : Mettre la ventilation sur OFF. Si le panneau HMI est sur 0% (VEX au repos) et que l'appareil est en mode de programma- °C tion hebdomadaire au début des opérations de maintenance, il se peut que le programme...

  • Page 50: Menu 8.2 - Vdi 6022 (Non Actuel)

    Fonctionnement 3004970-2017-11-06 Remarque La fiche située sur le côté de la VEX est uniquement prévue pour l'HMI de servi- ce. Pour un raccordement permanent de l'HMI, vous nécessiterez une fiche bus externe sur la carte-mère de l'EXact2. EXact2 Carte-mère Exigences du câble Le câble du panneau de commande peut être commandé...

  • Page 51: Démarrage Forcé

    Fonctionnement 3004970-2017-11-06 Remarque Lors du chargement du menu 8.3 “Démarrage forcé”, le démarrage forcé est an- nulé et le fonctionnement normal peut reprendre. Lors du chargement d'un sous- menu, les valeurs du sous-menu reviennent à zéro. Menu 8.3 Démarrage forcé Ventilateurs >...

  • Page 52: Menu 8.3.4 Registres Et Relais

    Fonctionnement 3004970-2017-11-06 Menu 8.3.4 Registres et relais Ce menu permet de forcer l'ouverture ou la fermeture des registres suivants : 8.3.4 Registre et relais ● LSF (registre de fermeture de l'air neuf extérieur, intégré) - le registre est un LSF > Arrât LSA >...

  • Page 53: Alarmes

    Alarmes 3004970-2017-11-06 5. Alarmes 5.1 Alarmes et info (menu 4) Remarque En cas d'erreur ou de service inapproprié de l'installation. ● Vérifiez la Liste actuelle (menu 4) des messages d'alarme et utilisez la liste d'alarmes affichée en fin de ces instructions. Liste d'alarmes Menu principal 4 Alarme et infos...
  • Page 54 Alarmes 3004970-2017-11-06 Liste actuelle 4.5 Liste actuelle Alarme 01 01144 2017-05-17 10:54:17 Alarme 02 02144 2017-05-17 11:01:12 Alarme 03 03073 2017-05-17 18:22:50 Alarme 04 12012 2017-05-17 18:25:00 Alarme 05 13071 2017-05-17 19:00:00 Numéro d'alarme En cas d'alarme sur l'appareil, un numéro d'alarme s'affiche à l'écran, d'une struc- ture XXYYZ, où...

  • Page 55: Liste D'alarmes

    Alarmes 3004970-2017-11-06 « Effacer le journal Le journal d'alarme peut être effacé en sélectionnant « oui ». Note : impossible de d'alarme » faire marche arrière. 5.4 Liste d'alarmes Commande principale de la VEX/CX Dépannage Description de l'alar- (Voir l'appendix : « Schémas de principe » pour le placement du registre, des capteurs, etc., ainsi que la direction de l'air) xx yy 00 01...

  • Page 56: Capteur Thermique

    Alarmes 3004970-2017-11-06 Capteur thermique Dépannage Description de l'alar- (Voir annexe 1 : "Schémas théoriques" pour le placement du registre, des capteurs, etc., ainsi que le sens des flux d'air) xx yy TE11 : TE11 : ● Vérifier si la résistance autour du capteur correspond à la tem- Le capteur thermique pérature actuelle, voir Tableau de résistance thermique à...
  • Page 57 Alarmes 3004970-2017-11-06 Capteur thermique Dépannage Description de l'alar- (Voir annexe 1 : "Schémas théoriques" pour le placement du registre, des capteurs, etc., ainsi que le sens des flux d'air) xx yy TE22 : TE22 : ● Vérifier si la résistance autour du capteur correspond à la tem- Le capteur thermique pérature actuelle, voir Tableau de résistance thermique à...
  • Page 58 Alarmes 3004970-2017-11-06 Thermostats d'incendie Dépannage Description de l'alar- Unité (Voir annexe 1 : "Schémas de principe" pour le placement du re- gistre, des capteurs, etc ainsi que le sens des flux d'air) xx yy 12 01 FIRE : En cas d'incendie : Suivre les plans des services d'urgen- La VEX est arrêtée et ces établis pour le bâtiment.
  • Page 59 Alarmes 3004970-2017-11-06 Alarme HC Dépannage Description de l'alar- Unité (Voir annexe 1 : "Schémas de principe" pour le placement du re- gistre, des capteurs, etc ainsi que le sens des flux d'air) xx yy 14 01 Le fusible de surchauf- HCE : fe TSA70 est activé.
  • Page 60 Alarmes 3004970-2017-11-06 Alarme HC Dépannage Description de l'alar- Unité (Voir annexe 1 : "Schémas de principe" pour le placement du re- gistre, des capteurs, etc ainsi que le sens des flux d'air) xx yy 14 10 La temp. de l'eau de HCW : retour est trop basse.
  • Page 61 Alarmes 3004970-2017-11-06 Alarme HC Dépannage Description de l'alar- Unité (Voir annexe 1 : "Schémas de principe" pour le placement du re- gistre, des capteurs, etc ainsi que le sens des flux d'air) xx yy 14 13 Le nombre maximal de HCW : tentative de redémarra- ●...
  • Page 62 Alarmes 3004970-2017-11-06 Capteur HC Dépannage Description de l'alar- (Voir annexe 1 : "Schémas théoriques" pour le placement du registre, des capteurs, etc., ainsi que le sens des flux d'air) xx yy 15 01 Le capteur thermique ● Vérifier si la résistance autour du capteur correspond à la tem- du conduit d'air extrait pérature actuelle, voir Tableau de résistance thermique à...
  • Page 63 Alarmes 3004970-2017-11-06 Capteur HC Dépannage Description de l'alar- (Voir annexe 1 : "Schémas théoriques" pour le placement du registre, des capteurs, etc., ainsi que le sens des flux d'air) xx yy 15 14 Le capteur thermique ● Changer le circuit imprimé de la commande du chauffage interne dans la com- MHCW.
  • Page 64 Alarmes 3004970-2017-11-06 Capteur de CO Dépannage Description de l'alar- (Voir annexe 1 : « Schémas de principe » pour le placement du registre, des capteurs, etc., ainsi que le sens des flux d'air) xx yy 21 01 Communication défec- ● Vérifier le câble Modbus entre la carte de connexion (EXact)/ tueuse entre le Mod- carte-mère (EXact2) et le module MIO.
  • Page 65 Alarmes 3004970-2017-11-06 Capteur d'humidité HR Dépannage Description de l'alar- (Voir annexe 1 : « Schémas de principe » pour le placement du registre, des capteurs, etc., ainsi que le sens des flux d'air) xx yy 23 01 Communication défec- ● Vérifier le câble Modbus entre la carte de connexion (EXact)/ tueuse entre le Mod- carte-mère (EXact2) et le module MIO.
  • Page 66 Alarmes 3004970-2017-11-06 Capteur externe du groupe de rafraîchissement (MXCU) Dépannage Description de l'alar- (Voir annexe 1 : "Schémas théoriques" pour le placement du registre, des capteurs, etc., ainsi que le sens des flux d'air) xx yy 27 01 Le capteur thermique ●...
  • Page 67 Alarmes 3004970-2017-11-06 Commande externe du groupe de rafraîchissement (MXCU) Dépannage Description de l'alar- (Voir l'appendix 1 : « Schémas de principe » pour le placement du registre, des capteurs, etc., ainsi que la direction de l'air) xx yy 28 01 Le module n'est pas ●...
  • Page 68 Alarmes 3004970-2017-11-06 MCCW Dépannage Description de l'alar- (Voir annexe 1 : "Schémas théoriques" pour le placement du registre, des capteurs, etc., ainsi que le sens des flux d'air) xx yy 30 01 Le capteur thermique ● Vérifier si la résistance autour du capteur correspond à la tem- du conduit d'air extrait pérature actuelle, voir Tableau de résistance thermique à...
  • Page 69 Alarmes 3004970-2017-11-06 Commande MCCW Dépannage Description de l'alar- (Voir l'appendix 1 : « Schémas de principe » pour le placement du registre, des capteurs, etc., ainsi que la direction de l'air) xx yy 31 01 Le module n'est pas ● Vérifier l'obturation du connecteur CN6 de la carte à circuit im- configuré...
  • Page 70 Alarmes 3004970-2017-11-06 Dégivrage Dépannage Description de l'alar- Unité (Voir annexe 1 : "Schémas de principe" pour le placement du re- gistre, des capteurs, etc ainsi que le sens des flux d'air) xx yy 32 03 Le dégivrage est activé Information indiquant que l'installation procède au dégivra- en raison de la forma- tion de givre 32 04...
  • Page 71 Description de l'alar- (Voir annexe 1 : "Schémas théoriques" pour le placement du registre, des capteurs, etc., ainsi que le sens des flux d'air) xx yy 34 01 SendModbusDataRe- Contacter ALDES ceive fail 34 02 SendModbusDataSend Contacter ALDES fail 34 03...

  • Page 72: Configuration

    Alarmes 3004970-2017-11-06 Configuration Dépannage Description de l'alar- (Voir l'appendix 1 : « Schémas de principe » pour le placement du registre, des capteurs, etc., ainsi que la direction de l'air) xx yy 40 01 Le type n'est pas confi- ● Configurer la VEX/CX dans le menu 3.3 guré...

  • Page 73: Annexe 1 - Schémas De Principe

    Annexe 1 - Schémas de principe 3004970-2017-11-06 Annexe 1 - Schémas de principe Schémas de principe VEX308 avec batterie de chauffage à eau HCW TE-RPT TE-SPT CO2B/RHB PIRB TE22 TE11 TE12 Tice TE21 73/80...

  • Page 74: Vex308 Avec Batterie De Chauffage Électrique Hce

    Annexe 1 - Schémas de principe 3004970-2017-11-06 VEX308 avec batterie de chauffage électrique HCE CO2B/RHB PIRB MHCE TE22 TE11 TE12 Tice TE21 74/80...

  • Page 75: Annexe 2 - Tableau De Résistance Thermique

    Annexe 2 - Tableau de résistance ther- 3004970-2017-11-06 mique Annexe 2 - Tableau de résistance thermique Tableau de résistance thermique DC95 Température Résistance Température Résistance Température Résistance [°C] [Ohm] [°C] [Ohm] [°C] [Ohm] 324 270 34 464 5 774 320 139 32 737 5 545 299 580...
  • Page 76 Annexe 2 - Tableau de résistance ther- 3004970-2017-11-06 mique Température Résistance Température Résistance Température Résistance [°C] [Ohm] [°C] [Ohm] [°C] [Ohm] 1 390 840,6 528,5 1 346 815,7 514,0 1 303 791,6 500,0 1 261 768,4 486,4 1 221 746,0 473,2 1 183 724,3...
  • Page 77 3004970-2017-11-06 77/80...
  • Page 78 3004970-2017-11-06 78/80...
  • Page 79 3004970-2017-11-06 79/80...
  • Page 80 www.aldes.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Vex308

Table des Matières