Manuels Connexes pour PCE Instruments PCE-VT 2800
Sommaire des Matières pour PCE Instruments PCE-VT 2800
- Page 1 PCE Instruments France EURL 23, Rue de strasbourg 67250 SOULTZ-SOUS-FORETS France Tel : +33 (0) 972 3537 17 Fax : +33 (0) 972 3537 18 info@pce-france.fr www.pce-instruments.com/french Notice d’emploi du vibromètre PCE-VT 2800...
-
Page 2: Table Des Matières
NOTICE D’EMPLOI TABLE DE MATIÈRES 1. CARACTÉRISTIQUES 2. SPÉCIFICATIONS 3. DESCRIPTION DU PANNEAU D’AVANT 3.1 Écran 3.2 Touche Power (ESC, Touche rétroéclairage) 3.3 Touche Hold (Touche Enter, Touche Unité) 3.4 Touche REC (Touche Enter, Touche Unité) 3.5 Touche SET (Touche ▼, Touche vérification de temps) 3.6 Touche enregistreur (Touche ▲, Touche de vérification du temps d’échantillonnage, Touche Zéro) (Touche Max hold-reset) 3.7 Prise d’entrée BNC... -
Page 3: Caractéristiques
NOTICE D’EMPLOI 1. CARACTÉRISTIQUES Applications pour le contrôle de la vibration industrielle: Toute la machinerie industrielle. Le niveau de vibration est une guide utile pour la condition de la machinerie. Le déséquilibre, le désalignement et le relâchement de la structure feront que l’augmentation du niveau de vibration augmente, indication qui veut dire qu’il est nécessaire d’effectuer des travails de maintenance. -
Page 4: Spécifications
NOTICE D’EMPLOI 2. SPÉCIFICATIONS 2.1 Spécifications générales Circuit Un chip personnalisé du microprocesseur du circuit LSI. Écran Taille du LCD: 52 mm x 38 mm LCD avec rétroéclairage vert (ON/OFF). Mesure Vitesse, accélération, déplacement Fonction Accélération, vitesse: RMS, Pic, Max Hold. Déplacement: p-p ( pic-pic), Max Hold p-p. -
Page 5: Spécifications Électriques (23 ± 5 ºc)
NOTICE D’EMPLOI Sortie de données Interface d’ordinateur RS 232/USB. * Connectez le câble optionnel RS232, le câble UPCB-02 se connectera dans la prise RS232. * Connectez le câble optionnel USB, le câble USB-01 se connectera dans la prise USB. Temps Environ 1 s 0 à... - Page 6 NOTICE D’EMPLOI Unité pied/s^2 Plage 2 à 656 pied/s^2 Résolution 1 pied/s^2 @ 160 Hz, 80 Hz, 23 ± 5 ℃ Précision ± (5 % + 2 d) lecture Point de 50 m/S^2 (160 Hz) calibrage Commentaire: RMS : Pour mesurer la valeur true RMS. Pico: Pour mesurer et actualiser la valeur pic.
-
Page 7: Description Du Panneau D'avant
NOTICE D’EMPLOI Déplacement (p-p, Max. Hold p-p) Unité Plage 1.999 mm Résolution 0.001 mm @ 160 Hz, 80 Hz, 23 ± 5 ℃ Précision ± (5 % + 2 d) lecture Point de 0.141 mm (160 Hz) calibrage Unité Pouce Plage 0.078 pouces... -
Page 8: Touche Power (Esc, Touche Rétroéclairage)
NOTICE D’EMPLOI 3-1 Écran 3-2 Touche Power (ESC, rétroéclairage) 3-3 Touche Hold (Touche fonction, suivant) 3-4 Touche REC (Touche Enter, Touche unité) 3-5 Touche SET (Touche ▼, Touche de vérification de l’heure) 3-6 Touche Enregistrer (Touche ▲, Touche de vérification du temps d’échantillonnage, Touche zéro, Touche réinitialiser, Max. -
Page 9: Sélection De Fonction
NOTICE D’EMPLOI Commentaire : Pour la mesure de l’accélération, l’écran montrera l’indicateur "ACC" Pour la mesure de la vitesse, l’écran montrera l’indicateur "VEL." Pour la mesure de déplacement, l’écran montrera l’indicateur "DISP p-p" Pour des applications générales du contrôle de vibration industrielle, sélectionnez "Vitesse" ou "Accélération". -
Page 10: Procédures De Réglage De Zéro
NOTICE D’EMPLOI 3. Valeur de pic mesure la valeur de pic de vibration. L’écran montrera l’indicateur "PEAK". 4. Quand on sélectionne l’unité, elle sera gardée par défaut dans le circuit. 5. La mesure de l’accélération et de la vitesse peuvent sélectionner entre 3 fonctions: RMS, PEAK, MAX HOLD. -
Page 11: Rétroéclairage Lcd On/Off
NOTICE D’EMPLOI Appuyez sur la touche "REC" (3-4, Fig. 1) à nouveau, le symbole " REC MIN " apparaîtra avec la valeur minimale sur l’écran. Si vous souhaitez effacer la valeur minimale, appuyez sur la touche "Hold" (3-3, Fig. 1) une fois, l’écran montrera le symbole "REC"... -
Page 12: Enregistrement De Données Manuel (Réglage Du Temps D'échantillonnage = 0 Secondes)
NOTICE D’EMPLOI b. Pauser l’enregistreur de données Pendant l’exécution de la fonction d’enregistrement de données, si vous appuyez sur la touche "Logger- enregistreur" (3-6, Fig. 1) une fois, la fonction d’enregistrement se pausera (elle s’arrête pour garder les données dans le circuit de mémoire temporellement). Au même temps, le symbole "REC" arrêtera de clignoter. Commentaire: Si vous appuyez sur la touche "Logger-enregistreur"... -
Page 13: Garder Les Données De La Carte Sd Dans Le Pc (Logiciel Excel)
NOTICE D’EMPLOI VBB01001.XLS VBB01002.XLS ………………… VBVBB01099.SLX VBB02001.XLS VBB02001.XLS ……………….. VBVBB02099.SLX ………………….. …………………. Commentaire: XX: La valeur max. est 10. 6. GARDER LES DONNÉES DE LA CARTE SD DANS LE PC (LOGICIEL EXCEL) Quand vous exécutez la fonction d’enregistreur de données, retirez la carte SD de la "fente de la carte SD" (3-8, Fig. -
Page 14: Réglage Avancé
NOTICE D’EMPLOI Écran graphique EXCEL (exemple) 7. RÉGLAGES AVANCÉS Quand vous n’exécutez pas la fonction d’enregistreur de données, appuyez sur la touche "SET" (3-5, Fig. 1) continuellement au moins pendant deux secondes et vous accéderez au mode "Réglages avancés". Après, appuyez sur la touche "Next-suivant" (3-3, Fig. 1) à plusieurs reprises pour sélectionner entre les huit fonctions principales, l’écran inférieur montrera : dAtE ….. -
Page 15: Point Décimal Du Réglage De La Carte Sd
NOTICE D’EMPLOI 7.2 Point décimal du réglage de la carte SD La structure de données numériques de la carte SD utilise le "." comme décimal par défaut, par exemple "20.6" "1000.53". Mais dans quelques pays (Europe...) on utilise le "," comme point décimal, par exemple "20,6" "1000,53". -
Page 16: Alimentation Avec L'adaptateur Dc
NOTICE D’EMPLOI ALIMENTATION AVEC L’ADAPTATEUR DC Le mesureur peut aussi être alimenté avec l’adaptateur DC de 9V (optionnel). Insérez la prise de l’adaptateur de courant dans la "prise d’entrée de l’adaptateur DC de 9V " (3-11, Fig. 1). Le mesureur sera allumé d’une façon permanente quand vous utilisez l’adaptateur d’alimentation DC (la touche d’allumage sera désactivée). -
Page 17: Plages De Classification
NOTICE D’EMPLOI Chaque chiffre indique l’état suivant : D12, D11 Message d’écran = 92 = 97 mm/s = 93 cm/s = 95 pouce/s = 98 mm = 94 pouce = 96 g = 57 Point décimal (DP), position de droite à gauche 0 = No DP, 1= 1 DP, 2 = 2 DP, 3 = 3 DP D8 a D1 Lecture d’écran, D1 = LSD, D8 = MSD... -
Page 18: Brevet
NOTICE D’EMPLOI Machines grandes sur bases lourdes (Groupe G) Bien 0 à 1.80 mm/s Acceptable 1.81 à 4.50 mm/s Encore permissible 4.51 à 11.2 mm/s Dangereux > 11.2 mm/s Machines très grandes et turbomachines avec des bases spéciales (Groupe T) Bien 0 à... - Page 19 NOTICE D’EMPLOI Sur ce lien vous aurez une vision de la technique de mesure: https://www.pce-instruments.com/french/instruments-de-mesure-kat_130035_1.htm Sur ce lien vous trouverez une liste de balances: https://www.pce-instruments.com/french/balances-et-bascules-kat_130037_1.htm Sur ce lien vous aurez une vision de la technique de régulation et contrôle: https://www.pce-instruments.com/french/r_gulation-et-contr_le-kat_153729_1.htm Sur ce lien vous aurez une vision de la technique de laboratoire: https://www.pce-instruments.com/french/laboratoire-kat_153730_1.htm ATTENTION: “Cet appareil ne possède pas de protection ATEX, il ne doit donc pas être utilisé...