Publicité

Liens rapides

Manuel d'utilisation
Rugosimètre PCE-RT 2300
Les manuels d'utilisation sont disponibles en
plusieurs langues (français, italiano, español,
português, nederlands, türk, polski, русский, 中文)
sur : www.pce-instruments.com
Dernière modification : 10 Avril 2019
v1.0
© PCE Instruments

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour PCE Instruments PCE-RT 2300

  • Page 1 Manuel d’utilisation Rugosimètre PCE-RT 2300 Les manuels d’utilisation sont disponibles en plusieurs langues (français, italiano, español, português, nederlands, türk, polski, русский, 中文) sur : www.pce-instruments.com Dernière modification : 10 Avril 2019 v1.0 © PCE Instruments...
  • Page 2: Table Des Matières

    Imprimer les valeurs mesurées ..................9 Sauvegarder la mesure ....................9 Menu ..................... 10 Système ..........................10 Régler les paramètres de mesure ...................15 Données enregistrées .....................15 Information de l’appareil ....................16 Étalonnage et réglage .....................16 Configuration de l’imprimante ..................17 Connexion au PC ......................19 © PCE Instruments...
  • Page 3 Information générale sur l’appareil de mesure ........ 22 10 Information générale sur la plaque de référence ......22 11 Résolution de problèmes ..............23 12 Tableau pour "Cut-offs" recommandées .......... 23 13 Garantie ....................24 14 Recyclage .................... 24 © PCE Instruments...
  • Page 5: Informations De Sécurité

     N’exposez pas l’appareil à des chocs ou à des vibrations fortes.  Seul le personnel technique de PCE Instruments peut ouvrir le boîtier de cet appareil.  N’utilisez jamais cet appareil avec les mains mouillées. ...
  • Page 6: Spécifications Techniques

    Plage de mesure 0,005 … 32 µm Ra / Rq 0,02 … 320 µm Rz / R3z / Ry / Rt / Rp / Rm 0 … 100 % S / Sm 1 mm 0 … 100 % © PCE Instruments...
  • Page 7: Principe De Mesure

    Capteur Tête de pointe en diamant Bras du capteur Corps du capteur Connexion des capteurs Unité d’avance Moteur amovible Capteur Appareil principal Écran tactile ESC / Touche de sélection Touche démarrage marche Touche Enter / de sélection © PCE Instruments...
  • Page 8: Description De L'écran

    La batterie doit être rechargée le plus tôt possible. Pour charger l’appareil, vous pouvez utiliser le chargeur inclus ou la charger directement depuis le PC. Si vous utilisez un chargeur différent, il doit respecter les spécifications suivantes : Sortie : 5 V / 1000 mA © PCE Instruments...
  • Page 9: Connecter Le Capteur Au Boitier

    Le capteur ne peut être utilisé que lorsqu’il est installé de façon permanente. Si vous n’effectuez aucune mesure, vous devez mettre le capteur dans l’emballage fourni afin d’éviter des dommages. Si vous utilisez un nouveau capteur, le capteur doit être réajusté à l’appareil. © PCE Instruments...
  • Page 10: Connecter L'unité D'entraînement À L'unité Principale

    Connecter l’unité d’entraînement à l’unité principale Insérez l’unité d’avance dans l’unité principale, comme indiqué sur l’illustration, de sorte qu’elle soit solidement fixée dans le passant interne. Poussez l’unité d’entraînement vers le bas pour qu’elle s’engage à sa place. © PCE Instruments...
  • Page 11: Extraire L'unité D'avance De L'unité Principale

    Finalement, retirez l’unité d’avance de l’unité principale. Utiliser le câble d’extension Si l’unité d’avance n’est pas connectée à l’écran, utilisez le câble d’extension fourni comme indiqué sur l’image. Capteur Unité d’avance Câble d’extension © PCE Instruments...
  • Page 12: Mesure

    Pour démarrer une mesure, appuyez sur la touche "Start" ou sur l’échelle à gauche de l’écran tactile. Pour interrompre la mesure, appuyer sur la touche "ESC". La mesure s’interrompt et le capteur s’arrête. Pour remettre le capteur dans sa position normale, redémarrez l’appareil ou commencez une nouvelle mesure. © PCE Instruments...
  • Page 13: Résultats De La Mesure

    à partir de l’heure et de la date. Toutes les valeurs mesurées archivées dans la mémoire peuvent être consultées dans le menu "Record". La dernière valeur mesurée mémorisée commence toujours par "001". Toutes les autres valeurs mesurées archivées dans la mémoire sont énumérées consécutivement. © PCE Instruments...
  • Page 14: Menu

    Système Dans le menu système, vous trouverez deux pages de menu. Si vous appuyez sur "System Setting X/2" dans l’écran tactile, vous pouvez choisir parmi les deux pages du menu. Image 6: Réglages du système page 1 © PCE Instruments...
  • Page 15 Avec BPS (Bits par seconde), la vitesse est réglée en bauds pour la connexion Bluetooth avec un dispositif terminal. Les réglages possibles sont 921.600, 230.400, 115.200 et 38.400 bps. De façon prédéterminée, cette valeur est fixée sur 115.200 BPS. © PCE Instruments...
  • Page 16: Mode Bluetooth

    Puis, sélectionnez si le mesureur doit compter selon la valeur totale de la rugosité ou la valeur du pourcentage. Pour cela, appuyez sur "µm" ou "%" directement. Puis définissez la valeur. Image 9: Régler valeurs limite © PCE Instruments...
  • Page 17: Régler La Luminosité De L'écran Lcd

    Pour régler la luminosité de l’écran, allez dans le menu "TFT Brightness". Avec les touches plus et moins, vous pouvez régler la luminosité de l’écran. Appuyez sur "Return" pour accepter les valeurs et retourner au menu. Avec la touche "Default", réglez la valeur sur 80 %. Image 11: Régler la luminosité © PCE Instruments...
  • Page 18 Pour effacer toutes les données de mesure, allez dans le menu “Format Memory”. De là, toutes les données de mesure enregistrées peuvent être effacées. En confirmant la saisie sur l’écran tactile, la mémoire est formatée. Cette procédure dure environ 1 minute. N’éteignez pas l’appareil pendant le formatage. © PCE Instruments...
  • Page 19: Régler Les Paramètres De Mesure

    Pouces, mm Filtres RC; PC-RC; GAUSS; D-P Données enregistrées Pour voir les données enregistrées, allez dans le menu "Record". De là, vous pouvez voir, imprimer ou effacer toutes les données de mesure. Image 14 : Mémoire de données © PCE Instruments...
  • Page 20: Information De L'appareil

    "Exit". Remarque : L’appareil a une précision de ±10 %. Vous pouvez aussi utiliser les touches pour régler la valeur ou pour démarrer la mesure. Image 15: Étalonnage Image 16 : Mettre l’appareil de mesure sur référence © PCE Instruments...
  • Page 21: Configuration De L'imprimante

    Montre la configuration de la mesure. Imprime la courbe Tp. Prof. Imprime graphiquement la structure de la surface. Result Imprime les unités de mesure souhaitées. Remarque : Imprimer des graphiques n’est pas possible pour toutes les imprimantes. Image 17: Réglages de l’imprimante © PCE Instruments...
  • Page 22 Image 18: Exemple d’impression © PCE Instruments...
  • Page 23: Connexion Au Pc

    Pour le connecter au PC, vous devez d’abord installer le logiciel et les drivers. Réglez maintenant le mesureur de la façon suivante : 921.6 Bluetooth Print Bluetooth Cela peut être réglé dans le menu, dans "PrntCond". Image 19: Affichage exemple © PCE Instruments...
  • Page 24 Établir une connexion avec le codeur Démarrer la mesure Charger la dernière mesure de l’appareil de mesure dans le logiciel. Montrer la position de la pointe de mesure en direct Effectuer un réglage de l’appareil de mesure © PCE Instruments...
  • Page 25 Transférer au PC les données de mesure enregistrées dans l’appareil. Connexion du PC à l’appareil de mesure terminée Réajuster l’écran de l’appareil de mesure. Image 20: Exemple de protocole d’essai © PCE Instruments...
  • Page 26: Accessoire

    Information générale sur la plaque de référence La surface de la plaque de référence doit être toujours propre. Il n’est pas possible de mesurer sur une surface sale. Évitez les éraflures sur la surface de la plaque de référence. © PCE Instruments...
  • Page 27: Résolution De Problèmes

    Longueur de test >5~10 >20~40 >2,5~5 >10~20 >1,25~2,5 >6,3~10 >0,63~1,25 >3,2~6,3 >0,32~0,63 >1,6~3,2 >0,25~0,32 >1,25~1,6 >0,20~0,25 >1,0~1,25 >0,16~0,20 >0,8~1,0 >0,125~0,16 >0,63~0,8 >0,1~0,125 >0,5~0,63 >0,08~0,1 >0,4~0,5 0,25 >0,063~0,08 >0,32~0,4 >0,05~0,063 >0,25~0,32 >0,04~0,05 >0,2~0,25 >0,032~0,04 >0,16~0,2 >0,025~0,032 >0,125~0,16 >0,02~0,02 >0,1~0,125 © PCE Instruments...
  • Page 28: Garantie

    Pour pouvoir respecter l’ADEME (retour et élimination des résidus d’appareils électriques et électroniques) nous retirons tous nos appareils. Ils seront recyclés par nous-même ou seront éliminés selon la loi par une société de recyclage. Vous pouvez l’envoyer à PCE Instruments France EURL 23, Rue de Strasbourg 67250 Soultz-Sous-Forêts France Vous pouvez nous donner l’appareil pour que nous puissions nous en débarrasser correctement.
  • Page 29: Coordonnées De Contact De Pce Instruments

    Coordonnées de contact de PCE Instruments Allemagne France Espagne PCE Deutschland GmbH PCE Instruments France EURL PCE Ibérica S.L. Im Langel 26 23, rue de Strasbourg Calle Mayor 53, bajo D-59872 Meschede 67250 Soultz-Sous-Forêts España Tel.: +49 (0) 2903 976 99 0 Tél.: +33 972 35 37 17...

Table des Matières