Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
3. Coloque el conjunto del micrófono emisor de voz con
el empaque alineado a la cara circular de la caja de
componentes.
4. Si usa la opción de pantalla interna, coloque el abrochador
de retención de la pantalla interna en la caja del diafragma
parlante. Asegúrese de que el mecanismo de traba ubicado
en la parte superior del abrochador esté mirando hacia usted
y de que los dedos en la parte inferior del abrochador estén
conectados alrededor de la varilla, por encima de la válvula
de inhalación.
NOTA: el anillo de retención viejo del diafragma parlante no se
puede usar con el nuevo micrófono emisor de voz.
5. Enrosque el anillo de retención del nuevo micrófono
emisor de voz en la apertura del diafragma parlante de la
caja de componentes y apriete a mano. Asegúrese de que
el micrófono emisor de voz NO se mueva.
6. Vuelva a instalar la copa nasal, si corresponde.
7. Conecte el conector del
cable del micrófono en
el soporte de montaje
con dos tornillos.
El conector debe
orientarse para
introducirlo dentro del
soporte de montaje.
NOTA: asegúrese de que el cable del micrófono se encuentre
bajo el anillo de la lente en la pieza facial.
Instalación del soporte de montaje en la pieza facial
1. Con un destornillador Phillips, afloje y quite el tornillo en el
lado izquierdo del anillo de retención de la lente de la pieza
facial. (Si corresponde, asegúrese de no soltar la tuerca.)
2. Coloque la lengüeta de
metal, presente en el
soporte de montaje,
sobre los anillos de la
lente y vuelva a instalar
el tornillo. Apriete bien.
3. Con un destornillador Phillips pequeño, quite el tornillo
del anillo de la caja de componentes.
PREPARACIÓN PARA EL USO
4. Coloque el soporte de
5. Introduzca el tornillo más largo (proporcionado con el
Reemplazo de la cubierta de la caja de componentes
Tenga cuidado de no dañar las piezas internas del conjunto
de la caja de componentes (válvula de exhalación, resorte,
retenedor o diafragma parlante) una vez que haya quitado
la cubierta.
Instalación de la cubierta de la caja de componentes para el
regulador montado en la máscara
(MMR) con adaptador de conexión por presión
1. Introduzca la lengüeta de la cubierta de la caja de
2. Con la cubierta todavía sin asegurar en la caja, apriete a
Lengüeta de metal
3. Presione la parte delantera de la cubierta hasta que el
4. Alinee los orificios para los tornillos en la cubierta con la
5. Coloque los soportes de la correa de la nuca en los manguitos
6. Verifique que no haya juego en el conjunto de las piezas.
7. Colóquese la pieza facial y verifique el sello entre el rostro y la
11
montaje sobre la caja de
componentes. Asegure
la alineación de la
lengüeta de metal sobre
el inserto de la caja de
componentes y la
alineación del agujero
del tornillo del soporte
de montaje sobre el
agujero del anillo de la
caja de componentes.
juego) a través del soporte de montaje en el agujero del
anillo de la caja de componentes. Apriete bien.
PRECAUCIÓN
componentes en la ranura del anillo de la lente y coloque la
cubierta de la caja de componentes sobre la caja.
mano el adaptador de conexión por presión en la caja de
componentes. Al hacerlo verifique:
a. Que la orientación
del adaptador de
conexión por presión
esté alineada con la
forma octagonal de
la cubierta y las líneas
de moldeado en
el adaptador de conex-
ión por presión estén
centradas en cada
superficie plana del
octágono.
gancho de esta encaje en su lugar.
lengüeta de metal del soporte de montaje y con los insertos
enroscados en la caja.
de la cubierta. Instale los nuevos tornillos Phillips y apriételos.
pieza facial. Siga los procedimientos de Verificación del ajuste
de la pieza facial en el Manual de operación e instrucción del
producto.
Lengüeta de metal
Alinear líneas de moldeado
MSA 318 (L) Rev. 8 - 10022713
Publicité
Table des Matières
