Page 2
2 - 5 Barbecue Sigmafocus avertissement et désignation instructions de montage notice d’emploi instructions d’utilisation p. 6 - 9 (GB) Barbecue Sigmafocus description assembly instructions safety and usage information operating instructions p. 10 - 13 Barbecue Sigmafocus avvertenze e descrizione Istruzioni di montaggio Istruzioni per l’uso...
Page 3
Toutes les réglementations locales et nationales, ainsi que les normes européennes doivent être respectées lors de l’utilisation du barbecue Sigmafocus. Cet appareil ne doit pas subir de modifications. Désignation modèle “Sigmafocus ”...
Page 4
Tous les règlements locaux et nationaux concernant l’installation des barbecues, notamment ceux qui font référence à des normes nationales et européennes, doivent être respectés lors de l’installation du modèle Sigmafocus. Le mur ou la maçonnerie sur lequel se fixera le barbecue doit être vertical, robuste et ne pas contenir de matériaux combustibles.
Page 5
à des normes nationales et européennes, doivent être respectés lors de l’utilisation du modèle Sigmafocus. - Le Sigmafocus est conçu pour être exclusivement utilisé en plein air et exclusivement pour cuisiner. - Le combustible recommandé dans le Sigmafocus est le charbon de bois épuré...
Page 6
D - Instructions d’utilisation - Lors du premier allumage, il est indispensable de maintenir incandescent le combustible pendant une 1/2 heure minimum, avec le gril en place, sans aliments, ainsi que l’extrémité des outils de préhension afin d’éliminer l’ensemble des graisses résiduelles et poussières d’emballage.
Page 28
- étymologie - “Focus” : du latin foyer : feu “Barbecue” : le mot “barbaque” date sans doute de la guerre de Crimée et viendrait du roumain “berbec” (bélier) lui-même dérivé du latin “berbex” (brebis). Le terme voisin “barbacoa’ d’origine espagnole et utilisé...