Publicité

Liens rapides

MODE D'EMPLOI
AIDE À LA CONDUITE
POLYCOM G2
Département fédéral de la défense, de la protection
de la population et des sports DDPS
Office fédéral de la protection de la population OFPP
Instuction

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Polycom G2

  • Page 1 Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports DDPS Office fédéral de la protection de la population OFPP Instuction MODE D'EMPLOI AIDE À LA CONDUITE POLYCOM G2...
  • Page 2 Disponibilité www.babs.admin.ch Impressum Édité par Office fédéral de la protection de la population OFPP Division Instruction Version 2022-01 Mode d'emploi G2 Smart 2022-01.docx...
  • Page 3: Table Des Matières

    2.5.2 Chargeurs................11 2.5.2.1 Chargeur simple ............11 2.5.2.2 Chargeur multiple ............12 2.6 Matériel radio POLYCOM pour la protection civile ....13 2.7 Port ..................14 Autres appareils POLYCOM des partenaires ......15 3.1 IDR - Independant Digital Repeater .......... 15 3.1.1 Données techniques de l'IDR G2 ........
  • Page 4: Avant-Propos

    Dans l’intérêt d’une mise en œuvre uniforme, ils doivent servir de base technique dans l'engagement ainsi que dans la formation de la protection civile. Office fédéral de la protection de la population (OFPP) Schwarzenburg, janvier 2022 Mode d'emploi G2 Smart 2022-01.docx...
  • Page 5: Fonctionnement Du Système Radio Polycom

    FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME RADIO POLYCOM 1.1 Description du système POLYCOM est la désignation du « Réseau radio suisse de sécurité » Il se fonde sur le principe radio à ressources partagées en utilisant la technologie TETRAPOL. C’est un système radio numérique disposant d’un cryptage de station à...
  • Page 6 Ill 1: Réseau TDM polycom Ill 2: Réseau IP polycom Mode d'emploi G2 Smart 2022-01.docx...
  • Page 7: Possibilités D'utilisation Des Terminaux

    Lorsqu’un utilisateur presse sur la touche de conversation (alternat), un canal de conversation lui est attribué automatiquement par le biais de la station de base. Ill 4: Mode groupe Mode d'emploi G2 Smart 2022-01.docx...
  • Page 8: Communication Individuelle En Mode Système (Private Call)

    L’IDR est installé dans les lieux où le système ne garantit aucune couverture. C’est le cas en particulier dans des sous-sol de bâtiments, des tunnels ou comme une cellule mobile indé- pendante. Ill 6: Mode relais Mode d'emploi G2 Smart 2022-01.docx...
  • Page 9: Mode Messaging (Utilise Le Système)

    (messages prédéfinis dans le système lors de la programmation) entre les utilisateurs des groupes de communication ou en mode individuel à un terminal. Ill 7: Envoi de message par l'intermédiaire du système Tab 1: Statuts préenregistrés dans le terminal Mode d'emploi G2 Smart 2022-01.docx...
  • Page 10: Polycom Terminal Radio G2 Smart

    POLYCOM TERMINAL RADIO G2 SMART 2.1 Terminal radio G2 Smart Pour pouvoir utiliser un terminal radio G2, celui-ci doit d'abord être pro- grammé sur la station de programmation de terminal (TPS).  Lors de la programmation, le logiciel d'exploitation est enregistré...
  • Page 11: Données Techniques

    8 h – 10 h  Poids avec l'accu 410 g  Communication verbale et de données  Chiffrement de station à station 2.1.2 Composition du terminal G2 Smart Sélecteur d'appel Bouton marche/arrêt Réglage du volume Témoin d'inscription (LED vert clignotant) Témoin d'émission...
  • Page 12: Face Arrière

    Durée d'engagement 8 h, 60% Standby, 35% réception, 5% émission Avant de retirer la batterie, vous devez toujours éteindre la radio portative G2 (enregistrement correct du système)! 2.1.5 Dessous de l'appareil raccordement extérieur d'antenne Connecteur accessoires Mode d'emploi G2 Smart 2022-01.docx...
  • Page 13: Présentation De L'affichage

    IDR) 6. Effectuer le contrôle de liaison 2.4 Remplacer l'accu 1. Arrêter le portatif G2 (l’appareil enregistre les derniers réglages) 2. Appuyer sur le bouton de déverrouillage de l’accu situé sur la face arrière 3.
  • Page 14: Accessoires

    Le microtel fait partie du kit de l’appareil radio ZS 03 de la protection civile. 2.5.2 Chargeurs Les chargeurs sont conçus pour les G2 Smart, ainsi que pour les accu- mulateurs de type 1500. 2.5.2.1 Chargeur simple Mode d'emploi G2 Smart 2022-01.docx...
  • Page 15: Chargeur Multiple

    Chargeur multiple pour charger simultanément 6 portatifs ou 6 accumulateurs au maximum. Durée moyenne pour un cycle de régénération :14 heures Le chargeur multiple fait partie de l’assortiment de l’appareil radio ZS 03 de la protection civile. Mode d'emploi G2 Smart 2022-01.docx...
  • Page 16: Matériel Radio Polycom Pour La Protection Civile

    2.6 Matériel radio POLYCOM pour la protection civile Le matériel livré à la protection civile en tant que partenaire de la pro- tection de la population est le suivant : Assortiment d’appareils radio ZS 03 composé de 4 kits selon photo:...
  • Page 17: Port

    On retourne la housse radio de 180 degrés pour l’introduire dans la boucle de fixation. Ce système de portage combiné avec le microphone extérieur assure la souplesse d’utilisation nécessaire pendant une intervention de sauvetage ou autre. Mode d'emploi G2 Smart 2022-01.docx...
  • Page 18: Autres Appareils Polycom Des Partenaires

    L’IDR peut également être installé sur un véhicule, permettant ainsi d’élargir le rayon de couverture radio aux alentours de celui-ci. 3.1.1 Données techniques de l'IDR G2  Gammes de fréquences 380 à 430 MHz et 440 à 490 MHz ...
  • Page 19: Aspect Général

    Choix du canal Voyant (état de l’émission) Touche de neutralisa- Emission tion (activation de la saisie) Fin d'émission Validation (confirmation de la saisie) Touche de suppres- sion Ill 21: Commande avec affichage de l'IDR Mode d'emploi G2 Smart 2022-01.docx...
  • Page 20: Mise En Marche

    2. Raccorder l'alimentation 230V ou 12V 3. Enclencher l’IDR G2 4. Choisir le canal 5. Choisir le niveau de puissance 6. Activer l'émission de l’IDR G2 7. Effectuer le contrôle de liaison Avant d'enclencher l'IDR, il est primordial que l'antenne soit correctement raccordée.
  • Page 21: Idr G2 Ruag

    3.2.2 Mise en marche 1. Raccorder l’antenne et la mise à terre 2. Enclencher l’IDR G2 3. Choisir le canal 4. Choisir le niveau de puissance 5. Activer l'émission de l’IDR G2 6. Effectuer le contrôle de liaison Mode d'emploi G2 Smart 2022-01.docx...
  • Page 22 Mode d'emploi G2 Smart 2022-01.docx...
  • Page 23 Mode d'emploi G2 Smart 2022-01.docx...
  • Page 24 Mode d'emploi G2 Smart 2022-01.docx...

Table des Matières