Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
appareil fonctionne correctement. Si tout est en ordre, vous
pouvez alors programmer l'UR 8 pour l'appareil suivant.
Si rien ne fonctionne, ou si certaines touches ne fonctionnent
pas correctement, vous devez reprendre la recherche à partir
de la section 3.2.1.
L'UR 8 reprend la recherche là où vous l'aviez interrompue en
appuyant sur
. La recherche s'arrête automatiquement
lorsque la fin de la liste des codes est atteinte. La
télécommande clignote alors plusieurs fois à un rythme rapide.
Le dernier code confirmé par
3.2.4 Recherche limitée par marques
Vous pouvez accélérer considérablement la recherche de code
en faisant effectuer la recherche selon la marque de votre
appareil. Procédez ainsi :
3.2.4.1 Allumez l'appareil à commander en utilisant son propre
bouton on/off.
3.2.4.2 Appuyez sur la touche
votre télécommande, jusqu'à ce que le voyant lumineux reste
allumé en permanence.
3.2.4.3 Appuyer sur la touche de l'appareil souhaité,
exemple.
3.2.4.4 Appuyer sur la touche numérique de marque, touche 1
pour les appareils Philips, touche 2 pour Sony, touche 3 pour
Thomson, touche 4 pour Grundig ou touche 6 pour Nokia. Se
reporter ensuite à la section 3.2.1.4.
La télécommande enverra tous les codes TV de la marque que
vous avez sélectionnée. Cette recherche par marque n'est pas
adaptée si vous ne respectez pas les libellés des touches : par
exemple si vous souhaitez dédier la touche VCR à un DVD.
3.3 Recherche de code accélérée
Votre télécommande trouve ici en quelques secondes, et
presque automatiquement, le code de commande adéquat :
3.3.1
Allumez l'appareil à commander au moyen de son propre
bouton
power.
3.3.2 Appuyer sur la touche
jusqu'à ce que le voyant lumineux reste allumé en permanence.
3.3.3 Appuyer sur la touche d'appareil souhaitée,
exemple.
3.3.4 Appuyer brièvement et une seule fois sur la touche
MARCHE/ARRÊT
(marche/arrêt appareil).
3.3.5 Recherche automatique accélérée : l'UR 8 envoie alors
toutes les secondes un code à chaque fois différent. Si votre
appareil réagit, appuyez immédiatement sur la touche
(entrée) pour confirmer le code transmis. – Nous vous
conseillons de placer à l'avance un doigt sur la touche
(entrée) afin de réagir suffisamment vite, sinon l'UR 8
transmettra le code suivant avant que vous n'ayez réagi.
N.B. : Sur certains appareils, très peu nombreux, la recherche
accélérée
ne
fonctionne
pas.
automatiquement sans que l'appareil à commander n'ait réagi.
Utilisez dans ce cas un autre procédé de programmation
comme la saisie manuelle de code ou la recherche lente. Au
lieu d'appuyer sur
(entrée) et de manquer éventuellement
le code adéquat, vous pouvez également commuter l'UR 8 sur
la recherche de code lente : Au lieu d'appuyer sur la touche
(Entrée), pressez la touche CHAN+ ou MARCHE/
ARRÊT. Pour continuer, procédez ensuite comme décrit à la
section 3.2.1. ci-dessus.
Si vous désirez poursuivre la recherche, n'oubliez pas de
rallumer éventuellement votre appareil, par exemple votre
appareil DVD.
3.3.6 Pour finir, testez le code mémorisé en essayant par
exemple de commander votre appareil DVD. Si cela ne
fonctionne pas correctement, veuillez reprendre la recherche
accélérée. La recherche reprend alors avec le code qui suit.
Christian Schwaiger GmbH & Co. KG, Würzburger Str. 17, 90579 Langenzenn
3.4 Identification des codes
Vous pouvez consulter à tout instant les codes mémorisés :
3.4.1 Appuyer sur la touche
jusqu'à ce que le voyant lumineux dans l'une des touches
d'appareil reste allumée en permanence.
3.4.2 Appuyer sur une touche d'appareil,
exemple.
3.4.3 Appuyer brièvement et une seule fois sur la touche
reste mémorisé.
SETUP (programmation).
3.4.4 Procéder ensuite à la lecture du code à 3 chiffres :
Appuyez sur les touches numériques de 0 à 9, l'une après
l'autre, jusqu'à ce que le voyant s'éteigne. La dernière touche
que vous avez pressée correspond au chiffre des centaines de
du code mémorisé. Ré-appuyez sur chaque touche de 0 à 9,
comme indiqué ci-dessus, pour identifier le chiffre des dizaines.
chiffre
dessus, pour identifier chiffre des unités. Quand celui-ci est
SETUP (programmation) de
trouvé, le voyant s'éteint.
Exemple : Vous souhaitez connaître le code mémorisé sous la
touche TV. Appuyer pour cela sur SETUP jusqu'à ce le voyant
reste allumé. Appuyez ensuite successivement sur les touches
TV par
TV, SETUP, 1. Lorsque vous appuyez sur la touche 1, le voyant
s'éteint brièvement : notez alors le chiffre 1. Réappuyez sur
1,2,3,4,5. A la touche 5, le voyant s'éteint brièvement et vous
notez le chiffre 5 après le chiffre 1. Réappuyez sur 1,2. A la
touche 2, le voyant s'éteint définitivement et vous notez « 2 »
après « 15 » ; vous avez identifié le code, qui est bien 152.
3.4.5 Notez les codes identifiés au dos du compartiment des
piles, pour les saisir rapidement en cas de changement de
piles.
Les codes sont également nécessaires lorsque vous faites
appel à l'assistance en ligne de Schwaiger. Veuillez identifier
tous les codes utilisés et les noter avant d'appeler l'assistance
téléphonique. Tableau : voir à la fin de ce mode d'emploi.
L'assistance
disponibles de votre télécommande en fonction du code utilisé.
4 FONCTIONS DES TOUCHES
SETUP (programmation)
Vous commandez les fonctions de base de vos appareils
pratiquement de la même manière qu'avec leur télécommande
d'origine.
DVD par
4.1 Sélection de l'appareil : sélectionnez l'appareil à télé-
commander au moyen des touches d'appareils TV, VCR etc.,
zone (B) (voir fig. en tête de ce manuel). Lorsque vous pressez
l'une de ces touches, le voyant lumineux clignote.
touche
d'équipement
télécommande. Par conséquent, le marquage des touches
revêt uniquement un caractère indicatif. Vous pouvez par ex.
avoir programmé sous VCR un lecteur de cassettes audio ou
un lecteur Mini Disc.
4.2 Programmation et MARCHE/ARRÊT : dans la rangée
supérieure (A), se trouvent la touche de programmation SETUP
et la touche PWR=power= Marche/Arrêt.
4.3 Volume et commande de programmes : dans la zone (C)
La
recherche
s'arrête
figurent les touches servant à régler le niveau sonore ((VOL- =
vol. plus faible,
plus fort) et pour la sélection des programmes (CHAN+ =
chaîne suivante et CHAN- = chaîne précédente). Fonction
Punch-Through pour le Volume : pour simplifier les touches
(VOL+ ou VOL-) et la touche de sourdine
toujours le volume du téléviseur, lorsqu'un magnétoscope est
commandé. Lorsque vous avez sélectionné un autre type
d'équipement que la TV ou un VCR, les touches VOL+ ou
VOL- et la sourdine
sélectionné (et non pas celui de la TV).
4.4 2
res de votre télécommande à partir de la touche
est en même temps la touche SETUP) de la zone (A).
Fréquemment, vous pouvez ainsi régler la couleur et la
luminosité des téléviseurs au moyen des touches VOL +/- ou
PROG +/-. De nombreuses fonctions secondaires sont souvent
disponibles
,
Internet
www.schwaiger.de
e-mail info@schwaiger.de
SETUP (programmation)
.
Appuyez sur chaque touche de 0 à 9, comme indiqué ci-
téléphonique
vous
indiquera
TV, il est possible de commander n'importe quel type
à
partir
d'une
touche
Sourdine Marche/Arrêt, VOL+ = volume
commandent le volume de l'appareil
e
niveau de commande : Accédez aux fonctions secondai-
sous
d'autres
touches.
DVD par
les
fonctions
Hormis la
'appareil'
de
la
commandent
Shift (qui
Essayez-les,
tout
Publicité
Table des Matières
