Désignation / designation
Ref:
OUTIL MONTAGE DOUILLES
FR0102
TOOL FOR ASSEMBLING SLEEVES
OUTIL CHASSE DOUILLES
FR0110
TOOL FOR DRIVING OUT SLEEVES
CLE ECROU A ENCOCHE M10 X 75
FR0107
NOTCH NUT M10 X 75
GRAISSE PTFE 100g
84235
GREASE PFTE 100g
GRAISSE PTFE 500g
84236
GREASE PTFE 500g
PATE DE CONTACT
84230
CONTACT PASTE
OUTILS SPECIAUX / SPECIAL TOOLS
Permet de positionner à l'aide d'un maillet :
- Sur le support moteur FR4020 , le coussinet XFM10-12-9 52610 .
- Sur le corps laiton FR4000 , le coussinet HFM15-17-17 52615 et
la bague à aiguille HK1516 53215.
Permits with the help of a maul to place :
- On the motor holder FR4020 the bearing 10-12-9 52610 .
- On the brass body FR4000 the bearing 15-17-17 52615 and the
bearing stud 21x15x16 53215.
Permet de retirer à l'aide d'un maillet :
- Sur le support moteur FR4020 le coussinet XFM10-12-9 52610,
- Sur le corps laiton FR4000 le coussinet HFM15-17-17 52615 et
la bague à aiguille HK1516 53215.
Permits with the help of a maul to take off :
- On the motor holder FR4020 the bearing 10-12-9 52610 .
- On the brass body FR4000 the bearing 15-17-17 52615 and the
bearing stud 53215.
Permet de visser et dévisser l'écrou à encoche M10x75 51250
Permet de manœuvrer le piston , de le monter, le descendre et
le débloquer sans alimenter le motoréducteur du piston
Permits to screw and unscrew the nut M10x75 51250
Permits to handle the piston to make it go up, go down and
release it without feeding the motoreducer of the piston.
Graissage de la partie intérieure du piston FR4122, le ressort 28820,
la butée à bille du piston 53110, l'axe du piston FR4023 et la butée à
billes du plateau 53117.
Greasing the low part of the piston FR4122 and the spring 28820, the
trust ball bearing of the piston 53110, the axle of the piston FR4023
and the trust ball bearing of the plate 53117.
Permet d'améliorer l'échange thermique, en mettre sur la cartouche
chauffante 29830 et la sonde thermostatique 34410 situé dans le
corps laiton FR4000.
Permits to improve the thermic exchange, put it on the heating
element 29830 and the thermostat probe 34410
brass body FR4000.
Fonction / function
2
2
TANGO
located in the