Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Manuel de l'installateur
HRC-15 Ventilation domestique
à récupération de chaleur
Ce manuel est destiné aux installateurs du système mécanique de ventilation de type HRC-
15. Il contient des informations importantes pour l'installation et la configuration de l'appareil
de ventilation à récupération de chaleur, ainsi que sa commande à distance et le capteur de
2
CO
en option. Le manuel de l'utilisateur est rangé dans la coiffe du côté droit de l'appareil.
Le présent manuel concerne les réalisations suivantes :
22000030 - HRC-300-15BP
22000035 - HRC-300-15BRH
22000040 - HRC-400-15BP
22000045 - HRC-400-15BRH
22000130 - HRC-300-15BPE
22000135 - HRC-300-15BRHE
22000140 - HRC-400-15BPE
22000145 - HRC-400-15BRHE
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Orcon HRC-15
Sommaire des Matières pour Orcon HRC-15
- Page 1 Manuel de l’installateur HRC-15 Ventilation domestique à récupération de chaleur Ce manuel est destiné aux installateurs du système mécanique de ventilation de type HRC- 15. Il contient des informations importantes pour l'installation et la configuration de l'appareil de ventilation à récupération de chaleur, ainsi que sa commande à distance et le capteur de en option.
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire Sécurité Généralités Installation de l'appareil de ventilation HRC-15 à récupération de chaleur Description détaillée du montage de l'appareil Raccordements électriques Montage des accessoires Réglage du débit d'air du HRC-15 Connexion des composants RF du HRC-15BRH Configuration de l'avertisseur de filtre sur la commande (type BRH) Construction du HRC-15 Schéma de câblage de l’appareil Orcon HRC-300/400-15B(P/RH) -
Page 3: Généralités
S’il y a plusieurs télécommandes, débranchez à chaque fois puis rebranchez l'appareil avant la connexion. Réglez les commutateurs DIP de l’appareil HRC-15 (sur le circuit imprimé principal 3.1 [débit d'air]) et le circuit imprimé récepteur (réglage du minuteur uniquement pour BRH), puis réglez les vannes pour obtenir le débit d'air voulu. - Page 4 Montage de la/des pièce(s) de raccord sur le cadre mural B. Montage du cadre sur le mur. Ajustement des réglages des interrupteurs à positions multiples (commutateur DIP). Montage du corps avec les poignées (1) Montage du cadre portant dans le(s) premier(s) crochet(s) du cadre mural (2). Le corps se fixe, ensuite, en poussant celui-ci dans le second crochet (gris foncé).
- Page 5 Montage de la/des pièce(s) de raccord sur le cadre mural. La pièce de raccord peut être installée sur le cadre mural en pliant légèrement son bord long. Vous avez le choix entre plusieurs configurations. Cadre de montage : celui-ci est monté horizontalement au mur à l'aide des boulons et chevilles livrés. Pour évaluer les entraxes, utilisez les dessins qui figurent sur le cadre de montage.
-
Page 6: Description Détaillée Du Montage De L'appareil
• Règles d'installation du HRC-300/400-15B(P/RH). Montage du cadre mural Montage des brides de raccord du HRC-15 Sorti d'usine, le cadre mural peut se raccorder à des canalisations de 180 mm. Il est aussi facile de raccorder des canalisations de 150 mm à l'aide des brides de raccord du HRC-300-15 (29190965). - Page 7 Néanmoins, l'installateur doit bien prévoir un siphon dans les égouts pour stopper les odeurs qui en proviennent. Après le montage, on doit ajouter une cuillère à soupe d'huile d'olive dans la garde d’eau du système d'évacuation. Cette huile stagne sur l'eau et permet ainsi d'éviter que le bac ne soit sec. L'appareil doit être placé...
- Page 8 Les conduits d'aspiration et d'évacuation doivent être installés dans la toiture de façon à ne pas produire de condensation à ce niveau. Cela vaut aussi pour le conduit d'évacuation entre le HRC et la toiture. Par ailleurs, l'évacuation de l'air de la ventilation mécanique et des émanations d'égouts ne doit pas entraîner de gêne.
- Page 9 Raccordement de la conduite d'évacuation des eaux de condensation La garde d’eau fournie avec l’appareil doit se monter en dessous de l’Orcon HRC-15 à l'aide de l'étrier fourni. Attention ! Avant ce montage, la garde d’eau doit être remplie d'eau et d'une cuillère à soupe d'huile d'olive.
-
Page 10: Raccordements Électriques
Photo 5 : raccordement de la garde d’eau du HRC aux égouts intérieurs Raccordements électriques HRC avec commande à distance radiographique (type BRH) L'appareil de type BRH est équipé d’un cordon avec prise et mise à la terre pour le raccordement électrique. - Page 11 Régulation des tours avec un raccordement Perilex (type BP) La prise de courant Perilex doit être traversée par un courant de 230 Volts (pince L3 et N). La régulation des tours a lieu grâce à l'interrupteur à trois positions qui reçoit un courant (L3) de la prise Perilex (section fil 1,5 mm ) à...
- Page 12 Température de fonctionnement : 0 - 40 °C Raccordement : 230 Volts ~ 50 Hz. Fréquence appliquée : 868,3 MHz. Section fil max. : 1,5 mm Le chapeau d'obturation de la tension de réseau peut uniquement être retiré si cette tension est désactivée. Il faut toujours replacer le chapeau.
-
Page 13: Montage Des Accessoires
Montage des accessoires Montage de la commande à distance 15RF (type : BRH) La commande à distance s’ouvre via le bouton poussoir (voir figures ci-dessous) situé sur la partie inférieure. Le cadre mural peut ensuite être monté avec les 2 vis et chevilles fournies ou être collé. Attention : la marque «... - Page 14 Fig. Ouverture du capteur de CO Fig. Ouverture du capot Fig. raccordement du câblage Chapeau d'obturation de l’alimentation Circuit imprimé (monté sur la partie supérieure) Cadre mural Bouton poussoir Chapeau d’obturation Bouton poussoir Alimentation touche de commande Ouvertures d'aération Fig. Montage du cadre mural Fig.
-
Page 15: Réglage Du Débit D'air Du Hrc
Démontez les deux vis à tête croisée et ouvrez le cache latéral sur le dessus de l'appareil. Les commutateurs DIP sur le circuit imprimé Orcon 3.1 sont désormais accessibles sur le dessus de l'unité. Réglez les commutateurs DIP d'après le modèle souhaité, comme indiqué aux pages suivantes. - Page 16 Réglage des commutateurs DIP du HRC-300-15B(P/RH) Réglages d’usine : Position basse Position moyenne Position haute...
- Page 17 Réglage des commutateurs DIP du HRC-400-15B(P/RH) Position basse Position moyenne...
-
Page 18: Connexion Des Composants Rf Du Hrc-15Brh
Connexion des composants RF du HRC-15BRH Le type BRH comprend un circuit imprimé récepteur situé au-dessus de l'appareil, une télécommande à part et un capteur de CO en option. La commande à distance et le capteur doivent concorder avec le circuit imprimé... - Page 19 même temps (pendant 3 sec.). La commande indique que la remise à zéro est terminée en clignotant 2 x en orange. Réglage du capteur de CO Mettez le capteur CO sous tension. Au démarrage du capteur, les LED s'allument en orange, vert et bleu en continu.
-
Page 20: Configuration De L'avertisseur De Filtre Sur La Commande (Type Brh)
Déconnexion de la/des commande(s) à distance et du/des capteur(s) de CO sur l'appareil Enlevez la coiffe de l’appareil. Maintenez le bouton poussoir sur le circuit imprimé récepteur enfoncé (figure 1) pendant 15 secondes jusqu’à ce que les LED rouge et verte s’allument simultanément (orange). Relâchez maintenant le bouton poussoir. -
Page 21: Construction Du Hrc
Sondes thermiques (x4) mesurant les températures dans tous les courants d'air. Sonde hygrométrique mesurant l'humidité relative de l'air évacué. Circuit imprimé principal (Orcon 3.1), qui commande les ventilateurs, lit les informations des capteurs et choisit le scénario à activer. Les commutateurs DIP peuvent régler les ventilateurs sur un débit d'air déterminé. - Page 22 Câblage d'Orcon HRC-300/400-15B(P/RH) Réalisation radiographique (RH) Réalisation Perilex (P) Schéma de raccordements Prise de courant Droite Gauche Moteur pas-à-pas Mise à la masse du cadre de levage...
-
Page 23: 12. Entretien
Étapes générales préalables à un gros entretien Pour tout entretien, il faut tout d'abord débrancher le HRC-15. Dans le cas d'un gros entretien, on retire la garde d’eau placée sous l'appareil. L'appareil est retiré du cadre de montage et l'on détache le cadre portant en appuyant sur ce cadre (voir fig. - Page 24 Entretien de l'échangeur thermique et des plaques moteur Retrait et nettoyage de l'échangeur thermique (1 x tous les 3 ans) • Mettez l'appareil hors tension et retirez le clapet • Retirez le couvercle du by-pass (1) • Nettoyez l'échangeur thermique à la main à l'eau •...
-
Page 25: Service Après-Vente
Service après-vente En cas de problème technique au niveau de l'unité, un signal est émis sur l'appareil. La LED verte (opération) indique un scénario particulier. La LED rouge (opération) signale un avertissement (long vert) et un problème technique (long rouge). Les types de message sont expliqués ci-dessous. Il faudra prendre des mesures en cas de signal long rouge. - Page 26 13 : couvercle 13 : Couvercle Codes d'article articles après-vente HRC N° Description de l'article Code de l'article Plaque à bornes (Orcon 3.1) 27000035 Circuit imprimé récepteur (réalisation BRH uniquement) 2919078 Ensemble de filtres (2 x filtre G3) 22700000 S3’...
- Page 27 La LED rouge/verte sur le circuit imprimé récepteur (BRH uniquement) indique le scénario dans lequel le HRC-15BRH se trouve. Si la LED clignote 1 x en vert à plusieurs reprises, cela signifie que le HRC-15 fonctionne normalement. Si la LED clignote 3 x en rouge à intervalles courts, le HRC-15BRH se trouve en position 2 ou 3 à...
-
Page 28: Spécifications Techniques
Spécifications techniques Caractéristiques de l'appareil HRC-300-15B(P/RH) Position de la ventilation Position Position Position Position basse moyenne haute max. Débit nominal, réglage d'usine [m Puissance maximale absorbée [W] (en fonction du 18-22 29-50 72-98 144-169 réglage) Courant [A] 0,14-0,15 0,21-0,34 0,49-0,65 0,95-1,1 0,60-0,61 0,62-0,63... - Page 29 Pression statique [Pa] Données acoustiques L - HRC-300 Conduit vers l'habitation - 150 m dB(A) 52,6 60,6 64,9 66,3 Conduit vers l'habitation - 300 m dB(A) 64,4 64,4 66,2 Conduit depuis l'habitation - 150 m /h dB(A) 48,8 50,6 57,3 59,4 61,1 62,6...
- Page 30 Caractéristiques de l'appareil HRC-400-15B(P/RH) Position de la ventilation Position Position Position Position basse moyenne haute maximale Débit nominal, réglage d'usine [m Puissance maximale absorbée [W] (en fonction du 18-22 29-50 72-98 173-350 réglage) Courant [A] 0,14-0,15 0,21-0,34 0,49-0,65 1,8-2,27 0,60-0,61 0,62-0,63 0,64-0,65 0,66-0,67...
- Page 31 Pression statique [Pa] Données acoustiques LwA - HRC-400 Conduit vers l'habitation - 150 m dB(A) 54,9 60,7 63,4 63,9 67,1 Conduit vers l'habitation - 400 m dB(A) 68,5 70,4 Conduit depuis l'habitation - 150 m dB(A) 49,2 52,1 58,3 60,6 62,5 64,3 Conduit depuis l'habitation - 400 m...
-
Page 32: Spécifications Techniques Des Accessoires
Spécifications techniques des accessoires Capteur de CO 15RF (option pour BRH) Alimentation : 230 Volts Fréquence 50 Hertz Puissance max. absorbée 4 Watts Catégorie de température Dimensions 92 x 92 x 23 mm Poids 125 grammes Fréquence RF 868,3 MHz Température ambiante min./max. -
Page 33: Réalisations Possibles Du Hrc-15 Avec Des Accessoires
Réalisations possibles du HRC-15 avec des accessoires Réalisation HR-15 Circuit imprimé Commande Commande récepteur Commande Commande Type Alimentation interrupteur par capteur radiographique Perilex AB (B) type de CV-3 de CO (RH) prise 230 Volts HRC-300-15BP Oui, sans HRC-300- 15BRH Oui, sans... -
Page 34: Garantie
Garantie Orcon b.v. offre une garantie standard de deux ans sur l'appareil. La période de garantie court à compter de la date d'achat. La garantie disparaît si : • L'installation n'a pas été réalisée conformément aux prescriptions en vigueur. •... -
Page 35: Déclaration Ce De Conformité
Tél. : +31 (0)318 54 47 00 Fax : +31 (0)318 54 47 06 Description de l'appareil : Appareil de ventilation HRC-15 à récupération de chaleur Conforme aux directives suivantes : Directive relative aux machines (2006/42/CE), Directive relative à la basse tension (2006/95/CE),... - Page 36 ORCON Landjuweel 25, 3905 PE Veenendaal T +31 (0)318 54 47 00 info@orcon.nl Boîte postale 416, 3900 AK F +31 (0)318 54 47 06 www.orcon.nl Veenendaal...