Manuel Utilisateur
Ascom d81
1
Introduction
Ce document décrit les caractéristiques et les paramétrages disponibles du portable ascom d81. Le
portable est pourvu des caractéristiques suivantes comme, un écran couleur, les fonctions de
téléphonie, la radiomessagerie, le Bluetooth. Il est robuste et il est utilisé pour des environnements
nécessitants des exigeances et ou des contraintes particulières comme par exemple dans l'industrie,
les milieus hospitaliers etc....
Il est adapté à des utilisateurs souhaitant avoir des besoins de téléphonie mobiles, de voix, de
radiomessagerie. Il est idéal pour des applications où l'utilisateur a besoin de messagerie "à sens
unique" ou pouvant agir de l'un vers l'autre avec d'autres utilisateurs. L'écran couleur augmente et
simplifie l'utilisation du portable.
Il existe quatre versions de ce portable:
• d81 Messenger, avec fonctions de messageirie,
• d81 Protector, avec les fonctions d'alarmes et de sécurités,
• et deux versions en sécurités intrinsèques; d81 ATEX Messenger et d81 ATEX Protector.
Lire paragraphe section
Pour la partie logicielle et les paramétrages, voir
Device Manager (PDM), Windows version GB uniquement
DECT Handset, versions GB uniquement
1.1
A qui cela s'adresse? , les cibles ...
Ce document est prévu pour les responsables de site (par exemple des administrateurs systèmes)
pour la gestion des portables sur site client, ou n'importe quelle personne habilité (par exemple un
utilisateur) intéressées pour une connaissance plus profonde d' utilisation.
1.2
Prérequi sur site
Avant d'utiliser le portable, l'administrateur système doit l'enregistrer dans le système, voir
paragraphe section
1.3
Comment utiliser ce document
1.3.1
Administrateur système
Le paramétrage de certaines fonctions nécessite PDM/IMS2 qui est géré par l'administrateur
système. Les chapitres suivants se rapportent au manuel de configuration (Configuration Manual,
Ascom d81 DECT Handset) pour plus d'information sur la façon de configurer toutes ces fonctions.
Enregistrer un téléphone en mode partagé "On/Off"
•
4.2
Verrouillage/Déverrouillage du clavier
•
4.4
Personnalisation de l'arborescence du Menu
•
5.10
•
6.3
En cours d'appel
Fonctionnement des Alarmes
•
7
Services Appel
•
8.1.5
•
Appeler un groupe PTT
Contacts
•
8.2
Fonctionnalités avancées
•
9
Envoi de données avec le lecteur code barres Bluetooth
•
10.7
2010-02-18/ Ver. A
.
Instructions de sécurité
2
Enregistrement/abonnement sur un système
on page 39
on page 43
on page 50
on page 50
on page 52
on page 74
on page 9 avant utilisation du portable d81.
Installation and Operational Manual Portable
Configuration Manual, Ascom d81
et
.
on page 24
on page 25
on page 36
TD 92644FR
on page 70.
on page 78
5