Bowers & Wilkins 685 S2 Manuel page 13

3. Connexions
Tous les branchements doivent être effectués les appareils étant
tous éteints.
Il y a deux paires de prises réunies entre elles à l'arrière de
chaque enceinte. Pour les branchements classiques (ci-dessus
à gauche), les connexions reliant les prises (comme installé à la
livraison) doivent impérativement rester en place, une seule paire
de prises étant alors reliée à l'amplificateur. En cas de bi-câblage
(ci-dessus à droite), les liens seront retirés, et chaque paire de
prises sera alors reliée à l'amplificateur de manière indépendante.
Ce principe de bi-câblage permet d'améliorer la résolution et la
qualité des plus fins détails.
Branchez la prise « positif » de l'enceinte (prise de couleur rouge,
avec le repère « + ») sur la prise de sortie enceinte « positif » de
l'amplificateur, et branchez la prise « négatif » (prise de couleur
noire, avec le repère « – ») sur la prise « négatif » de l'amplificateur.
Le non-respect de cette polarité plus/moins entraîne une image
stéréophonique dégradée et une perte dans le grave.
Demandez conseil à votre revendeur pour le choix du câble
utilisé. L'impédance totale de charge ne doit jamais être inférieure
au minimum recommandé dans les spécifications, et le câble doit
présenter une faible inductance, afin d'éviter toute atténuation
des fréquences aiguës.
13