Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Sterilor XP Notice
Sommaire des Matières pour Sterilor XP Notice
- Page 1 Notice d’installation Stérilor XP pH et d’utilisation...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire 4 L’installation appareil/application Stérilor XP 4.1 | Appairage du premier coffret à l’application ........4.2 | Appairage d’un autre coffret à l’application ........4.3 | Identification de la sonde installée ..........1 4.4 | Paramétrage ..................Découverte de l’appareil 4.5 | Calibration (étalonnage) de la sonde pH .......... 1.1 | La gamme complète Stérilor XP ............ -
Page 3: Découverte De L'appareil
1 1 Découverte de l’appareil La gamme complète Stérilor XP 1.1 | UNE GAMME COMPLÈTE DE SOLUTIONS AUTOMATISÉES DE TRAITEMENT DE L’EAU. Modularité et connectivité : composez l’installation qui répond à votre besoin, sans risquer de vous tromper. Optez pour un traitement complet tout de suite ou bien faites-le évoluer au gré de vos envies et de votre budget. Les modules Stérilor XP sont autonomes, complémentaires, interconnectés entre eux en Bluetooth. -
Page 4: Normes Et Réglementations
1 Découverte de l’appareil Normes et réglementations 1.2 | (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives • Marquage Ce produit est conforme aux dispositions des à l’utilisation de l’appareil en toute sécurité leur ont été données et directives 2014/30/UE, 2014/35/UE et 2014/53/UE. -
Page 5: Principe De Fonctionnement Du Stérilor Xp Ph
1 Découverte de l’appareil Principe de fonctionnement du Stérilor XP pH 1.4 | Le pH ou potentiel Hydrogène régulé vous assure un confort de baignade optimal. Nous vous préconisons un pH de l’eau de votre piscine entre pH 6,8 à pH 7,6. Le Stérilor XP pH permet de réguler le pH de votre bassin. -
Page 6: Possibilités De Configuration Du Vase Et Des Modules
1 Découverte de l’appareil Possibilités de configuration du vase et des modules 1.5 | La cellule Stérilor doit être installée tête de raccordement vers le bas Stérilor XP pH... -
Page 7: Accessoires Disponibles En Option
1 Découverte de l’appareil Accessoires disponibles en option 1.6 | Le pool terre Raccord Raccord à visser Permet d’évacuer les courants perturbateurs Ø 75 mm Ø 75 mm présents dans le circuit hydraulique KAQ4044 KAQ4030 KAQ4107 Vanne avec raccords Module 2 portes-accessoires Module 5 portes-accessoires avec raccords Ø... -
Page 8: Préconisations Concernant La Qualité De L'eau
1 Découverte de l’appareil Préconisations concernant la qualité de l’eau 1.7 | Norme NF EN 16713-3 Potentiel hydrogène pH entre 6,8 et 7,6 Alcalinité T.A.C. entre 80 et 150 ppm Dureté TH entre 150 et 250 ppm Chlore libre entre 0,3 et 1,5 ppm Stabilisant Maxi 30 mg/l... -
Page 9: Préconisations Du Fabricant
1 Découverte de l’appareil Préconisations du fabricant 1.8 | POUR UN FONCTIONNEMENT OPTIMUM DE VOTRE STÉRILOR XP pH • Utiliser l’eau du réseau de ville pour le remplissage du bassin. • Pas de remplissage avec de l’eau de forage, de puits ou de pluie. •... -
Page 10: Installation De L'appareil
2 2 Installation de l’appareil Contenu du colis 2.1 | 3 vis et 3 chevilles pour l’installation du coffret Coffret régulation pH Module 2 portes-accessoires Notice Support mural avec le câble avec ses raccords (Ø 50 mm et Ø 63 mm) d’alimentation 230 VAC Porte-sonde et joint Kit d’injection Solutions étalons... -
Page 11: Le Matériel Nécessaire Pour L'installation
2 Installation de l’appareil Le matériel nécessaire pour l’installation 2.2 | • Un mètre • Un crayon • Une scie • Toile à poncer pour ébavurer (grain fin) • Décapant PVC • Colle PVC/ABS haute performance • Chiffon • Perceuse + Foret Ø 5mm •... -
Page 12: Possibilité 1 : Installation Du Module 2 Accessoires
2 Installation de l’appareil Possibilité 1 : installation du module 2 accessoires 2.3 | Vers les buses de refoulement Retour piscine Bonde de fond Coffret de filtration Pompe à chaleur Filtre 230 VAC Collecteur Coude d’injection Pompe Vers égout Skimmers DEUX CHOIX D’INSTALLATIONS DE LA SONDE PH ET DE L’INJECTEUR : •... -
Page 13: Possibilité 2 : Installation Du Module 2 Accessoires
2 Installation de l’appareil Possibilité 2 : installation du module 2 accessoires 2.4 | Vers les buses de refoulement Retour piscine Bonde de fond Coffret de filtration Pompe à chaleur Filtre Bypass 230 VAC Collecteur Coude d’injection Pompe Vers égout Skimmers DEUX CHOIX D’INSTALLATIONS DE LA SONDE PH ET DE L’INJECTEUR : •... -
Page 14: Installation Du Module Indépendant 2 Accessoires
2 Installation de l’appareil Installation du module indépendant 2 accessoires 2.5 | • Avant collage, utiliser un décapant PVC pour nettoyer les parties à coller Attention : la sonde pH doit être installée à la verticale, tête de sonde vers le bas •... -
Page 15: Installation Du Coude D'injection Ph
2 Installation de l’appareil Installation du coude d’injection pH 2.6 | MISE EN PLACE DU COUDE D’INJECTION Sens du flux d’eau Visser l’injecteur avec son joint sur le module 2 accessoires (sans le coude d’injection) Faire un repère de positionnement au stylo Dévisser l’injecteur de son support Positionner le coude d’injection dans l’hexagonale de l’injecteur (attention au sens du flux d’eau) -
Page 16: Installation Du Module 2 Accessoires Raccordé Au Vase D'électrolyse
2 Installation de l’appareil Installation du module 2 accessoires raccordé 2.7 | au vase d’électrolyse Sens du flux d’eau POSSIBILITÉ D’INSTALLER LE MODULE EN LE RACCORDANT AU VASE D’ÉLECTROLYSEUR Attention : la sonde pH doit être installée • Utiliser les raccords Ø 50 mm ou Ø 63 mm en à... -
Page 17: Installation Du Coffret
2 Installation de l’appareil Installation du coffret 2.8 | • Le coffret doit être installé dans un local technique couvert et ventilé • Placer le boîtier à environ 1,50 m de haut • Le coffret doit être à l’abri du soleil et des intempéries •... -
Page 18: Raccordement Des Tubbings
2 Installation de l’appareil Raccordement des tubbings 2.9 | INSTALLATION DU TUBBING D’ASPIRATION INSTALLATION DU TUBBING DE REFOULEMENT • Utiliser le tubbing transparent • Utiliser le tubbing semi-opaque • Raccordement sur la crépine d’aspiration • Raccordement sur l’injecteur (voir schéma ci-dessous) •... -
Page 19: Connexion De La Sonde Ph Au Boîtier
2 Installation de l’appareil Connexion de la sonde pH au boîtier 2.10 | • Raccorder le connecteur BNC de la sonde au connecteur BNC du boîtier • Positionner la BNC Sonde en face de la BNC Boîtier • Serrer l’écrou manuellement •... -
Page 20: Mise En Place De L'application Stérilor Xp
3 3 Mise en place de l’application Stérilor XP L’application Stérilor XP N.B. : le pilotage des appareils XP 3.1 | par l’application mobile STÉRILOR XP requiert OBLIGATOIREMENT un Smartphone connecté à Internet. SIMPLE FONCTIONNELLE INTUITIVE Stérilor XP ERGONOMIQUE Connect Stérilor XP Température Stérilor XP Redox... -
Page 21: Téléchargement De L'application Stérilor Xp
3 Mise en place de l’application Stérilor XP Téléchargement de l’application Stérilor XP 3.2 | L’application Stérilor XP est disponible sur Google Play et App Store. Vous pouvez la télécharger… Stérilor XP AS Pool À partir de la version Android 7.0 QR Code pour le téléchargement de... -
Page 22: Fonctionnement Sans Stérilor Xp Connect
3 Mise en place de l’application Stérilor XP Fonctionnement sans Stérilor XP Connect 3.3 | Pilotage local des appareils avec le Bluetooth d’un téléphone connecté à internet. Stérilor XP pH... -
Page 23: Fonctionnement Avec Stérilor Xp Connect
3 Mise en place de l’application Stérilor XP Fonctionnement avec Stérilor XP Connect 3.4 | Pilotage distant des appareils par le Wi-Fi de la Box via un téléphone connecté à internet. Stérilor XP pH... -
Page 24: Création D'un Compte Installateur Ou Utilisateur
3 Mise en place de l’application Stérilor XP Création d’un compte Installateur ou Utilisateur 3.5 | Lors de la première installation des produits de la Gamme XP, le professionnel ou le propriétaire doit créer un compte. Suivre les étapes : Informations importantes : •... -
Page 25: Création D'un Compte Piscine
3 Mise en place de l’application Stérilor XP Création d’un compte piscine 3.6 | Si la piscine n’a jamais été identifiée sur l’application Vous pouvez avoir accès à la notice complète de votre La création d’une piscine permet d’identifier votre bassin et d’en déterminer les appareil, suivre les étapes caractéristiques. -
Page 26: L'adresse De Ma Piscine
3 Mise en place de l’application Stérilor XP L’adresse de ma piscine 3.7 | Le renseignement du lieu de la piscine permet d’avoir quelques informations météorologiques sur la page principale de l’application. Appuyer sur le symbole Cliquer sur Adresse Les informations météo Saisir l’adresse du lieu de la L’adresse est identifiée sur... -
Page 27: Mon Bassin/Mes Équipements
3 Mise en place de l’application Stérilor XP Mon bassin/mes équipements 3.8 | Les informations techniques de Ma piscine permettent une bonne configuration de l’équipement Stérilor XP par rapport à la configuration de la piscine. Appuyer sur le symbole Sélectionner Mes équipements Sélectionner Mon bassin Renseigner les informations... -
Page 28: Installation Appareil/Application Stérilor Xp
4 4 L’installation appareil/application Stérilor XP Appairage du premier coffret à l’application 4.1 | • Être présent dans le local technique • Le coffret devant être enregistré doit être sous tension • Être proche de l’appareil à appairer (maxi 10 mètres) •... -
Page 29: Appairage D'un Autre Coffret À L'application
4 L’installation appareil/application Stérilor XP Appairage d’un autre coffret à l’application 4.2 | • Être présent dans le local technique • Le coffret devant être enregistré doit être sous tension • Être proche de l’appareil à appairer (maxi 10 mètres) •... -
Page 30: Identification De La Sonde Installée
4 L’installation appareil/application Stérilor XP Identification de la sonde installée 4.3 | Vous devez identifier la sonde installée à l’aide de son QR Code. Sélectionner le produit à scanner Flasher le QR code présent • Si ce message apparaît : sur la sonde pH Autoriser l’application Stérilor appuyer sur Configurer. -
Page 31: Paramétrage
4 L’installation appareil/application Stérilor XP Paramétrage 4.4 | TIMER DE SÉCURITÉ ce réglage permet de déterminer un temps de fonctionnement de la pompe péristaltique (injection du pH) avant sa mise en sécurité pour défaut d’injection. Si la lecture du pH s’éloigne de la consigne programmée, le décompte du timer s’enclenche et stoppe l’injection lorsque ce... -
Page 32: Paramétrage (Suite)
4 L’installation appareil/application Stérilor XP Paramétrage (suite) RÉGLAGES RÉGLAGE DES ALERTES PH CHOISIR LE PRODUIT À INJECTER • Alerte basse : régler le curseur • Soit pH+ si le pH du bassin est sur la valeur Mini pH autorisée inférieur à la consigne et le bidon pour votre bassin. -
Page 33: Calibration (Étalonnage) De La Sonde Ph
4 L’installation appareil/application Stérilor XP Calibration (étalonnage) de la sonde pH 4.5 | RÉGLAGES Il est nécessaire de calibrer la sonde pH : Vous avez 3 possibilités pour réaliser la calibration de la sonde : • À chaque remise en service de la piscine •... -
Page 34: Calibration Manuelle De La Sonde
4 L’installation appareil/application Stérilor XP Calibration manuelle de la sonde 4.6 | Pour une précision de la mesure pH, ce choix de calibration n’est pas conseillé. Si vous n’êtes pas équipé du Stérilor XP Connect : votre boîtier pH doit être connecté en Bluetooth à l’application : la led clignote en bleu. Pendant cette procédure, ne pas s’éloigner du local technique. -
Page 35: Calibration De La Sonde En 1 Point
4 L’installation appareil/application Stérilor XP Calibration de la sonde en 1 point 4.7 | Si vous n’êtes pas équipé du Stérilor XP Connect : votre boîtier pH doit être connecté en Bluetooth à l’application : led clignote en bleu. Pendant cette procédure, ne pas s’éloigner du local technique. Voici les étapes d’une calibration : SI ANOMALIE DE VALIDATION... -
Page 36: Calibration De La Sonde En 2 Points
4 L’installation appareil/application Stérilor XP Calibration de la sonde en 2 points 4.8 | Pour une mesure précise du pH de votre piscine. Si vous n’êtes pas équipé du Stérilor XP Connect : votre boîtier pH doit être connecté en Bluetooth à l’application : led clignote en bleu. Pendant cette procédure, ne pas s’éloigner du local technique. -
Page 37: Calibration De La Sonde En 2 Points (Suite)
4 L’installation appareil/application Stérilor XP Calibration de la sonde en 2 points (suite) SI ANOMALIE DE VALIDATION DE LA CALIBRATION EN 2 POINTS Suivre les instructions Attendre le temps de la Validation de l’étalonnage. (Comparaison entre l’étalonnage d’origine La sonde est en bon état indiquées validation de la valeur pH sonde neuve et l’étalonnage réalisé) -
Page 38: Réglage De La Consigne
4 L’installation appareil/application Stérilor XP Réglage de la consigne 4.9 | CONSIGNE MODIFIÉE RÉGLAGE DE LA CONSIGNE PH AFFICHAGE DE LA VALIDER LE RÉGLAGE VALEUR DE LA CONSIGNE En attente de prise en Faire déplacer le point jaune sur Valider le réglage en compte sur l’appareil maintenant la touche V... -
Page 39: Mon Compte Stérilor Xp
5 5 Mon compte Stérilor XP Suppression d’un appareil de l’application 5.1 | Vous pouvez supprimer un appareil de votre application (pour supprimer : Propriétaire ou Invité avec le Droit « Utilisateur avancé »). Cliquer sur L’appareil est Sélectionner Cliquer sur l’appareil Appuyer sur le symbole Supprimer Gestion de mes appareils automatiquement... -
Page 40: Inviter Un Utilisateur
5 Mon compte Stérilor XP Inviter un utilisateur 5.2 | Seul le propriétaire peut inviter un utilisateur sur une piscine. • Niveau Consultant = visualisation de l’affichage, pas de modification possible Cet utilisateur aura 3 niveaux d’accès : • Niveau Utilisateur = modification des paramètres 1 niveau •... -
Page 41: Rejoindre Une Piscine
5 Mon compte Stérilor XP Rejoindre une piscine 5.3 | L’invité : la piscine est déjà existante, vous souhaitez la rejoindre pour pouvoir visualiser ou modifier les paramètres en fonction du statut autorisé. Vous devez créer un compte personnel sur l’application Stérilor XP. Ensuite, suivre les étapes : Appuyer sur le symbole Sélectionner... -
Page 42: Modifier Le Droit D'accès À Un Invité
5 Mon compte Stérilor XP Modifier le droit d’accès à un invité 5.4 | Seul le propriétaire peut modifier un droit d’accès utilisateur • Niveau Consultant = visualisation de l’affichage, pas de modification possible sur une piscine. Cet utilisateur aura 3 niveaux d’accès : •... -
Page 43: Transmission De La Gestion À Un Nouveau Propriétaire
5 Mon compte Stérilor XP Transmission de la gestion à un 5.5 | nouveau propriétaire Lorsque le professionnel a fini son installation et le paramétrage des appareils de la Gamme XP, il doit transférer ses droits au propriétaire de la piscine. Seul un invité... -
Page 44: Transmissions De La Gestion De La Piscine À Un Nouveau Propriétaire (Suite)
5 Mon compte Stérilor XP Transmissions de la gestion de la piscine à un nouveau propriétaire (suite) Lorsque le professionnel a fini son installation et le paramétrage des appareils de la Gamme XP, il doit transférer ses droits au propriétaire de la piscine. Seul un invité... -
Page 45: Sélectionner Une Autre Piscine
5 Mon compte Stérilor XP Sélectionner une autre piscine 5.6 | Vous pouvez gérer plusieurs piscines avec le même compte. Particulier : maxi 3 piscines / Professionnel : illimité. Appuyer sur le symbole Appuyer sur Sélectionner la piscine Affichage de la piscine Mes piscines concernée sélectionnée... -
Page 46: Modifier Ou Déconnecter Mon Compte
5 Mon compte Stérilor XP Modifier ou déconnecter mon compte 5.7 | Si une modification des informations du compte est nécessaire, Pour une déconnexion de votre compte, suivre les étapes à : suivre les étapes puis Appuyer sur le symbole Appuyer sur Modifier les informations Appuyer sur... -
Page 47: Informations De Mon Installation
6 6 Informations de mon installation Mentions légales et notices 6.1 | Accès aux informations. Faire un retour Utilisé uniquement pour des tests produits. Non fonctionnel pour le client. Mentions Légales. C.G.U. Conditions générales d’utilisation. Permet d’accéder et de lire toutes les informations légales. Notices d’utilisations Accès à... -
Page 48: Le Mode Démonstration
6 Informations de mon installation Le mode démonstration 6.2 | Le Mode démo (démonstration) permet d’utiliser les différents menus pour se familiariser avec l’application. Pour sortir du mode Démo Appuyer sur Cliquer sur l’onglet Démo Appuyer sur Mode démo Informations Valider par OK Appuyer sur le symbole... -
Page 49: Mises À Jour Des Softs De L'équipement Stérilor Xp (Sauf Connect)
6 Informations de mon installation Mises à jour des softs de l’équipement Stérilor XP 6.3 | (sauf Connect) Mise à jour des appareils (sauf Connect) : la mise à jour ATTENTION du logiciel du produit permet de bénéficier des nouvelles Si vous êtes équipé... -
Page 50: L'assistance Aux Professionnels
6 Informations de mon installation L’assistance aux professionnels 6.4 | Accès permettant de contacter le service d’assistance Stérilor. Réservé uniquement aux professionnels. Permet de visualiser l’installation à distance. Permet de prendre la main sur l’application Stérilor du smartphone client. Sélectionner Assistance Cocher la case d’accord CGU Appuyer sur... -
Page 51: États Et Anomalies
7 7 États et anomalies Les historiques 7.1 | L’historique permet d’avoir un aperçu de l’état de fonctionnement de votre équipement Stérilor XP. Sélectionner Historique Cliquer sur l’appareil concerné La courbe indique les variations de lecture du pH de la piscine Possibilité... -
Page 52: Code Couleur Coffret : État De Fonctionnement
7 États et anomalies Code couleur coffret : état de fonctionnement 7.2 | Indicateur couleur pH en régulation pour Calibration sonde pH Démarrage du Stérilor XP pH Consigne pH atteinte Indication atteindre la consigne Fixe 1 flash / 1 sec Indicateur couleur 1 flash / 1 sec... -
Page 53: Code Couleur Coffret : Diagnostics De Fonctionnement
7 États et anomalies Code couleur coffret : diagnostics de fonctionnement 7.3 | Indicateur couleur Diagnostic Bidon de pH vide Sonde pH débranchée Fixe 2 flash / 6 sec Indicateur couleur La sonde pH n’est pas connectée au Causes Contrôler le niveau de produit pH dans le bidon. possibles coffret La sonde pH est hors service. -
Page 54: Entretien Et Garantie
8 8 Entretien et garantie Entretien et hivernage 8.1 | ENTRETIEN : • Contrôler une fois par mois l’état du matériel. • Nettoyer la façade du coffret avec un chiffon non abrasif et sans produit. • Contrôler le serrage des connexions électriques. •... -
Page 55: Garantie De L'appareil
8 Entretien et garantie Garantie de l’appareil 8.2 | Vous venez d’acquérir un appareil de Marque Stérilor, nous vous remercions de votre confiance. La garantie contre tout défaut de fabrication est de 3 ans à compter de la date de livraison. La sonde pH, le tube santoprène et le porte-galet sont des pièces d’usures, leur garantie est d’1 an. -
Page 56: Nous Contacter
9 9 Nous contacter AS POOL contact@aspool.com Tél. : +33 (0)2 43 42 39 20 - Fax : +33 (0)2 43 42 41 53 ZAC de la Rouvelière - 72700 SPAY - FRANCE N° de série S.A.S. au capital de 300 000 € - SIRET 400 916 979 000034 - Code APE 2223Z - FR 314 0091 6979 ©...