Seguridad Personal - DeWalt DW930 Guide D'utilisation

SEGURIDAD PERSONAL

• Manténgase alerto, fíjese en lo que está haciendo y use su
sentido común cuando esté operando una herramienta
eléctrica. No use la herramienta cuando está cansado o baja
la influencia de drogas, alcohól o medicamentos. Un instante
de inatención durante la operación de herramientas eléctricas
puede ocasionar serios daños personales.
• Vístase debidamente. No lleve vestido suelto o joyas.
Amárrese el pelo largo. Mantenga su pelo, ropa y guantes
alejados de partes móviles. La ropa suelta, joyas y pelo largo
pueden enredarse en partes móviles. Las rejillas de ventilación
cubren partes móviles y también deben evitarse.
• Evite el arranque accidental. Asegúrese que el interruptor esté
en la posición trancada o apagada antes de insertar el paquete
de pilas. El llevar herramientas con su dedo en el interruptor o el
insertar el paquete de pilas en la herramienta con el interruptor
abierto invita a accidentes.
• Remueva llaves de adjuste o llaves inglesas antes de arrancar
la herramienta. Una llave que se deje puesta en una parte
giratoria de la herramienta puede causar daño personal.
• No se mueva demasiado. Siempre mantenga su estabilidad y
balance. Estabilidad firme y adecuado balance aseguran mejor
control de la herramienta en situaciones inesperadas.
• Use equipos de seguridad. Siempre lleve una protección de los
ojos. Máscara de polvo, calzado de seguridad anti-resbalante,
casco duro de seguridad o protección de los oidos deben llevarse
para condiciones indicadas.
USO Y MANTENIMIENTO DE LAS HERRAMIENTAS
• Use grapas u otro forma de fijar y soportar la pieza de trabajo
a una plataforma estable. El sostener el trabajo en la mano o
contra su cuerpo es inestable y puede resultar en la pérdida de
control.
• No fuerce la herramienta. Use la herramienta correcta para su
aplicación. La herramienta correcta hará el trabajo mejor y más
seguro en la medida para que ha sido diseñada.
• No use la herramienta si no la pone en marcha o la apaga el
interruptor. Una herramienta que no se puede controlar por el
interruptor es peligrosa y debe ser reparada.
• Desconecte el paquete de pilas de la herramienta o ponga el
interruptor en la posición trancada o apagada antes de hacer
adjustes, cambiar accesorios o almacenar la herramienta.
Tales medidas preventivas reducen el riesgo de arrancar la
herramienta accidentalmente.
• Almacene las herramientas que no están en uso, fuera del
alcance de niños y otras personas no entrenadas. Las
herramientas son peligrosas en las manos de usuarios no
entrenados.
• Cuando el paquete de pilas no está en uso, manténgalo fuera
de otros objetos de metal como: prendedores, monedas, llaves,
clavos, tornillos, u otros pequeños objetos metálicos que pueden
hacer contacto entre un terminal y otro. El cortocircúito de los
terminales de pilas puede causar chispas, quemaduras o incendio.
• Mantenga las herramientas con cuidado. Mantenga las
herramientas para cortar afiladas y límpias. Las herramientas
debidamente mantenidas con cortes agudos más dificilmente se
quedan atascadas y son más fáciles de controlar.
• Verifique por malas alineaciónes o partes giratorias que se
atasquen, rotura de partes, y cualquier otra condición que
pueda afectar la operación de la herramienta. Si está averiada
la herramienta, procure que le hagan el servicio antes de usarla.
Muchos accidentes son causados por herramientas mál
mantenidas.
• Use solamente accesorios que son recomendados por la
fábrica para su modelo. Accesorios que quizás sean idóneos
para una herramienta pueden causar un riesgo de daño cuando
son usados en otra herramienta.
SERVICIO
• El servicio de herramientas sebe ser hecho únicamente por
personal de reparación calificadodo. El servicio o mantenimiento
29