Emil Lux SZ-100/200 Notice Originale page 13

Seilzug_389822_389823_389824_389720.book Seite 13 Mittwoch, 6. Januar 2016 9:46 09
Il valore di vibrazione indicato nei dati tecnici rappre-
senta gli impieghi principali dell'attrezzo. La vibra-
zione effettivamente presente durante l'uso può
risultare diversa in base ai seguenti fattori:
• impiego non appropriato;
• inserti non appropriati;
• materiale non appropriato;
• manutenzione insufficiente.
Si possono ridurre considerevolmente i rischi atte-
nendosi alle seguenti indicazioni:
– Eseguire la manutenzione dell'attrezzo attenen-
dosi alle indicazioni riportate nelle istruzioni per
l'uso.
– Evitare di lavorare a temperature troppo basse.
– Mantenere caldo il corpo e in particolare le mani
durante la stagione fredda.
– Fare pause frequenti durante le quali si devono
tenere le mani in movimento per stimolare l'irro-
razione sanguigna.
Sicurezza elettrica
• Collegare gli apparecchi soltanto ad una presa di
corrente con contatto di protezione corretta-
mente installato.
• La protezione deve essere eseguita con un sal-
vavita (interruttore di protezione) con una cor-
rente di guasto nominale non superiore a 30 mA.
• Prima di collegare l'apparecchio alla rete elet-
trica, assicurarsi che l'allacciamento di rete coin-
cida con i dati d'allacciamento.
• Gli apparecchi si devono usare soltanto nei limiti
indicati per la tensione, la potenza e la velocità
nominale (vedi targhetta identificativa).
• Non toccare la spina con le mani bagnate! Scol-
legare la spina dalla presa a muro, afferrando
soltanto la spina stessa e non tirando il cavo.
• Non piegare, schiacciare, trascinare o travolgere
il cavo di rete; proteggerlo dai bordi taglienti,
dall'olio e dal calore.
• Non sollevare mai l'apparecchio per il cavo; non
utilizzare mai il cavo per altri scopi.
• Prima di ogni utilizzo controllare spina e cavo.
• Se il cavo di alimentazione è danneggiato stac-
care subito la spina dalla presa di corrente. Non
utilizzare mai l'apparecchio con il cavo di rete
danneggiato.
• Quando non si utilizza l'apparecchio, staccare
sempre la spina.
• Prima di collegare la spina alla presa di corrente,
accertarsi che l'apparecchio sia spento.
• Prima di staccare la spina dalla presa di cor-
rente, spegnere sempre l'apparecchio.
• Disinserire la tensione di alimentazione
dell'apparecchio durante il trasporto.
Manutenzione
• Prima di manutenzionare l'apparecchiatura
staccare la spina.
• Si devono eseguire esclusivamente gli interventi
di manutenzione ed eliminazione guasti di
seguito descritti. Tutti gli interventi di altra natura
devono essere effettuati da un tecnico specializ-
zato.
• Impiegare soltanto ricambi originali. Solo i pezzi
originali sono progettati e, quindi, sono idonei
per l'apparecchio. Se invece si usano altri
ricambi, si possono mettere in pericolo sia la
propria incolumità sia l'ambiente, oltre alla con-
seguente perdita del diritto alla garanzia.
Indicazioni specifiche sull'apparecchio
• Prima dell'uso occorre familiarizzarsi con il fun-
zionamento dell'apparecchio usandolo prima
senza carico.
• L'apparecchio non va utilizzato da ragazzi al di
sotto dei 18 anni e neppure da coloro che non
hanno sufficiente dimestichezza con esso.
• Assicurarsi che l'apparecchio sia stato montato
completamente e conformemente a quanto pre-
visto.
• Controllare regolarmente che tutte le viti siano
correttamente in sede.
• Controllare la fune, il gancio e tutte le parti por-
tanti per vedere se sono danneggiati o se pre-
sentano incrinature o deformazioni.
• Prima dell'uso, assicurarsi che nell'area di lavoro
non sostino altre persone o animali.
• Tenere sempre l'ambiente circostante sotto con-
trollo per assicurarsi di non ferire persone od ani-
mali mentre si lavora.
• Non lavorare mai in cattive condizioni d'illumina-
zione o meteorologiche.
• Prima e dopo ogni impiego ci si deve accertare
che tutte le viti siano strette a fondo e che nes-
sun supporto presenti incrinature.
• Si osservi che il movimento dei carichi può fare
aumentare la forza del peso ed eventualmente
superare il carico limite max. dell'apparecchio.
• Fissare il carico da sollevare nel modo più sicuro
possibile.
• Non sollevare mai i carichi sopra le persone o gli
animali.
• Non utilizzare l'apparecchio se il paranco a fune
è danneggiato, annodato o distorto.
• Non utilizzare mai il dispositivo in un ambiente
umido o bagnato.
• Sollevare i carichi solo verticalmente; i carichi
sollevati diagonalmente possono oscillare forte-
mente.
• Accertarsi che il carico da sollevare non sia né
bloccato né fissato.
• La formazione adeguata del personale operativo
deve avvenire a cura dell'utente.
• Il lavoro dell'operatore deve avvenire sempre nel
rispetto delle istruzioni per l'uso.
• La movimentazione del carico da parte dell'ope-
ratore deve avvenire sempre alla velocità
minima.
• La fune deve essere tensionata e non deve risul-
tare allentata all'inizio della movimentazione del
carico.
• Non è consentito movimentare carichi fissi o
bloccati.
• Non è consentito inclinare carichi con argani per
il sollevamento o l'abbassamento dei carichi
sospesi.
IT
13