4.2 Vitesse
La vitesse est le paramètre le plus fréquemment utilisée et est appliquée à la mesure de vibration en ligne avec ISO 2372, BS 4675 et
VDI 2056 ISO 10816. La vitesse est mesurée en mm/s (pouces/s).
Vibration de la machine (DIN ISO 10816)
Groupe
Définition
Base
11.00 ... ∞
7.10 ... 11
4.50 ... 7.10
3.50 ... 4.50
2.80 ... 3.50
2.30 ... 2.80
1.40 ... 2.30
0.00 ... 1.40
Explications:
Classe 1 – grandes machines (P: 300 kW...50 MW), machines électriques avec une hauteur de l'axe h de ≥315 mm
Classe 2 – machines moyennes (P: 15 kW ... 300 kW), machines électriques avec une hauteur de l'axe h de 160 ...
315
mm
Classe 3 – pompes avec rotors multi-lames et unité séparée P ˃15 kW
Clase 4 – pompes avec rotors multi-lames et unité directe P ˃ 15 kW
A – bonne vibration
B – vibration acceptable
C – vibration non acceptable
D – vibration interdite
Les mesures de vitesse de vibration doivent être effectuées en trois direction des axes (axes X, Y et Z), vertical à la surface
de la carcasse de la machine.
4.3 Déplacement
Grâce à sa rapide réponse de fréquence basse, ce paramètre est généralement utilisé pour des machines de
basse vitesse. L'unité de mesure de ce paramètre est mm.
5 Instructions
5.1 Mesure
Connectez le capteur que vous avez choisi à l'appareil.
Allumez l'appareil avec la touche d'allumage et placez le capteur sur l'objet à mesurer.
Pour des surfaces plates, l'aiment du contenu de l'envoi est très recommandable.
EN - 10
1
machines grandes
machines moyennes
P = 300 kW ... 50 MW,
P = 15 kW ... 300 kW,
machines électriques
machines électriques
avec une hauteur de
avec une hauteur de
l'axe h de ≥315 mm
l'axe h de 160 ...315 mm
dur
période
dur
D
D
D
C
C
B
B
B
B
A
B
A
A
A
A
A
2
pompes avec rotors
multi-lames et unité
séparée P >15 kW
période
dur
D
D
D
D
D
D
D
C
C
C
B
B
C
B
B
B
B
B
B
A
A
A
A
A
3
4
pompes avec rotors
multi-lames et unité
directe P >15 kW
période
dur
D
D
C
D
B
D
B
C
A
C
A
B
A
B
A
A
période
D
D
C
B
B
B
A
A