Samsung Multiroom M7 Manuel D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour Multiroom M7:
- Manuel d'utilisation (80 pages) ,
- Guide d'utilisation (75 pages) ,
- Guide rapide (2 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Samsung Multiroom M7
Sommaire des Matières pour Samsung Multiroom M7
- Page 1 WAM750/WAM751 Enceinte audio sans fil – Multiroom Manuel d’utilisation (Android) imaginez les possibilités Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit Samsung. Pour avoir accès à d’avantage de services, veuillez enregistrer votre produit sur le site www.samsung.com/register...
-
Page 2: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Déclarations de conformité réglementaire ATTENTION RISQUE D’ÉLECTROCUTION NE PAS OUVRIR ATTENTION: POUR LIMITER LES Le symbole représentant un Le symbole représentant un point éclair terminé par une flèche RISQUES DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE, d’exclamation dans un triangle dans un triangle est un symbole NE RETIREZ JAMAIS LE CACHE (NI est un symbole d’avertissement d’avertissement indiquant la... -
Page 3: Câblage De La Prise De Courant Secteur (Royaume-Uni Uniquement)
Câblage de la prise de courant secteur (Royaume-Uni uniquement) ❚ AVIS IMPORTANT Le courant d’alimentation principal de cet équipement est fourni via une prise moulée comportant un fusible intégré. La valeur de ce fusible est indiquée sur la face de la broche de la prise. -
Page 4: Consignes De Sécurité
Ne l’installez pas près d’une source de chaleur telle que radiateur, bouche de soufflage à air chaud, poêle ou autres appareils (y compris les récepteurs AV) qui produisent de la chaleur. Pour votre sécurité, utilisez correctement la prise polarisée ou la prise de terre. Une prise polarisée possède une broche plus large que l’autre. -
Page 5: Consignes D'installation
• Cet appareil contient une haute tension dangereuse. N'essayez pas de le démonter, le réparer ou le modifier vous-même. - Contactez le centre de services Samsung lorsque votre appareil nécessite une réparation. • Ne placez aucun récipient qui contient du liquide sur l’appareil (par exemple un vase, des boissons, des cosmétiques, des produits chimiques, etc.). -
Page 6: Précautions Concernant Le Nettoyage
• Si l’appareil émet un bruit anormal ou une odeur de brûlé ou des fumées, débranchez immédiatement le cordon d’alimentation et contactez le centre de services Samsung. • Si vous sentez le gaz, aérez la pièce immédiatement. Ne touchez pas la prise d’alimentation de l’appareil. -
Page 7: Produits Compatibles
9 Certains périphériques peuvent ne pas être compatibles avec le produit. Copyright © 2014 Samsung Electronics Co.,Ltd. Tous droits réservés ; il est interdit de reproduire ou de copier tout ou partie de ce manuel d'utilisation sans l'accord préalable écrit de Samsung Electronics Co.,Ltd. -
Page 8: Table Des Matières
Sommaire CONSIgNES DE SÉCURITÉ Déclarations de conformité réglementaire ............ 2 Avertissement ......................2 ATTENTION .......................2 ATTENTION .......................2 Câblage de la prise de courant secteur (Royaume-Uni uniquement) ......3 Consignes de sécurité importantes ................3 Consignes de sécurité ................. 4 Précautions concernant l’alimentation ................4 Consignes d’installation ....................5 Précautions concernant l’utilisation ................5 Précautions concernant le nettoyage .................6... - Page 9 MISE EN ROUTE Face supérieure ..................14 Face arrière ....................15 Accessoires ....................16 Accessoires disponibles (Non inclus) ............16 Connexion du câble d'alimentation ............17 Connexion du couvercle-support ............... 18 Séparation du couvercle-support ................19 Installation sur un mur ................20 Pose du noyau torique en ferrite sur le cordon d'alimentation du M7 ..
- Page 10 Ajouter un autre M7 et un Hub à un M7 unique déjà en utilisation ......41 Ajouter un HUB ..................43 Déplacer le M7 ..................43 FONCTIONS Installation de l'application Samsung Multiroom ......... 44 Accéder à l'application Samsung Multiroom ..........44 Utiliser l'application Samsung Multiroom ........... 45 Renommer un M7 connecté ..................45 Commuter la source d'entrée ...................45...
- Page 11 Régler My Preset ......................53 Régler les stations de radio par défaut dans Speaker Preset ........55 Rechercher une station de radio ................55 Écouter de la musique depuis des fournisseurs de contenu ........56 Écouter de la musique depuis le lecteur Cloud Amazon ...........56 Écouter de la musique depuis un périphérique sélectionné...
-
Page 12: Comprendre Votre M7
Comprendre votre M7 Avant de démarrer Bases de communication ❚ Périphérique intelligent : Android (Commande d'application) Internet Routeur sans fil Exigences : Routeur sans fil, périphérique intelligent Le routeur sans fil doit être connecté à Internet. Le périphérique intelligent doit être relié au routeur via une connexion Wi-Fi. Connexion de base Câblé... -
Page 13: Profiter De Votre M7
Samsung. • Si vous avez connecté un HUB, vous pouvez configurer plusieurs M7 dans une configuration Multiroom avec une radio Internet, des services de musique et Samsung Link. - Notez que Bluetooth et TV SoundConnect ne sont pas disponibles pour les configurations Multiroom. -
Page 14: Mise En Route
Mise en route Face supérieure Connectez votre périphérique compatible NFC via Bluetooth au M7 à l'aide d'une Balise NFC simple procédure de marquage du code NFC. Préréglage de la Appuyez sur ce bouton pour écouter une station de radio Internet. Chaque appui sur radio Internet ce bouton change la station de radio. -
Page 15: Face Arrière
Face arrière SPK ADD SPK ADD WPS / Wi-Fi SETUP AUX IN WPS / SERVICE Wi-Fi SETUP ETHERNET POWER AUX IN SERVICE SPK ADD WPS / Wi-Fi SETUP AUX IN SERVICE ETHERNET ETHERNET POWER POWER SPK ADD Appuyez sur ce bouton pour ajouter un M7 à votre réseau. (Ajout enceinte) Bouton WPS/Wi-Fi Appuyez sur ce bouton pour connecter votre M7 à... -
Page 16: Accessoires
Web Samsung. 9 Lors de l'achat d'un accessoire, vérifiez sa compatibilité avec le M7. 9 N'utilisez que des accessoires d'origine Samsung. L'endommagement et les problèmes provoqués par des accessoires non autorisés peuvent annuler la garantie. 4444... -
Page 17: Connexion Du Câble D'alimentation
Connexion du câble d'alimentation Retirez le couvercle arrière. SPK ADD WPS / Wi-Fi SETUP AUX IN SERVICE ETHERNET POWER SPK ADD WPS / Wi-Fi SETUP AUX IN Insérez le câble d'alimentation à travers le trou du SERVICE couvercle arrière dans le port d'alimentation du ETHERNET POWER Fermez le couvercle arrière. -
Page 18: Connexion Du Couvercle-Support
Connexion du couvercle-support Avant d'attacher le couvercle-support, retirez le couvercle arrière. Insérez le cordon d'alimentation à travers le trou du couvercle-support dans le port d'alimentation du M7. L'intérieur du couvercle-support comporte deux côtés. Un côté (A) qui comporte quatre languettes - deux grandes et deux petites. -
Page 19: Séparation Du Couvercle-Support
Séparation du couvercle-support ❚ Situez la poignée du couvercle-support. Reportez- vous à l'illustration de droite. Poussez la poignée du couvercle-support tout en appliquant à ce dernier une force dans la direction de la flèche. Important : Poussez le couvercle-support tout droit, parallèlement à... -
Page 20: Installation Sur Un Mur
9 Vérifiez la solidité du mur avant d'installer le support de fixation murale. Si la solidité est insuffisante, renforcez le mur avant l'installation du support de fixation murale et du M7 sur le mur. 9 Samsung Electronics n'est pas responsable des dommages subis par l'appareil installé de manière inappropriée. -
Page 21: Pose Du Noyau Torique En Ferrite Sur Le Cordon D'alimentation Du M7
SPK ADD WPS / Wi-Fi SETUP Pose du noyau torique en ferrite sur le cordon d'alimentation AUX IN du M7 SERVICE Attacher le noyau torique en ferrite sur le cordon d'alimentation du M7 aide à éviter la génération d'interférences RF à partir des signaux radio. ETHERNET POWER Tirez sur la languette de fixation du noyau torique en ferrite pour l’ouvrir. -
Page 22: Mode Veille
Mode Veille En modes Wi-Fi/Bluetooth/TV SoundConnect - Le M7 passe en mode veille si aucune lecture de musique ni aucune action sur un bouton (soit sur la face supérieure soit depuis l'application) ne se produisent au cours d'une période de 25 minutes. En mode AUX - Le M7 passe en mode veille si aucune action sur un bouton (soit sur la face supérieure soit depuis l'application) ne se produit au cours d'une période de 8 heures. -
Page 23: Branchements
Branchements Connexion à un hUB (Non inclus) • Si le M7 n'arrive pas à se connecter à votre réseau ou si sa connexion réseau ne fonctionne pas normalement, placez le M7 plus près du HUB ou de votre routeur et réessayez. • Le M7 est un périphérique pour réseau sans fil. -
Page 24: Téléchargez L'application Samsung Multiroom Depuis Google Play De Votre Périphérique
Connectez votre périphérique intelligent à votre réseau Wi-Fi. (Le HUB et le périphérique intelligent doivent être connectés au même routeur.) Téléchargez l'application Samsung Multiroom depuis Google Play de votre périphérique intelligent. Sélectionnez ensuite l'application Samsung Multiroom sur votre périphérique intelligent. - Page 25 Si l'installation automatique échoue, lancez à nouveau l'application et suivez les consignes du guide de l'application sur votre périphérique pour connecter le M7 et le HUB. REMARQUE 9 Lorsque l'appariement est terminé, l'écran de dénomination du M7 apparaît. Modifiez le nom ou saisissez un nom que vous aurez vous-même choisi.
-
Page 26: Connexion En L'absence De Hub (Non Inclus)
Branchez le M7 dans une prise électrique. Le voyant d'appariement DEL commence à clignoter. Connectez votre périphérique intelligent à votre réseau Wi-Fi. Téléchargez l'application Samsung Multiroom depuis Google Play de votre périphérique intelligent. Sélectionnez ensuite l'application Samsung Multiroom sur votre périphérique intelligent. - Page 27 Sélectionnez dans l'application « I don't have a hub », puis appuyez sur Next. Sur l'écran suivant, sélectionnez Wired, puis appuyez sur Next. Débranchez le câble d'alimentation du M7 puis rebranchez-le à nouveau. REMARQUE 9 Lorsque l'appariement est terminé, l'écran de dénomination du M7 apparaît. Modifiez le nom ou saisissez un nom que vous aurez vous-même choisi.
-
Page 28: Connexion Du M7 À Votre Réseau Via La Méthode Wps (Dans Le Cas D'un Seul M7)
Branchez le M7 dans une prise électrique. Le voyant d'appariement DEL commence à clignoter. Connectez votre périphérique intelligent à votre réseau Wi-Fi. Téléchargez l'application Samsung Multiroom depuis Google Play de votre périphérique intelligent. Sélectionnez ensuite l'application Samsung Multiroom sur votre périphérique intelligent. -
Page 29: Appuyez Sur Le Bouton
Sélectionnez dans l'application « I don't have a hub », puis appuyez sur Next. Sur l'écran suivant, sélectionnez WPS, puis appuyez sur Next. WPS/ Appuyez sur le bouton sur votre routeur sans fil, puis appuyez sur le bouton Wi-Fi SETUP à... -
Page 30: Connexion Du M7 À Votre Réseau Via La Méthode De Configuration Wi-Fi (Dans Le Cas D'un Seul M7)
Branchez le M7 dans une prise électrique. Le voyant d'appariement DEL commence à clignoter. Connectez votre périphérique intelligent à votre réseau Wi-Fi. Téléchargez l'application Samsung Multiroom depuis Google Play de votre périphérique intelligent. Sélectionnez ensuite l'application Samsung Multiroom sur votre périphérique intelligent. - Page 31 WPS/Wi-Fi SETUP Maintenez appuyé le bouton situé à l'arrière de votre M7 durant 5 secondes. Le voyant DEL cesse de clignoter et s'allume bleu fixe. Vous devriez également entendre une notification sonore. Appuyez sur Next. Le périphérique intelligent affiche la liste des réseaux et des périphériques disponibles.
- Page 32 Votre périphérique intelligent se connecte au réseau auquel est lié votre M7. Lorsque la connexion est terminée, appuyez sur Next. REMARQUES 9 La connexion à un réseau sans fil sécurisé nécessite le mot de passe correct. - Concernant le mot de passe de votre réseau sans fil sécurisé privé ou professionnel, consultez votre fournisseur de service Internet ou votre administrateur réseau.
-
Page 33: Connexion Du M7 Aux Périphériques Bluetooth
Activez la fonction Bluetooth de votre périphérique intelligent, puis sélectionnez Scan for Devices. Sélectionnez [Samsung] M7. Sélectionnez la musique que vous souhaitez lire parmi la liste des musiques de votre périphérique intelligent. Le M7 lit la musique que vous venez de sélectionner. -
Page 34: Déconnexion Bluetooth
(Pour de plus amples informations, référez-vous au manuel du périphérique intelligent.) Vous pouvez également interrompre la connexion Bluetooth dans l'application. Sélectionnez ensuite l'application Samsung Multiroom sur votre périphérique intelligent. Appuyez sur le bouton Source. Commutez sur un autre mode et la connexion Bluetooth est interrompue. -
Page 35: Connexion En Utilisant La Fonction Nfc
Connexion en utilisant la fonction NFC Vous pouvez connecter facilement le M7 aux périphériques Bluetooth en effleurant doucement le périphérique intelligent sur l'icône située sur la face supérieure du M7. Connectez votre périphérique compatible NFC pour écouter de la musique avec un son stéréo de haute qualité, tout cela sans fil. -
Page 36: Connexion En Utilisant La Fonction Tv Soundconnect
Connexion en utilisant la fonction TV SoundConnect Cette section explique comment connecter le M7 aux téléviseurs SAMSUNG compatibles Bluetooth. Connexion TV SoundConnect Branchez le M7 dans une prise, puis appuyez sur le bouton situé sur sa face supérieure. Réglez Add New Device sur On dans le menu Paramètres TV SoundConnect téléviseur. -
Page 37: Déconnexion De Tv Soundconnect
9 Avant d’activer cette fonction, assurez-vous d’activer les modes SoundConnect ou SoundShare du téléviseur Samsung. 9 La fonctionnalité SoundConnect est disponible sur certains téléviseurs Samsung fabriqués depuis 2012. Vérifiez si votre téléviseur prend en charge la fonction SoundShare ou SoundConnect. -
Page 38: Connexion À Aux In
Connexion à AUX IN Cette section explique comment relier le M7 à un périphérique audio en utilisant la borne SPK ADD WPS / Wi-Fi SETUP SPK ADD WPS / Wi-Fi SETUP AUX IN AUX IN SERVICE SERVICE ETHERNET POWER ETHERNET Câble audio Prise pour Earphones... -
Page 39: Interruption De La Connexion Aux
Pour interrompre la connexion AUX, déconnectez le câble audio du périphérique intelligent. Vous pouvez également interrompre la connexion AUX dans l'application. Sélectionnez l'application Samsung Multiroom sur votre périphérique intelligent. Appuyez sur le bouton Source. Commutez sur un autre mode et la connexion AUX est interrompue. -
Page 40: Ajouter Un M7
• Si vous ajoutez un nouveau HUB et un M7 supplémentaire et si vous les connecter au même routeur sans fil connecté à un M7 existant, le M7 existant disparaîtra de l'application Samsung Multiroom. Pour reconnecter le M7 existant, connectez-le au HUB récemment ajouté. -
Page 41: Ajouter Un Autre M7 Et Un Hub À Un M7 Unique Déjà En Utilisation
M7 commence à clignoter. Patientez jusqu'à ce que le voyant d'appariement cesse de clignoter sur le M7. Lorsque le voyant cesse de clignoter, l'appariement est terminé. Le M7 peut également émettre un bip. Sélectionnez ensuite l'application Samsung Multiroom sur votre périphérique intelligent. L'installation démarre. 4444... -
Page 42: Lorsque Le M7 En Utilisation Est Connecté En Utilisant La Fonction Wps Ou La Méthode De Configuration Wi-Fi
DEL bleu de l'ancien M7 commence à clignoter. Patientez jusqu'à ce que le voyant d'appariement cesse de clignoter sur le M7. Lorsque le voyant cesse de clignoter, l'appariement est terminé. Le M7 peut également émettre un bip. Sélectionnez ensuite l'application Samsung Multiroom sur votre périphérique intelligent. L'installation démarre. 4444... -
Page 43: Ajouter Un Hub
9 Si votre dispositif intelligent n'est pas relié au routeur sans fil à l'aide d'une connexion Wi-Fi, le M7 n'apparaît pas sur l'application Samsung Multiroom. 9 Placez le HUB qui est en mode de répétition dans un emplacement approprié entre le M7 et le HUB qui est connecté... -
Page 44: Fonctions
Fonctions Installation de l'application Samsung Multiroom Pour utiliser le M7, vous devez télécharger et installer l'application Samsung Multiroom en accédant à l'application via Google play. Une fois l'application Samsung Multiroom installée, vous pouvez lire les fichiers musicaux enregistrés dans votre périphérique intelligent, et écouter de la musique depuis les périphériques connectés, depuis d'autres fournisseurs de contenu, et depuis des stations de radio Internet. -
Page 45: Utiliser L'application Samsung Multiroom
Utiliser l'application Samsung Multiroom Renommer un M7 connecté ❚ Vous pouvez renommer les M7 connectés à votre réseau. Effleurez l'icône puis saisissez le nom que vous souhaitez en utilisant le clavier.Une fois terminé, sélectionnez Done. Commuter la source d'entrée ❚... -
Page 46: Changer L'ordre De Tri Des M7 Énumérés
Changer l'ordre de tri des M7 énumérés ❚ Si vous avez ajouté plusieurs M7, cette fonction est disponible. (Reportez-vous aux pages 40 à 42.) Appuyez ici Faites glisser l'icône du M7 que vous souhaitez réordonner vers le haut ou vers le bas. 4444... -
Page 47: Grouper Des M7
grouper des M7 ❚ Vous pouvez grouper plusieurs M7 liés à l'application et lire la même musique sur tous les M7 connectés dans un même groupe. Cette fonction est disponible uniquement si vous avez ajouté plusieurs M7. (Reportez-vous aux pages 40 à 42.) Appuyez ici REMARQUES 9 Cette fonction est disponible uniquement lorsque des M7 sont connectés à... -
Page 48: Renommer Un Groupe
Renommer un groupe Vous pouvez renommer un groupe de M7. Appuyez sur le bouton , puis saisissez un nom en utilisant le clavier. Une fois terminé, sélectionnez Done. 4444... -
Page 49: Lire Une Chanson
Lire une chanson ❚ Appuyez sur le bouton Sélectionnez My Phone. Sélectionnez la chanson souhaitée parmi la liste qui apparaît. La chanson est lue. Trier les chansons ❚ Vous pouvez établir une liste et trier les chansons dans votre périphérique intelligent en sélectionnant l'un des onglets sur l'écran My Music. -
Page 50: Ajouter Des Plages À Une Liste De Lecture
Ajouter des plages à une liste de lecture ❚ Effleurez et maintenez le fichier souhaité, puis faites-le glisser sur la Default Playlist. La plage est ajoutée au dossier Default Playlist. Faites défiler l'écran avec votre doigt de la droite vers la gauche pour accéder à My Music. La liste de lecture par défaut Default Playlist apparaît. -
Page 51: Création D'une Liste De Lecture
Création d’une liste de lecture ❚ Appuyez sur le bouton MENU sur votre périphérique intelligent, puis sélectionnez Select item. Sélectionnez les plages souhaitées. Une fois terminé, sélectionnez Add to My Music, puis Create Playlist. 4444... - Page 52 Saisissez un nom pour la liste de lecture, puis sélectionnez Done. La plage est ajoutée au dossier Liste de lecture. Sélectionnez la Liste de lecture souhaitée. Sélectionnez la chanson souhaitée parmi la liste qui apparaît. La chanson est lue. 4444...
-
Page 53: Écouter Une Station De Radio
Écouter une station de radio ❚ Sélectionnez TuneIn. L'écran TuneIn apparaît, il comporte les onglets suivants : • Favorites : cet onglet propose 3 stations de radio par défaut. • Browse : cet onglet propose toutes les stations de radio Internet prises en charge. • Search : cet onglet vous permet de rechercher la station de radio Internet souhaitée en utilisant l'entrée par clavier. - Page 54 Sélectionnez un élément parmi la liste des radios pour afficher la page d'accueil de la station de radio sélectionnée. Effleurez ♥, puis sélectionnez Save. La station de radio sélectionnée est ajoutée à la liste My Preset. 4444...
-
Page 55: Régler Les Stations De Radio Par Défaut Dans Speaker Preset
Régler les stations de radio par défaut dans Speaker Preset ❚ Préréglage de la radio Internet Chaque fois que vous appuyez sur le bouton situé sur la face supérieure du M7, le M7 commute automatiquement sur une station de radio Internet par défaut.Pour remplacer les stations de radio Internet par défaut sélectionnées aléatoirement par vos propres stations de radio Internet, respectez les étapes suivantes : Appuyez sur le bouton Edit pour ouvrir la boîte d'édition. -
Page 56: Écouter De La Musique Depuis Des Fournisseurs De Contenu
Écouter de la musique depuis des fournisseurs de contenu ❚ Sélectionnez Services. Vous pouvez écouter de la musique depuis des fournisseurs de contenu. REMARQUES 9 En fonction de votre région ou du fabricant, le service des contenus pris en charge peut varier. 9 Il est possible que vous ne puissiez pas souscrire à... -
Page 57: Utilisation Du Menu Settings
Utilisation du menu Settings Appuyez sur le bouton MENU sur votre périphérique intelligent, puis sélectionnez Settings. guide ❚ Didacticiel de l'application Sélectionnez App Tutorial pour apprendre comment utiliser l'application. 4444... -
Page 58: Service
Marque Coach • Disable : Le texte Aide ne s'affiche pas. • Enable : L'application affiche le texte Aide lorsque vous naviguez parmi les écrans. Service ❚ Amazon Music, Pandora, Rhapsody Cette option affiche une liste des services disponibles. 4444... -
Page 59: Réglages Des Enceintes
TuneIn Radio Cette option vous donne accès à TuneIn Radio. Réglages des enceintes ❚ Ajouter une enceinte Cette option vous permet d'ajouter un ou plusieurs M7 à l'application et de profiter des fichiers musicaux enregistrés dans votre périphérique intelligent depuis un ou plusieurs M7 connectés. -
Page 60: Retour Sonore
DEL en façade • Disable : cette option permet d'éteindre les voyants Front LED du M7. • Enable : cette option permet d'allumer les voyants Front LED du M7. Retour sonore • Disable : cette option désactive le Sound Feedback. • Enable : cette option active le Sound Feedback. -
Page 61: Mise À Jour Automatique Des Enceintes
Mise à jour automatique des enceintes Cette option permet d'afficher la version actuelle du logiciel du M7, et vous permet d'activer ou de désactiver la mise à jour automatique. • On : lorsque ce réglage est activé, le logiciel est automatiquement mis à jour lorsqu'un nouveau micrologiciel est disponible. -
Page 62: Horloge
horloge ❚ Alarme Cette option vous permet de régler l'alarme Alarm. Minuteur d'arrêt Cette option vous permet de régler la mise en veille Sleep Timer. 4444... -
Page 63: Prise En Charge
Prise en charge ❚ Identifiant du périphérique Cette option vous permet de vérifier l'identifiant du périphérique Device ID. Contacter Samsung Cette option vous fournit un lien au site Web Samsung. 4444... -
Page 64: Licences Au Code Source Libre
Licences au code source libre ❚ Cette option vous permet de consulter les licences relatives au code de source libre Open source licenses. Version de l'application ❚ Cette option vous permet de consulter la version de l'application App Version. 4444... -
Page 65: Réinitialiser Votre Produit
Réinitialiser votre produit Réinitialiser le M7 ❚ Préréglage de la radio Internet Silence Maintenez les deux boutons appuyés durant plus de 5 secondes pour réinitialiser le M7. Le bouton tactile clignote deux fois sur le M7. Préréglage de la radio Internet Maintenez appuyé... -
Page 66: Annexe
La fonction TV SoundConnect TV SoundConnect ? charge par certains téléviseurs (appariement du téléviseur) a • La version du micrologiciel du Samsung commercialisés après échoué. 2012. Vérifiez si votre téléviseur téléviseur est-elle la plus récente ? • Une erreur s’est-elle produite lors prend en charge TV SoundConnect. - Page 67 Problème Vérification Solution • Le M7 est-il branché ? • Branchez le M7. Le M7 ne fonctionne pas • Le voyant DEL en façade du • Vérifiez si le routeur Wi-Fi que correctement M7 reste t-il allumé en rouge vous utilisez a été certifié pour 5 minutes après la mise sous l'usage Wi-Fi.
- Page 68 Problème Vérification Solution • Une erreur se produit-elle lors de • Assurez-vous que votre L'application ne fonctionne pas l'accès à l'application ? périphérique intelligent est correctement compatible avec l'application. (Reportez-vous à la page 7) Appuyez ici • Assurez-vous que vous possédez la plus récente version de l'application.
-
Page 69: Caractéristiques Techniques
- Le poids et les dimensions figurent à titre approximatif. - Ce manuel d'utilisation est basé sur le produit qui utilise le système d'exploitation Android. - Pour plus de détails concernant l'utilisation du produit, visitez le site www.samsung.com. Recommandation - UE uniquement ❚... -
Page 70: Open Source License Notice
Open Source License Notice To send inquiries and requests for questions regarding open sources, contact Samsung via Email (oss.request@samsung.com). • This product uses some software programs which are distributed under the Independent JPEG Group. • This product uses some software programs which are distributed under the Freetype Project. - Page 71 you distribute them as separate works. But when you distribute the same satisfy simultaneously your obligations under this License and any other sections as part of a whole which is a work based on the Program, the pertinent obligations, then as a consequence you may not distribute the distribution of the whole must be on the terms of this License, whose Program at all.
- Page 72 END OF TERMS AND CONDITIONS we suggest you first think carefully about whether this license or the ordinary General Public License is the better strategy to use in any particular case, How to Apply These Terms to Your New Programs based on the explanations below.
- Page 73 The precise terms and conditions for copying, distribution and modification you distribute them as separate works. But when you distribute the same follow. Pay close attention to the difference between a "work based on the sections as part of a whole which is a work based on the Library, the library"...
- Page 74 You must give prominent notice with each copy of the work that the Library 10. Each time you redistribute the Library (or any work based on the is used in it and that the Library and its use are covered by this License. You Library), the recipient automatically receives a license from the original must supply a copy of this License.
- Page 75 16. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED 1.6. "Initial Developer" TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY means the individual or entity identified as the Initial Developer in the Source WHO MAY MODIFY AND/OR REDISTRIBUTE THE LIBRARY AS PERMITTED Code notice required by Exhibit A.
- Page 76 2.2. Contributor Grant. (b) Contributor APIs Subject to third party intellectual property claims, each Contributor hereby If Contributor's Modifications include an application programming interface grants You a world-wide, royalty-free, non-exclusive license and Contributor has knowledge of patent licenses which are reasonably necessary to implement that API, Contributor must also include this a.
- Page 77 6. Versions of the License. 8.4. In the event of termination under Sections 8.1 or 8.2 above, all end user license agreements (excluding distributors and resellers) which have been 6.1. New Versions validly granted by You or any distributor hereunder prior to termination shall Netscape Communications Corporation ("Netscape") may publish revised survive termination.
- Page 78 "This product includes cryptographic software written by Eric Young (eay@ cryptsoft.com)" OpenSSL License The word 'cryptographic' can be left out if the rouines from the library being Copyright (c) 1998-2007 The OpenSSL Project. All rights reserved. used are not cryptographic related :-). Redistribution and use in source and binary forms, with or without 4.
- Page 79 it to form a 'program' or 'executable'. This program is referred to as 'a program using the FreeType engine'. W3C SOFTWARE NOTICE AND LICENSE This license applies to all files distributed in the original FreeType Project, Copyright (c) 1994-2001 World Wide Web Consortium, (Massachusetts including all source code, binaries and documentation, unless otherwise Institute of Technology, Institut National de Recherche en Informatique et stated in the file in its original, unmodified form as distributed in the original...
- Page 80 "You" (or "Your") shall mean an individual or Legal Entity exercising along with the Derivative Works; or, within a display generated by the permissions granted by this License. Derivative Works, if and wherever such third-party notices normally appear. The contents of the NOTICE file are for informational purposes only and do "Source"...
- Page 81 Copyright (c) 2007 KISA(Korea Information Security Agency). Copyright (c) 2004 Kungliga Tekniska Hogskolan (Royal Institute of Technology, Stockholm, Sweden). Copyright (c) 2000-2003 Intel Corporation Copyright (c) 2006-2007 Sony Corporation Copyright (c) 2008-2009 Atheros Communications Copyright (c) 2009-2010, Jouni Malinen <j@w1.fi> Copyright (c) 2001-2006, Cisco Systems, Inc.
-
Page 82: Comment Contacter Samsung Dans Le Monde
Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung. Area Contact Center Web Site www.samsung.com/ca/support (English) CANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/ca_fr/support (French) North America U.S.A - Consumer 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/us/support... - Page 83 (*0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus dem Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf) CYPRUS 8009 4000 only from landline, toll free 80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from www.samsung.com/gr/support GREECE land line (+30) 210 6897691 from mobile and land line 0680SAMSUNG (0680-726-786) HUNGARY http://www.samsung.com/hu/support...
- Page 84 Area Contact Center Web Site AUSTRALIA 1300 362 603 www.samsung.com/au/support NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG (0800 726 786) www.samsung.com/nz/support CHINA 400-810-5858 www.samsung.com/cn/support www.samsung.com/hk/support (Chinese) HONG KONG (852) 3698 4698 www.samsung.com/hk_en/support (English) 1800 3000 8282 - Toll Free INDIA 1800 266 8282 - Toll Free www.samsung.com/in/support...