1
Description du produit
ATTENTION
Détérioration de l'appareil en présence de dépôts calcaires
En cas de dépassement des valeurs limites, l'installation de chauffage peut être endommagée (par exemple par des dépôts calcaires).
•
En cas de dépassement des valeurs limites, traitez l'eau de remplissage et l'eau de réalimentation pour l'installation de chauffage
conformément à la norme DIN EN 12828.
La robinetterie a été conçue en vue de l'adoucissement ou du dessalage de l'eau à partir d'un réseau de réalimentation pour installations
de chauffage. Elle s'installe dans les conduites de réalimentation des installations de chauffage. La robinetterie est une unité compacte
et se compose d'une tête de filtre avec un boîtier de filtre. Le boîtier de filtre abrite une cartouche, qui peut être remplacée le cas
échéant. La cartouche est remplie de résine d'ions. En fonction de la taille de l'installation de chauffage, la robinetterie fonctionne avec
une cartouche ou, en cas d'utilisation comme groupe de robinetteries, avec deux cartouches.
Avec la robinetterie, l'eau de réalimentation peut être traitée par le biais de deux variantes. Pour pouvoir distinguer entre les différentes
variantes, les boîtiers des cartouches ont deux différentes couleurs :
•
Couleur verte : Fillsoft pour l'adoucissement de l'eau de réalimentation.
•
Couleur grise : Fillsoft Zero pour le dessalage de l'eau de réalimentation.
Remarque !
•
Évitez de combiner les cartouches Fillsoft et Fillsoft Zero.
•
Installez la robinetterie conformément à la norme DIN EN 1717 derrière un séparateur système.
–
Les variations de pression du réseau de réalimentation sont compensées.
–
Un reflux de l'eau de réalimentation est évité.
Remarque !
•
Dans la mesure où vous employez la version de la tête de filtre sans vis en laiton (jusqu'à l'année de fabrication 2015),
tourner la tête de filtre dans le sens d'écoulement afin d'améliorer le dessalage.
1.1
Étendue de la livraison
Après la réception des marchandises, contrôlez l'exhaustivité et l'état irréprochable de la livraison. Déclarez immédiatement les avaries
de transport.
Robinetterie avec un boîtier de filtre
Tête de filtre avec vis de purge
Boîtier de filtre avec joint plat
Embout de réduction R ¾ x Rp ½
Robinet à boisseau sphérique avec robinet de prélèvement et
régulateur de débit
Raccord vissé du segment R ¾ x Rp ½
2 vis à tête bombée
Support pour la robinetterie
Carnet de l'installation
Autocollant « Fillsoft-Setup » pour l'identification du traitement
de l'eau
Groupe de robinetteries avec deux boîtiers de filtre
Deux têtes de filtre avec vis de purge
Deux boîtiers de filtre avec joints plats
Embout de réduction R ¾ x Rp ½
Robinet à boisseau sphérique avec robinet de prélèvement et
régulateur de débit
Raccord vissé du segment R ¾ x Rp ½
4 vis à tête bombée
Double mamelon R ¾ x R ¾
–
Avec deux joints toriques pour l'étanchement
Support pour le groupe de robinetteries
Carnet de l'installation
Autocollant « Fillsoft-Setup » pour l'identification du traitement
de l'eau
— 20.01.2017-Rev. B
Description du produit
Français — 5