General; Normas Aplicables; Copyright; Placa De Características Y Marca Ce - Henkel Loctite EQ HD12 Manuel D'instructions

1) GENERAL

El manual de instrucciones original se ha compilado en inglés.
Los otros idiomas están basados en la versión original.

Normas aplicables

• 2006/42/CE: Directiva de Máquinas
• EN ISO 8573-1:2010 Clases de calidad de aire comprimido
• EN ISO 12100:2010 Seguridad de las máquinas
• EN ISO 4414:2010 Transmisiones neumáticas. Re-
glas generales y requisitos de seguridad para los
sistemas y sus componentes.

Copyright

Todos los derechos reservados. Este manual no puede
ser copiado en parte ni en su totalidad ni reproducido
en un formato electrónico sin el permiso previo y por
escrito del fabricante.
Placa de características y marca CE
Documentación de sistema adicional
Puede encontrar información adicional en nuestro sitio
web en www.loctite-equipment.com.
Manual de instrucciones
Versión 1.0 · 23.12.17

2) NORMAS DE SEGURIDAD

Asegúrese de que el manual de instrucciones
esté siempre fácilmente accesible para los
usuarios.
Nos reservamos el derecho a realizar
cambios como resultado de las modifica-
ciones técnicas.
Lea este manual de instrucciones atenta-
mente. El funcionamiento correcto y la segu-
ridad operacional solo podrán garantizarse
cuando los usuarios estén familiarizados con
todas las normas de seguridad de este
manual de instrucciones y cumplan con ellas.
Símbolos en el manual de instrucciones y
en el dispensador
Símbolo Significado
INFORMACIÓN
Información sobre montaje, funciona-
miento y mantenimiento.
Peligro inmediato. En caso de no evi-
tarse este peligro, las consecuencias
PELIGRO
serán lesiones mortales o muy graves
e irreversibles.
Posible situación de peligro. En caso
de no evitarse este peligro, las conse-
ADVERTENCIA
cuencias pueden ser lesiones mortales
o muy graves e irreversibles.
Posible situación de peligro. En caso
de no evitarse este peligro, las conse-
ATENCIÓN
cuencias pueden ser lesiones leves o
menores e irreversibles.
Situación que puede provocar daños al
AVISO
equipamiento.
Posible situación de peligro.
2 de 12
ES