Publicité
3. Select the type of originals. "2 sided" or "1 sided" can be selected.
3. Sélectionner le type des originaux. Il est possible de sélectionner
"Rect/verso" ou "Recto".
3. Seleccione el tipo de originales. Puede seleccionar "2 Lados" o "1 Lado".
4. Specify the binding orientation, by touching the "Left" or "Right" key.
4. Spécifier le sens de la reliure en effleurant la touche "Gauche" ou "Droit".
4. Especifique la orientación de la encuadernación, tocando la tecla
"Izquier." o "Derecha".
5. Set the original(s).
* When setting original on the platen, start with the first page.
5. Mettre l'original (les originaux) en place.
* Si l'on met l'original en place sur la vitre d'exposition, commencer par la
première page.
5. Coloque el/los original(es).
* Cuando coloque un original en la pantalla, empiece con la primera
página.
6. Press the Print key.
* When using the DF, have originals read and copied one at a time.
* If setting originals on the platen, go to next step.
6. Appuyer sur la touche d'Impression.
* Lorsqu'on utilise le DF, lire et copier les originaux un par un.
* Si l'on met les originaux en place sur la vitre d'exposition, passer à
l'étape suivante.
6. Presione la tecla de Copiado.
* Cuando utilice el DF, lea los originales y cópielos uno a uno.
* Si se colocan los originales en la pantalla, vaya al siguiente paso.
90
Publicité
Chapitres
Dépannage
